앱 다운로드
educalingo
troll

프랑스어 사전에서 "troll" 뜻

사전

프랑스어 에서 TROLL 의 발음

troll


TROLL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TROLL 의 뜻은 무엇인가요?

트롤

트롤 (트롤)은 남성과 신에 대한 반대에 의해 특징 지어지는 자연의 힘이나 마법을 구현하는 북 신화의 존재입니다. 이 트롤은 종종 신화의 "자이언츠"인 t 턴스 (Jötunns)와 동화됩니다. 중세 시대부터 트롤은 스칸디나비아의 전설과 신념의 초자연적 인 존재로 나타났습니다. 인간에게 친숙하지 않거나 위험한 트롤은 바다, 산 및 숲을 포함 해 인류 문명에 관계없는 자연적인 힘과 연결되어 있습니다. 기독교에 의해 악마화 된 트롤의 믿음은 여전히 ​​스칸디나비아 민속학에서 19 세기까지 지속되었습니다. 그는 때로 엘프와 같은 작은 사람들의 다른 생물들과 혼동합니다. 현대 시대에 트롤은 문학 작품과 대중 문화의 소설 적 특성으로 남아 있습니다. 그것은 종종 거대한 강도, 순진 또는 악의 거인의 현대 원형 아래 표현됩니다.

프랑스어 사전에서 troll 의 정의

사전에 트롤을 정의하는 것은 남자와 동물을 큰 코로 잡고, 산이나 숲에 동굴을 생기게 만드는 추악한 형태를 전제로, 악의적 인, 왜소하거나 거대한 것입니다.

TROLL 운과 맞는 프랑스어 단어

atoll · poll · rock and roll · rock´n´roll

TROLL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trois-mâts · trois-quarts · trois-six · troisième · troisièmement · trôle · trôlée · trôler · trôlerie · trôleur · trolle · troller · trolley · trolleybus · trombe · trombidion · trombidiose · trombine · trombinoscope · tromblon

TROLL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

base-ball · basket-ball · bill · blackball · brinell · drill · football · full · grill · hall · hand-ball · handball · maxwell · music-hall · punching-ball · scull · sous-pull · tell · twill · volley-ball

프랑스어 사전에서 troll 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TROLL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «troll» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «troll» 번역

번역기

TROLL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 troll25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 troll 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «troll» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拖钓
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Troll
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

troll
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ट्रोल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القزم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

тролль
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cantarolar
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দানব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

troll
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

menaja
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

troll
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

トロール
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

트롤
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

troll
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mồi để câu cá
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ட்ரோல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मजेत गाणे म्हणणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

trol
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

troll
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kanon
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

троль
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

revenire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γίγας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sleep
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

troll
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

troll
화자 5 x 백만 명

troll 의 사용 경향

경향

«TROLL» 의 용어 사용 경향

troll 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «troll» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

