앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trayeuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRAYEUSE 의 발음

trayeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAYEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAYEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


aboyeuse
aboyeuse
balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
larmoyeuse
larmoyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
voyeuse
voyeuse
yeuse
yeuse

TRAYEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

travers-banc
traversable
traverse
traversé
traversée
traverser
traversier
traversin
traversine
travertin
travesti
travestie
travestir
travestissement
travestisseur
travestisseuse
traviole
travois
trayeur
trayon

TRAYEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
fuyeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

프랑스어 사전에서 trayeuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trayeuse» 번역

번역기
online translator

TRAYEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trayeuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trayeuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trayeuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

挤奶员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lechera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

milkmaid
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दूध दहनेवाली औरत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الفتاة الحلابة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

доярка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

leiteira
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দুগ্ধদোহনকারিণী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trayeuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

wanita pemerah susu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Melkerin
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

搾乳女
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

젖 짜는 여자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

milkmaid
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cô bán sữa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

milkmaid
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गवळण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sütçü kız
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mungitrice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dojarka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

доярка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mulgătoare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γαλακτοπώλης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

melk meisie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

milkmaid
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

budeie
화자 5 x 백만 명

trayeuse 의 사용 경향

경향

«TRAYEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trayeuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trayeuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trayeuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAYEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trayeuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trayeuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trayeuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAYEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trayeuse 의 용법을 확인하세요. trayeuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DCG 9 - Introduction à la comptabilité - 1re édition - Cas ...
Elle sollicite auprès du Conseil régional de Midi-Pyrénées une subvention destinée à l'acquisition d'une trayeuse électrique, matériel nécessaire à son développement. Elle a réalisé les opérations suivantes: • 5 février N : La laiterie sollicite ...
Anne-Marie Bouvier, Charlotte Disle, 2008
2
Le Grand-Brûlé: récits de vie et histoire d'un village au ...
C'est d'abord le frère de l'informateur, plus vieux, qui, peut-être pour des raisons d'ordre économique, achète une trayeuse. Les deux frères se mettent au ban du voisinage : c'était « un scandale dans le rang quand ils avaient su qu'on s'était ...
‎2004
3
DCG 9 - Introduction à la comptabilité - 2e édition - ...
Elle sollicite auprès du Conseil régional de Midi-Pyrénées une subvention destinée à l'acquisition d'une trayeuse électrique, matériel nécessaire à son développement. Elle a réalisé les opérations suivantes: • 5 février N : La laiterie sollicite ...
Anne-Marie Bouvier, Charlotte Disle, 2011
4
DCG 9 - Introduction à la comptabilité - 3e édition: Tout ...
Elle sollicite auprès du Conseil régional de Midi-Pyrénées une subvention destinée à l'acquisition d'une trayeuse électrique, matériel nécessaire à son développement. Elle a réalisé les opérations suivantes (TVA au taux de 20 %) : - 5 février ...
Anne-Marie Bouvier, Charlotte Disle, 2013
5
De derrière les fagots: histoires, contes et menteries du ...
La trayeuse s'installait à côté de la vache sur un petit tabouret à trois pieds, le seau coincé entre les jambes, et de ses mains expertes entreprenait sur les pis une friction régulière et de haut en bas destinée à faire venir le lait. C'est tout un art.
Gérard Nédellec, 2006
6
L'Encyclopédie du rire
LA TRAYEUSE 421 n fermier vient d'acheter une trayeuse électronique pour ses vaches. Il regarde l'appareil, l'air inspiré, puis se dit : « Puisque ça fonctionne pour les pis, il n'y a pas de raison pour que çanemarche pasaussipourPopaul.
Bernard GUYSO, 2013
7
Ethnophoto.:
... travail 1 365 travail 1366 travail 1367 travail 2299 travail 5084 travail 5558 travail 6878 travail 6879 travail 6885 travail 7995 traversin 8098 traversin 232 trayeuse 378 trayeuse 121 treizain 7802 treizain 1597 tremblement 1985 tremblement ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Lorsqrfil est réglé, il attend avec inquiétude le moment-du trait , afin dette soulagé du poids tqui fatigue ses tétines ; alors il se présente de lui -même au seau ou baquet destiné à recevoir le lait, sur-tout , si après Popération , la trayeuse a la ...
François Rozier, Charvin, 1793
9
L'Art encharistique en Bretagne: le métier joli des ...
3° La trayeuse s'assied sur un tabouret, inévitablement sali par le fumier et les déjections ; pour passer d'une vache à une autre, elle transporte ce tabouret à la main, et se salit la main... ce qui fait que même si ladite main était propre pour ...
Henri Jouin-Dubois, 1950
10
Les vaches de Staline
Chaque trayeuse aime son travail et ne rêve de rien d'autre, chaque agronome est contente de pouvoir faire de son mieux pour le kolkhoze, l'opinion de la trayeuse qui trouve qu'un chemisier à manches courtes est une tenue de travail mieux ...
Sofi Oksanen, 2011

«TRAYEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trayeuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Haute-Vienne : mobilisation pour un fermier sinistré après un incendie
Ils ont bien récupéré une trayeuse, mais elle ne peut servir que pour quatre bêtes. Nous espérons que les assurances travailleront vite pour ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Houchin : elles sont capables de se traire toutes seules, pas si bêtes …
De deux traites, on passera à 2,8 par jour et ce 24 h sur 24. C'est désormais la vache qui commande et va docilement à la trayeuse où le robot ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
3
Dans le Morbihan, les éleveurs poursuivent le mouvement
... famille que la trayeuse dans une étable.... tant que vous y êtes demandez à vos producteurs de retraire le cheptel de vaches, à la main, ainsi, ... «leJDD.fr, 7월 15»
4
Bousbecque : Immersion avec des éleveurs de vaches laitières
... ne semble gênée. « Ç a évite que de la saleté n'entre dans le pis », explique-t-elle. Alors, seulement, elle installe la trayeuse automatique. «Nord Eclair.fr, 7월 15»
5
Elle produit crème, beurre et yaourts à la ferme
Heureusement, c'est un peu plus simple et rapide avec la trayeuse automatique. Les visiteurs verront cette opération de traite. « Nous ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Grèce : a y est, les salauds ont gagné (mais pour combien de temps ?)
... inextricable en Grèce et ailleurs obligeant les Etats à vendre les biens communs à l'arrache pour payer la facture d'une trayeuse à travail ? «AgoraVox, 7월 15»
7
Sergueï Maximichine : la Russie sans la peau
Macha (à droite), inséminatrice, et sa sœur Liouba, trayeuse. Près de Tosno (région de Saint-Pétersbourg), 2004. Il illustre la vraie Russie, ... «Russia Beyond The Headlines France, 6월 15»
8
La filière lait au défi de la fin des quotas
Au moment de s'accroupir au flanc de leur bête et d'attirer à eux la trayeuse comme ils le font tous les matins, les quelque 67 000 éleveurs ... «La Croix, 3월 15»
9
Dans l'AOC Comté, on sait déjà compter sans craindre la fin des …
Le jeune éleveur attire sa trayeuse et s'accroupit au flanc de chacune, qu'il peut nommer. L'opération recommence deux fois par jour, sans ... «Francetv info, 3월 15»
10
Saint-Louis. De jeunes Allemands accueillis
... du Raz, Douarnenez, Pont-Croix, Quimper. Au programme également, la visite d'une exploitation agricole équipée d'une trayeuse robotisée. «Le Télégramme, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trayeuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trayeuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z