앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "une portugaise" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 UNE PORTUGAISE 의 발음

une portugaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNE PORTUGAISE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 UNE PORTUGAISE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «une portugaise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 une portugaise 의 정의

사전에 포르투갈어를 정의하는 것은 포르투갈에서 루 아르 (Loire)에 이르는 다양한 굴 (굴)입니다.

La définition de une portugaise dans le dictionnaire est variété d'huître commune, qui vit du portugal à la loire.


프랑스어 사전에서 «une portugaise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNE PORTUGAISE 운과 맞는 프랑스어 단어


aise
aise
anglaise
anglaise
bordelaise
bordelaise
béarnaise
béarnaise
chaise
chaise
falaise
falaise
fournaise
fournaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise
portugaise
portugaise
thaïlandaise
thaïlandaise

UNE PORTUGAISE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

uncirostre
undécennal
underground
une
une anglaise
une aragonaise
une bavaroise
une bordelaise
une génoise
une polonaise
une siamoise
unguéal
unguifère
unguis
uni
uniate
uniatomique
uniaxe
uniaxial
unicaméral

UNE PORTUGAISE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

albanaise
antillaise
ardennaise
braise
camarguaise
charentaise
congolaise
finlandaise
foutaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
milanaise
néo-zélandaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
écossaise

프랑스어 사전에서 une portugaise 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «une portugaise» 번역

번역기
online translator

UNE PORTUGAISE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 une portugaise25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 une portugaise 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «une portugaise» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

葡萄牙
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

portugués
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

A Portuguese
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पुर्तगाली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البرتغالية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

португальский
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

português
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পর্তুগীজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

une portugaise
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Portugis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Portugiesisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ポルトガル語
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

포르투갈어
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Portugis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Bồ Đào Nha
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

போர்த்துகீசியம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पोर्तुगीज
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Portekiz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

portoghese
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

portugalski
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

португальська
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

portugheză
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Πορτογάλος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Portugees
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

portugisiska
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

portugisisk
화자 5 x 백만 명

une portugaise 의 사용 경향

경향

«UNE PORTUGAISE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «une portugaise» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
une portugaise 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «une portugaise» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNE PORTUGAISE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «une portugaise» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «une portugaise» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

une portugaise 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNE PORTUGAISE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 une portugaise 의 용법을 확인하세요. une portugaise 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mozambique: de la colonisation portugaise à la libération ...
... en tout il se comporte comme un enfant porto' gais. Souvent, il passe la première partie de sa vie à réconcilier ces facteurs et doit ensuite supporter un grand changement dans sa position, parce que son père se marie avec une portugaise.
Eduardo Mondlane
2
Le conte en langue portugaise: études de cas
... de respect par excellence, o senhor/a senhora — et de familiarité — você, toutes rattachées à la 3eme personne. Si la langue portugaise est une, il faut bien admettre la présence de deux normes, l'une portugaise et l'autre brésilienne .
‎1999
3
Jeunes d'origine portugaise en association: On est européen ...
En 1990, une Portugaise sur trois travaillait dans ce secteur. Le poids relatif des ouvriers demeure très important,quoiqu'en régression. En 1990, 66% des actifs portugais étaient ouvriers, contre 75% en 1975. La baisse d'effectif enregistrée ...
Jorge De La Barre, 1997
4
La littérature portugaise contemporaine: Le plaisir du partage
Nous nous trouvons donc devant un cas d'affinité de sensibilités littéraires, affectives, complices et de partage entre deux femmes écrivaines, une brésilienne et une portugaise. L'une d'elles, poussée par l'intérêt qu'éveille chez elle la qualité ...
José Manuel Da Costa Esteves, 2008
5
Légitimité portugaise
... elle avait retrouvé récemment avec une lueur de raison assez vive pour entrevoir les calamités de son pays , les nobles sentimens d'une portugaise et d' une reine. On l'avait entendue s'écrier à plusieurs reprises : Eh quoi? nous quitterions ...
Pierre-Alexandre-Marie Thébaudin, 1830
6
Légitimité portugaise. [By the Count de Bordigné.]
... peu— ple; condamnée depuis si long—temps à se survivre à elle—même, elle avait retrouvé récemment avec une lueur de raison assez vive pour entrevoir les calamités de son pays , les nobles sentimens d'une Portugaise et d'une reine.
‎1830
7
Regard pluriel sur l'Indiaocéanie
Souvent, il passe la première partie de sa vie à réconcilier ces facteurs et doit ensuite supporter un grand changement dans sa position, parce que son père se marie avec une Portugaise. Quand cela arrive, l'enfant peut être ou bien renié, ...
‎2013
8
La Banque rendue facile aux principales nations de l'Europe...
Enfin , si tous les frais etoient de 2 pr. -2-. REGLE CONJOINTE. N. Ante'ce'dens. _ N. Consigne/u. Si une'Portugaise . . .' . . ; . coûte . . . . 6400 Re's à Lisbarml. Si ICOO Pge's . . . . . . font débourser. . . . . . .66 den. sterl. à Londres.' Si 52 den. sterl.
Pierre Giraudeau, 1793
9
Nouvelle grammaire portugaise, suivie de plusieurs essais de ...
... de Castro , vice- Roi des Indes, à ses Soldats, devànt Dih. 267 — Trait de courage d'une Portugaise. • a 58 —
Alexandre Marie Sané, 1810
10
Troubles fêtes: récit
succédé à une Portugaise et à laquelle succéderait bientôt une autre Portugaise. Pour Yuk, cependant, elle n'aura pas été une parmi d'autres. Elle aura été la première ; elle restera sans doute la dernière. Saisonnière. Jamais ce mot n'avait  ...
François Debluë, 1995

