앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tuberculose" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TUBERCULOSE 의 발음

tuberculose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBERCULOSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TUBERCULOSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tuberculose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tuberculose

결핵

Tuberculose

결핵은 다양한 임상 징후가있는 전염성이 있고 면역이되지 않는 전염성 질환입니다. 이것은 결핵균 복합체의 다른 세균과 주로 결핵균 (또는 코흐 바실러스 또는 BK)에 해당하는 결핵균에 의해 발생합니다. Sanatoria에서 태양 및 실외 치료법으로 치료를 받으면 1950 년대에 항생제에 의해 감소되었지만 다중 내성 균주의 출현으로 설명 된 부흥을 경험하고 있습니다. 이 질병으로 인해 전 세계적으로 매년 약 2 백만 명이 사망합니다 (WHO (World Health Organization)에 따르면 2004 년의 170 만 명에 비해 2010 년에 140 만 명이 사망). 2010 년에는 세계 보건기구 (WHO)에서 880 만 건의 새로운 사례가보고되었으며 2004 년에는 921 만 건이 발생했습니다. 폐결핵 (이전에는 phthisis)이 가장 많이 보편적이며 (Pott의 병, 무릎의 백색 종양 등), 신장, 장, 생식기, 수막 부, 부신 및 피부 (결핵). La tuberculose est une maladie infectieuse transmissible et non immunisante, avec des signes cliniques variables. Elle est provoquée par une mycobactérie du complexe tuberculosis correspondant à différents germes et principalement à Mycobacterium tuberculosis (ou bacille de Koch ou BK). Autrefois soignée dans les sanatoriums, par des cures de soleil et de plein air, elle a été réduite par les antibiotiques dans les années 1950, mais elle connaît un regain expliqué par l'apparition de souches multi-résistantes. La maladie tue encore près de deux millions de personnes chaque année dans le monde (1,4 million de victimes en 2010 contre 1,7 million en 2004 selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS)). En 2010, 8,8 millions de nouveaux cas ont été recensés par l'Organisation mondiale de la santé, contre 9,27 millions en 2004. La tuberculose pulmonaire (autrefois appelée phtisie) est de loin la plus fréquente et la plus répandue, mais il existe des atteintes osseuses (mal de Pott, tumeur blanche du genou, etc.), rénales, intestinales, génitales, méningées, surrénaliennes et cutanées (tuberculomes).

프랑스어 사전에서 tuberculose 의 정의

사전에 결핵의 정의는 종종 폐에 영향을 미치는 염증성 tubers의 형성, 때로는 다른 장기에 의해 특징이 인간과 동물에 공통 koch의 bacillus에 의해 발생하는 전염성 전염성 질병입니다.

La définition de tuberculose dans le dictionnaire est maladie infectieuse et contagieuse, due au bacille de koch, commune à l'homme et à certains animaux, caractérisée par la formation de tubercules inflammatoires affectant le plus souvent les poumons, parfois d'autres organes.

프랑스어 사전에서 «tuberculose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUBERCULOSE 운과 맞는 프랑스어 단어


acétocellulose
acétocellulose
acétylcellulose
acétylcellulose
adipocellulose
adipocellulose
amylocellulose
amylocellulose
cellulose
cellulose
furonculose
furonculose
hydrocellulose
hydrocellulose
hémicellulose
hémicellulose
linguatulose
linguatulose
lymphoréticulose
lymphoréticulose
lévulose
lévulose
méthylcellulose
méthylcellulose
nitro-cellulose
nitro-cellulose
nitrocellulose
nitrocellulose
oxycellulose
oxycellulose
paratuberculose
paratuberculose
pseudotuberculose
pseudotuberculose
pédiculose
pédiculose
réticulose
réticulose
vasculose
vasculose

TUBERCULOSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tubercule
tuberculé
tuberculeuse
tuberculeux
tuberculide
tuberculifère
tuberculiforme
tuberculination
tuberculine
tuberculiner
tuberculinique
tuberculiniser
tuberculisable
tuberculisation
tuberculiser
tuberculome
tuberculostatique
tuberculostéarique
tubéreuse
tubéreux

TUBERCULOSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actinobacillose
alcalose
alose
amylose
ankylose
aspergillose
brucellose
chloralose
close
colo-tuberculose
glose
nécrotuberculose
pasteurellose
prétuberculose
pseudo-tuberculose
silico-tuberculose
strongylose
typhotuberculose
xylose
épituberculose

프랑스어 사전에서 tuberculose 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TUBERCULOSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tuberculose» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tuberculose 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tuberculose» 번역

번역기
online translator

TUBERCULOSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tuberculose25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tuberculose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tuberculose» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

肺结核
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tuberculosis
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tuberculosis
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

यक्ष्मा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرض السل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

туберкулез
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tuberculose
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

যক্ষ্মারোগ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tuberculose
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

batuk kering
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tuberkulose
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

結核
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

결핵
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tuberkolosis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bệnh lao
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

காசநோய்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्षयरोग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tüberküloz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tubercolosi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gruźlica
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

