앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tire-clou" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TIRE-CLOU 의 발음

tire-clou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRE-CLOU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TIRE-CLOU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tire-clou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tire-clou 의 정의

사전에있는 못 풀러의 정의는 금속 막대이며 그 끝 부분에 이빨이 달려 있으며 루퍼가 손톱을 잡아 당기기 위해 사용합니다.

La définition de tire-clou dans le dictionnaire est tige métallique, dentée à l'une de ses extrémités et dont le couvreur se sert pour arracher les clous.


프랑스어 사전에서 «tire-clou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIRE-CLOU 운과 맞는 프랑스어 단어


andalou
andalou
arrache-clou
arrache-clou
bourdalou
bourdalou
caillou
caillou
calalou
calalou
clou
clou
filou
filou
flou
flou
gabelou
gabelou
glou-glou
glou-glou
glouglou
glouglou
harlou
harlou
loulou
loulou
mangrelou
mangrelou
marlou
marlou
pilou
pilou
tête de clou
tête de clou
zoulou
zoulou

TIRE-CLOU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tire-bouchonné
tire-bouchonnement
tire-bouchonner
tire-bourre
tire-bouton
tire-braise
tire-cale
tire-cartouche
tire-cendres
tire-chaussette
tire-comédon
tire-cordes
tire-cordon
tire-crins
tire-d´aile
tire-d´aile à
tire-dent
tire-douille
tire-enfants
tire-fausset

TIRE-CLOU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadou
bambou
bayou
bijou
brou
chou
cou
coucou
fou
genou
hou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

프랑스어 사전에서 tire-clou 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tire-clou» 번역

번역기
online translator

TIRE-CLOU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tire-clou25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tire-clou 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tire-clou» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

拔钉器
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

botador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nail puller
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नाखून खींचने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مسمار مجتذب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гвоздодер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

torquês
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পেরেক চালক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tire-clou
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

puller kuku
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Nagelzieher
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

くぎ抜き
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

네일 풀러
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

puller kuku
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

puller móng tay
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆணி புல்லரைப்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नखे puller
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kerpeten
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chiodo estrattore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ściągacz paznokci
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обценьки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cui tragator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σύρων νυχιών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spyker trekker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spik avdragare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spiker avtrekker
화자 5 x 백만 명

tire-clou 의 사용 경향

경향

«TIRE-CLOU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tire-clou» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tire-clou 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tire-clou» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIRE-CLOU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tire-clou» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tire-clou» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tire-clou 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRE-CLOU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tire-clou 의 용법을 확인하세요. tire-clou 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet n* 165596, en date du 26 novembre 1884 , A M. Waldschmidt, pour un tire -clou servant à ouvrir les caisses d'emballage, etc. Brevet n° 165674 , en date du 29 novembre 1884 , A MM. Marchand, Lavainne et Neger, pour une machine à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1888
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
5' Dans le tire-clou, l'excentrique 5, fig. 2. 'soulève d'abord le bouton ou mentonnet*t, de sorte que l'arbre du tire-clou tourne un peu sur lui-même et place contre le fil de fer l'extrémité du crochet 11 ,- ensuite l'arbre est tiré en arrière et le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
5* Dans le tire-clou, l'excentrique s, lig. a, soulève d'abord le bouton ou menlonnet t, de sorte que l'arbre du tire-clou tourne un peu sur lui-même et place contre le fil de fer l'extrémité du crochet « ; ensuite l'arbre est tiré en arrière et le crochet, ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1854
4
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Tire-clou , f m. [ Malleus bifidus.] Terme de Couvreur. C'est un outil de fer plat & dentelé des deux côtez. (Tire-clou perdu.) Tire-d'aile , f. m. [ Continens alarum tratius. ] Ce mot se dit en parlant d'oiseau. Batement d'aile prompt & vigoureux que ...
Pierre Richelet, 1759
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Terme de Couvreur. C'est un outil de fer plat 8L dentelé des deux côtez. (Tire- clou perdus) Tire-d'aile , m. [Continens alarum tractus.] Ce mot se dit en parlant d' oiseau. Batcment d'aile prompt 8c vigoureux que fait un Oiseau quand il vole vîte.
Pierre Richelet, 1759
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. j.) TIRE-CLOU , f. m. , terme de Cauweur , c'est un outil de fer plat & dentelé des deux côtés en forme de crémaillere, pour tirer les clous qui attachent les ardoises. Le manche de cet outil est coudé . uarrémenten-dessus.Les couvreurs s'en ...
Denis Diderot, 1781
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
TIRE-CLOU, f. m., terme de Coît- vreur , c'est un outil de fer plat & dentelé des deux côtés en forme de crémaillère, pour tirer les clous qui attachent les ardoises . Le manche de cet outil est coudé quarrément en- dessus. Les couvreurs s'en ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
TIRE-BOUTON. s. m. Est un outil de Tailleur ayant un crochet au bout, qui lui sert à boutonner les habits la première fois qu'on les met. Ulzcus globuloru/H in os-' cilla irz/èrtorius. TIRE-CLOU. s. m. Est un outil de Couvreur qui sert à arracher ...
9
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Terme de Tailleur. C'est uu petit fer long comme le doigt, perce' par le haut, 8L crochu par le bas , afin de tirer le bouton 8L le mettre dans la boutonniere. (Ce tirebouton est bien fait.) Tire-clou, m. [ Mallet/r bisfidur.] Terme de Couvreur. C'est un ...
Pierre Richelet, 1759
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
TIRE-CLOU , s. m. [terme de Couvreur.] c'est un Outil de ser plat 8L dentele' des deux côtés en for?me de cremaillere, pour tirer les clous qui attachent îles ardoises. Le manche de cet outil est coudé quarrément en-dessus. Les Couvreurs ...

«TIRE-CLOU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tire-clou 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les experts sont débordés
... l'aide d'un tire-clou lorsque cela est possible ». Et pour cette manipulation, selon l'ampleur des dégâts, les clients, ou plutôt leurs assurances ... «Eveil Pont Audemer, 7월 14»
2
Cunac. Amandine, 16 ans, future carrossière
En un an, elle a appris à démonter et remonter les garnitures de portes, les pare-chocs, les ailes, redresser la tôle au tire-clou et souder. «LaDépêche.fr, 4월 12»
3
Cahors. Les anciennes de Monerville parées pour le 4L Trophy
J'ai fait la remise en forme du pavillon complet avec un tire-clou que j'ai ensuite mastiqué avec du mastic polyester, poncé et apprêté » ... «LaDépêche.fr, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tire-Clou [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tire-clou> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z