«UNE PORTUGAISE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 une portugaise 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trois réseaux de trafiquants démantelés par la police lucernoise
Le premier réseau a été démantelé le 22 mai 2014 avec l'arrestation de deux Albanais de 23 et 28 ans et d'une Portugaise de 41 ans, ... «Romandie.com, 7월 15»
2
Deux usagers flashés à 149 et 103 km/h à Aigle et Mézières
La conductrice, une Portugaise de 29 ans, domiciliée dans le canton de Fribourg, a été convoquée le lendemain dans les locaux de la Police ... «Romandie.com, 7월 15»
3
Aux Etats-Unis, 33entrepreneurs se met en quête de pépites à …
L'accélérateur a déjà accueilli 4 start-up (deux françaises, une portugaise, une estonienne) lors de sa première cuvée. Elles ont bénéficié d'un ... «JDN, 7월 15»
4
Tunisie: l'état d'urgence durera 30 jours
Outre les 30 victimes britanniques, trois Irlandais, deux Allemands, une Belge, une Portugaise et une Russe ont péri. Selon les autorités ... «Le Figaro, 7월 15»
5
Égypte : combats entre l'armée et Daech au Sinaï
Il s'agit de 30 Britanniques, trois Irlandais, deux Allemands, une portugaise, une Belge et une Russe. Sur 38 morts, selon le bilan définitif, ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 7월 15»
6
Le tueur était-il sous l'emprise de la drogue?
Deux Allemands, trois Irlandais, une Portugaise, une Belge et une Russe figurent aussi parmi les victimes, a précisé le directeur des services ... «L'essentiel, 7월 15»
7
Tunisie: renfort de la sécurité sur les sites touristiques
Deux Allemands, trois Irlandais, une Portugaise, une Belge et une Russe ont également été tués. Trente-neuf personnes, dont des Tunisiens, ... «Maritima.info, 7월 15»
8
Attentat en Tunisie: le tueur présumé s'est entraîné en Libye
Deux Allemands, trois Irlandais, une Portugaise, une Belge et une Russe figurent aussi parmi les victimes. Outre le choc qu'elle a suscité en ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6월 15»
9
Premières arrestations après la tuerie en Tunisie, hommage aux …
Deux Allemands, trois Irlandais, une Portugaise, une Belge et un ou une Russe figurent aussi parmi les morts. Comme celui du musée du ... «La Voix du Nord, 6월 15»
10
En Tunisie, l'étudiant modèle devenu terroriste
... deux Allemands, une Portugaise, une Belge et un Russe --, mais les autorités s'attendent à un décompte total d'une trentaine de personnes, ... «Le Parisien, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Une portugaise [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/une-portugaise> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z