туберкульоз
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tuberculoză
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φυματίωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tuberkulose
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tuberkulos
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tuberkulose
화자 5 x 백만 명

tuberculose 의 사용 경향

경향

«TUBERCULOSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tuberculose» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tuberculose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tuberculose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUBERCULOSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tuberculose» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tuberculose» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tuberculose 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUBERCULOSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tuberculose 의 용법을 확인하세요. tuberculose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
En France, l'évolution du nombre de déclarations de tuberculose entre 1970 et 1989 montrait une diminution annuelle de l'incidence et de la mortalité de la maladie de l'ordre de 4 % [31]. L'incidence de la tuberculose est brutalement ...
François Denis, 2002
2
Une Histoire Des Microbes
La tuberculose Robert Koch resta encore quatre années dans son village de Silésie pendant lesquelles il améliora ses méthodes de coloration et de culture sur supports solides, comme la pomme de terre et l'agar. Il se tourna alors vers des ...
Patrick BERCHE
3
Sida et tuberculose: la double peine?: Institutions, ...
Dans notre étude, l'âge élevé et le faible niveau d'éducation sont corrélés à un recours aux soins tardif ce qui peut suggérer une plus grande vulnérabilité de ces catégories de population dans la prise en charge de la tuberculose. Par ailleurs ...
‎2012
4
VIH. Edition 2007
L'association du sida et de la tuberculose réalise donc un énorme défi: les programmes nationaux de lutte contre la tuberculose pourraient certes servir d' appui aux programmes d'accès aux antirétro- viraux dans les pays où ils fonctionnent, ...
Pierre-Marie Girard, Christine Katlama, Gilles Pialoux, 2007
5
Revue de tuberculose et de pneumologie
La tuberculose et la guerre (Paris médical, 7 avril 1917). Lerebo, i.let. — □ Les questions actuelles de tuberculose (Paris médical, 3 janvier 1918). Lerebo ijllet. — La tuberculose en 1919 (Paris médical, 3 janvier 1920). Lœper et Codet.
6
Le point sur l'épidémie de SIDA: Décembre 2006
FLAMBÉES DE TUBERCULOSE ULTRARÉSISTANTE La flambée de tuberculose ultrarésistante (XDR-TB) découverte au KwaZulu-Natal au début de l 'année 2005 a mis en lumière la combinaison mortelle du VIH et de la tuberculose en ...
Organisation mondiale de la santé, 2006
7
Air pur, eau claire, préservatif: tuberculose, alcoolisme, ...
tuberculose, alcoolisme, sida : une histoire comparée de la prévention Elena Gottraux-Biancardi. 8. Voir par exemple : Dr J. Morax, Extrait du Journal de statistique Suisse, Statistique du canton de Vaud, La tuberculose à Lausanne, Berne, ...
Elena Gottraux-Biancardi, 1992
8
Lymphome de Hodgkin et tuberculose ganglionnaire: à propos ...
Le lymphome de Hodgkin et la tuberculose ganglionnaire sont deux pathologies d'actualité, avec de nombreuses recherches fondamentales en cours pour le lymphome de Hodgkin.
Charles-Edouard Bethembos, 2009
9
Prévention et traitement de la malnutrition: guide pratique
guide pratique André Briend. DE LA MALNUTRITION La tuberculose t 42. Chez un enfant qui a dépassé l'âge du. - Les infections pulmonaires sont redoutables : elles mettent la vie de l'enfant en danger. ll faut les suspecter en cas de polyp- ...
André Briend, 1985
10
Urgences pédiatriques
Endémique et très fréquente dans les pays en développement, la tuberculose a vu son incidence diminuer régulièrement dans la plupart des pays industrialisés, mais connaît depuis récemment un regain croissant. Les tuberculoses de ...
Philippe Labrune, 2004

«TUBERCULOSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tuberculose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il y a pénurie de vaccins en Ile-de-France
Il est presque impossible d'acheter des vaccins comme le BCG contre la tuberculose. Le problème est le même pour le Pentavac ou l'Infanrix ... «France Bleu, 7월 15»
2
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, typhus exanthématique, scarlatine, coqueluche, méningite cérébrospinale, leptospirose, ... «Atlantico.fr, 7월 15»
3
The Vampire Diaries saison 7 : Damon, Alaric, Bonnie, quel …
Lily Salvatore l'a transformé en vampire pour l'empêcher de mourir suite à sa tuberculose. Cette dernière l'a abandonné au moment où il avait ... «June News, 7월 15»
4
CARTE POSTALE Ponteils-et-Brésis, un havre de paix en Hautes …
Construit en 1927, il a accueilli pendant plus de 40 ans des malades atteints de tuberculose pulmonaire, avant de diversifier son offre de soins. «Objectif Gard, 7월 15»
5
Une nouvelle approche génomique pour combattre la tuberculose
La fréquence accrue de tuberculose résistante aux antibiotiques met en péril le programme mondial de lutte contre la maladie. Une étude ... «Techno-science.net, 7월 15»
6
Tuberculose Bovine, les chasseurs refusent de passer à la caisse !
Il n'y a pas si longtemps, en 2010, l'Ariège a connu un grave épisode de tuberculose bovine, une maladie d'un autre siècle que l'on croyait ... «ariegenews.com, 7월 15»
7
Mbuji-Mayi: 210 détenus souffrent de tuberculose dans la prison …
Environ deux cent dix détenus de la prison centrale de Mbuji-Mayi (Kasaï-Oriental) souffrent de tuberculose sur environ huit cent trente-huit ... «Radio Okapi, 7월 15»
8
Tuberculose et candidose : des mutations dans un même gène …
Des mutations dans un gène précis, nommé RORC, entraînent, chez l'homme, une vulnérabilité à deux types d'infections, a priori sans lien ... «Le Quotidien du Médecin, 7월 15»
9
NOYON (60) Un cas de tuberculose inquiète des parents
Au hasard d'une conversation avec un parent d'élève, elle vient de découvrir qu'un cas de tuberculose a été décelé à l'école, deux jours avant ... «Courrier Picard, 7월 15»
10
Asnières : Deux policiers victimes de tuberculose génèrent l …
L'insalubrité d'un commissariat aurait pour conséquence directe la propagation de la tuberculose. En effet, il y a trois mois, une fonctionnaire ... «Les News Eco .fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tuberculose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tuberculose> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z