troll 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROLL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 troll 의 용법을 확인하세요. troll 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Douze heures dans la vie d'un troll
Le troll Snæffel Snæffelsson ne s'attendait pas à une telle catastrophe : lui, l'horloger réputé de Port-Glacier, est accusé de meurtre et jeté en prison comme un vulgaire Kobold!
Sigrid Renaud, 2010
2
Une troll d'histoire
VOUS CONNAISSEZ PAS l’abominable pougnard des Locaces ?
Dufour Catherine, 2011
3
Beast Quest 25 - Le troll des cavernes
Tom et Elena en sont à présent à la moitié de leur quête pour sauver Taladon l'Agile. Pour récupérer le troisième morceau de l'amulette magique, ils doivent affronter une répugante Bête Fantôme : un troll des cavernes !
Adam Blade, Blandine Longre, 2013
4
Un troll en balade: TireLire, les histoires préférées des ...
La. grottedu. troll. Finalement, Mathiasréussit à sortir de l'école. Dehors, le monde a l'air normal. – Ouf,pense Mathias, maintenant jepeux aller chercher de l' aide. Auloin, ilaperçoit unhommeet unefemme. Ilfaut lesrejoindre, ils pourront ...
Jonas Boets, TireLire,, 2013
5
L'art-thérapie: pratiques, techniques et concepts
L'Art-thérapie, discipline relativement nouvelle en France (à la différence d'autres pays), cherche encore une reconnaissance.
Jean Rodriguez, Geoffrey Troll, 2001
6
La fille du Troll ou le roi Louis-Philippe en Finlande: ...
légende finlandaise Louis-Antoine Léouzon Le Duc. les originelles, les voies divines; à ma voix, les portes d'airain s'ébranlent, les forteresses d'Hiisi (l) s' écroulent, les pins déracinés tourbillonnent comme le sable. Je connais l'origine du ...
Louis-Antoine Léouzon Le Duc, 1849
7
Le grand dictionaire historique ou le melange curieux de ...
tro1íÍ IlI. Cycle, v1. an. 2777. sec. an. 2776. troll'. IV. Cycle, 1. an. 2717. sec. an. 2716. troıf. . Cycle, l. an. 24.77. sec. an. 2476. troll'. I. Cycle, l. an. 2397. lec. an. 2396. troll'. ll. Cycle, 1. an. 2337. sec. an. 2336. troıíÏ III. Cycle, 1. an. 2277. sec. an.
Louis Moreri, 1702
8
Côte Ouest des Etats-Unis 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
1' SENTIER PEDESTRE LeConteMountain 1- Cascade Poss Troll 2366 m' ':> Purp/e Point 2- Rolny Lake Not. Rec. Troll “' .' ,_. 3- SteottleTroll ,;7 t """" ' 4- Sourdough Mtn. Troll 5- Hoppy Ponther Troll 6- East Bonk Troll 7— JockMoutoln Troll ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Web Social: Troll, Blog, Web 2. 0, Messagerie Instantanée, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Les Aventures du Schountari
Ils étaient donc quatre grands et puissants Trolls qui s'approchaient de lui. Thûn Karambar prit sa lance dans sa main droite et la lança de toutes ses forces vers le premier Troll, visant le cou. Ce dernier fut fatalement transpercé et le bout de la  ...
Tyn

«TROLL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 troll 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reims : tabassée pour une tenue jugée "indécente" alors qu'elle …
... 26/07/2015 à 15h08. "Quant au troll de service expert en intox, il va pouvoir se rendre compte que même SOS racisme a réagi: c'est à noter [. «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Au cas où, Apple dépose un brevet de lunettes de réalité virtuelle
... Apple se comporte exactement comme les patent-troll qui minent l'innovation ... Apple est le plus grand patent troll de la high tech de ces 10 ... «Le Journal du Geek, 7월 15»
3
Devil'sThird nouvelles images
Même quand tu dis des choses logique pour certain ( moi même) tu troll. bigfatnoob posted the ... yurilowelle Du troll.. Mais oui bien sur... je dis ... «Gamekyo.com, 7월 15»
4
Grenier finalement forfait jusqu'en 2016 avec l'OL ?
Et les matchs de préparation l'ont encore confirmé... HAHAHAHAHA ! Quand le troll va trop loin, ça casse un peu. ^^. Dimanche 26 Juillet 2015 ... «Foot01.com, 7월 15»
5
[Maj]Souvenir: mes impressions de l'E3 2013 en vidéo.
Non l'ami par contre toi t'es le plus gros troll que j'ai jamais vu sur GK. ... tu ose ouvrir t'es fesses ici en me traitant de troll, va te cacher Ksoss. «Gamekyo.com, 7월 15»
6
OL-Villarreal: Les compos (Direct à 15h sur C+ Sport)
Et ça t'étonnes avec un troll de si mauvais qualité ? ^^. Dimanche 26 Juillet 2015 à 18:18 Répondre. Deadpool #Moreliste. J'ai l'impression de ... «Foot01.com, 7월 15»
7
« Half-Life 3 ne verra jamais le jour », le scénariste Marc Laidlaw …
... les rumeurs viennent selon lui d'un troll, en rappelant que ce genre de spéculation existe depuis le report du premier Half-Life en 1997. «GAMERGEN, 7월 15»
8
Sondage : votre expérience de l'obsolescence programmée
Franchement parler d'un iPhone pour l'exemple d'obsolescence programmé, c'est du troll à 2 balles. Combien de personnes utilisent encore ... «Clubic, 7월 15»
9
Di Maria rentrera « dans l'avion du PSG »
Il n'est pas drôle ce troll, je propose qu'on le brûle :). Samedi 25 Juillet 2015 à 13:28 Répondre. DataPlayer. LOL nan please pardon j'en ai pas ... «Foot01.com, 7월 15»
10
Candidat #8: Donald Trump, le troll milliardaire
Pour d'autres, un dangereux psychopathe aux idées racistes et insensées. Et pour le Washington Post: Un troll à la recherche d'un coup ... «Francetv info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Troll [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/troll> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO