앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tire-botte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TIRE-BOTTE 의 발음

tire-botte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRE-BOTTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TIRE-BOTTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tire-botte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tire-botte 의 정의

사전에있는 부트 풀러의 정의는 부트를 당기는 데 사용되며 더 쉽게 장착 할 수있는 후크입니다. 한쪽 발이 얹혀 있고 다른 한 쪽이 다른 쪽보다 높은 보드는 중공 형이어서 다른 발의 뒤쪽 부분과 결합하여 탈구 할 수 있습니다. 실내 장식 자들이 가구에 사용하는 재료에 접하기 위해 사용하는 실의 커다란 줄무늬.

La définition de tire-botte dans le dictionnaire est crochet qu'on passe dans le tirant d'une botte et qui permet de la chausser avec plus de facilité. Planchette sur laquelle on pose un pied et dont une extrémité, plus haute que l'autre, est évidée, permettant d'y engager la partie arrière de l'autre pied, afin de se débotter. gros galons de fil dont les tapissiers se servent pour border les étoffes qu'ils emploient en meubles.


프랑스어 사전에서 «tire-botte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIRE-BOTTE 운과 맞는 프랑스어 단어


barbotte
barbotte
botte
botte
caillebotte
caillebotte
chabotte
chabotte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
courte-botte
courte-botte
culotte
culotte
demi-botte
demi-botte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
lèche-botte
lèche-botte
mi-botte
mi-botte
motte
motte
otte
otte
surbotte
surbotte
wyandotte
wyandotte

TIRE-BOTTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tire-arrache
tire-au-cul
tire-au-flanc
tire-balle
tire-bonde
tire-bord
tire-bouchon
tire-bouchonnant
tire-bouchonné
tire-bouchonnement
tire-bouchonner
tire-bourre
tire-bouton
tire-braise
tire-cale
tire-cartouche
tire-cendres
tire-chaussette
tire-clou
tire-comédon

TIRE-BOTTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bergamotte
biscotte
bouillotte
cagnotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
marcotte
marlotte
marmotte
marotte
mascotte
polyglotte
roulotte
sotte

프랑스어 사전에서 tire-botte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tire-botte» 번역

번역기
online translator

TIRE-BOTTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tire-botte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tire-botte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tire-botte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

启动千斤顶
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

boot-jack
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

boot-jack
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बूट-जैक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التمهيد جاك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

загрузочный разъем
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

boot-jack
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বুট জ্যাক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tire-botte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

boot-jack
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

boot-Buchse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブーツジャック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부팅 잭
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

boot-jack
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

boot-jack
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துவக்க ஜாக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बूट-जॅक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

önyükleme jakı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cavastivali
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

boot-jack
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

завантажувальний роз´єм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

de boot-jack
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

boot-jack
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

boot-jack
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

boot-jack
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

boot-jack
화자 5 x 백만 명

tire-botte 의 사용 경향

경향

«TIRE-BOTTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tire-botte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tire-botte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tire-botte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIRE-BOTTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tire-botte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tire-botte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tire-botte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRE-BOTTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tire-botte 의 용법을 확인하세요. tire-botte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orthopédie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Réduction de la luxation, en urgence, de la cheville gauche par manœuvre de « tire-botte » avec une translation latérale, car il existe un risque de nécrose cutanée par saillie de la malléole interne. NB : Manœuvre de « tire-botte » : traction de ...
Cyril Dauzac, Rodolphe Leroux, 2003
2
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
On ose ensuite, aux Lords de l'impériale 8c en dessiis, un tire-bOtte éloigné d'un quart vde once, & qui se coud à fil double 8L à points pre és. Le tire-botte, qu'on met au bord du chassis de l'impériale par en bas , se coud en dehors sur le bois  ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On pose ensuite /aux bords de l'impériale & en dessus, un □ tire-botte éloigné d' un quart de pouce, & qui se coud à fil double &. à points pressés. Le tire-botte , qu'on met au bord du châssis de l'impériale par en bas , se coud en dehors fur le  ...
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On pofe enfuite , aux bords de l'iinpériale & en dessus , un tire-botte éloigné d'un quart de pouce , & qui fe coud à fil double & à points preffés. Le tire-botte, qu'on met au bord du chassis de l'impériale par en bas , fe coud en dehors fur le bois ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
On pose ensuite, aux bords de l'impériale & en dessus, un tire-botte éloigné d'un quart de pouce, & qui se coud à fil double & à points preffés. Le tire-botte, qu'on met au bord du chassis de l'impériale par en bas , se coud en dehors sur le bois  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
On ose ensuite, aux bords de l'impériale 8L en desiiis, un tire-botte éloigné d'un quart de pouce, 8l qui se coud a fil double 8L à points pressés. Le rire-botte, qu' on met au bord du chassis de l'impériale par en 'bas , se coud en dehors sur le ...
7
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Sa grosseur est celle d'une balle d'Arquebuse. TRAD- DE SCULTET. $3' T IREBORD. s. m. Terme de Marine. Sortede grand tirefond , dont on se sert pour tirer le bordage d'un vais— seau quand il est enfoncé. TIRE—BOTTE. s'. m. C'est un ...
‎1752
8
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
Tout d'uno tiro. Tire-botte , f. m. Instrument propre à se débotter. Tiro-botto , m. Tire-botte , Sorte de fil dont on borde les étoffes pour meubles. Fieou de courto- botto. TIRE-BOUCHON , f. m. Vis de fer propre à tirer les bouchons de la bouteille .
Claude-François Achard, 1785
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
TIRE BOTTE ; substantif masculin. Tissu de fil ou de soie qu'on attache aux deux côtés d'une bocte pour la chauffer plus aisémenr. On appelle aussi tire-botte , de gros galons de fil , dont les Tapissiers le servenr pour border les étoffes qu'ils ...
10
Manuel du tapissier, décorateur et marchand de meubles: ...
Le tire-botte, qui attache les trois grandes bandes sur le châssis, se coud au haut de chaque pente un peu au-dessous du bordé de soie , en prenant avec le point d'aiguille l'étoffe de distance à autre. Pour faire l'impériale , on y met de la toile ...
Athanase Garnier, 1830

«TIRE-BOTTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tire-botte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SALON À PARIS/DÉCORATION "Maison et Objet" : le bois est à la …
Exemple, le tire-botte des champs appelé “Jeannot” qui se mue en “tire-boots”, car “tout le monde en ville porte aujourd'hui des bottes”. «Le Dauphiné Libéré, 1월 13»
2
Sélection de Bottes mollets larges en cuir, pour protéger les pieds …
Un modèle en cuir avec boucles en métal, tire-botte de chaque côté et talon de 3 cm. Elles sont sublimes ! Le prix : 130 €. Bénéficiez d'une ... «ma-grande-taille, 12월 12»
3
Un mouton sur le sofa, la déco animaux pour un coté rétro ou rigolo.
Sinon de grands classiques comme la collection 'Vache qui rit', un vase artisanal avec un dragon, une pendule 'chouette' toute colorée... côtoie un tire-botte en ... «Magazine Rendez-Vous Chic, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tire-Botte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tire-botte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z