앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "versé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VERSÉ 의 발음

versé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VERSÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «versé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 versé 의 정의

사전에 정통한 정의는 긴 연습, 문제에 대한 철저한 지식, 활동을 가지고 있다는 것입니다.

La définition de versé dans le dictionnaire est qui a une longue pratique, une connaissance approfondie d'une matière, d'une activité.


프랑스어 사전에서 «versé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


bouleversé
bouleversé
controversé
controversé
dispersé
dispersé
hersé
hersé
monodispersé
monodispersé
renversé
renversé
rétroversé
rétroversé
traversé
traversé

VERSÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vers
vers-librisme
vers-libriste
versade
versaillais
versaillaise
versant
versatile
versatilité
verse
verseau
verselet
verseller
versement
verser
verset
verseur
verseuse
versicolore
versicule

VERSÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
corsé
déboursé
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

프랑스어 사전에서 versé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VERSÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «versé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
versé 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «versé» 번역

번역기
online translator

VERSÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 versé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 versé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «versé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

谙练
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

versado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

versed
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तजरबाकार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متمكن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сведущий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

versado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিশারদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

versé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

yg mengetahui
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

versiert
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

経験済み
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

정통한
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

versed
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có tài
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நன்கு உணர்ந்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रवीण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

usta
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

versato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

biegły w czymś
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хто розуміється
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

versat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εντριβής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onervaren
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Versed
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kyndig
화자 5 x 백만 명

versé 의 사용 경향

경향

«VERSÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «versé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
versé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «versé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «versé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «versé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

versé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

versé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Groucho Marx
Je veux être incinéré et je veux que 10% soit versé à mon imprésario, comme il est écrit dans mon contrat.
2
Dwight Eisenhower
La modestie doit être la réaction naturelle de l'homme qui reçoit les acclamations que lui ont valu le sang versé par ses subordonnés et le sacrifice de ses amis.
3
Chamfort
La plaisanterie est une sorte de duel où il n'y a pas de sang versé.

«VERSÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 versé 의 용법을 확인하세요. versé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duelliste - tome 1 - Au premier sang versé
Mercenaire et samouraï à la fois, animé tant par l'argent que par le sens de l'honneur, Antoine Mureyne est l'une des plus fines lames du Paris de Louis XIV.
Emmanuel Herzet, 2012
2
En ce sang versé: Les Enquêtes de M. de Mortagne, bourreau
La petite trentaine, portant beau, Hardouin cadet-venelle est cultivé et a amassé une jolie fortune.
Andrea H. Japp, Andrea H. Japp, 2012
3
Par le sang versé: La Légion étrangère en Indochine
Leur guerre a duré quinze ans, depuis les rives du Rhin ou de l'Oder en 1940 jusqu'à la cuvette de Diên Biên Phu en 1954.
Paul Bonnecarrère, 2007
4
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Ainsi, ce nouvel article fait en sorte que, lorsque le total du capital versé d'une SPCC et, le cas échéant, de celui des sociétés auxquelles elle est associée se situe entre 10 000 000 $ et 1 5 000 000 $, son plafond des affaires autrement ...
5
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
fi Capital versé dëïaC^B." Britannique > 10 millions $ *" .„. 4 1 > 10,25 millions $4 1% Nul Si le capital versé net Etabli et ayant son siège social en C.-B. > 1 milliard S Autre Mauitoba3 3% 3 millions $ Nouveau-Brunswick 10 millions ...
6
La pratique des sociétés - livre 1 - édition 2007
OPÉRATION MOMENT DE LA COMPTABILISATION NUMÉROS DECOMPTE COMPTES MONTANTS JOURNAL AUXILIAIRE Acte constitutif A la constitution Journal des opérations diverses 410 101 Capital appelé, non versé Capital non ...
7
Au premier sang versé
Mercenaire et samouraï à la fois, animé tant par l’argent que par le sens de l’honneur, Antoine Velayne est l'une des plus fines lames du Paris de Louis XIV.
Emmanuel Herzet, Alessio Coppola, 2012
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
Ce Cocher a versé s* voiture, nous a versés. » Ces sortes de carrosses sont sujets à verser. » Nous avjns v.rsé en tel endroit : c'est verser en beau chemin. 40 . Coucher , ou eue couche, / en parlant des blés sur' pied. » L'orage a versé Us ...
Jean François Féraud, 1788
9
Le lapin... l'a peint !
Un livre surprise...
Marie Versé, 2004
10
Pilier de bridge versé: attitudes thérapeutiques
La prothèse scellée plurale nécessite un parallélisme entre les différents piliers, ce qui n'est pas toujours directement réalisable.
Audrey Rosier, 2004

«VERSÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 versé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marc était certain qu'il allait remporter Koh-Lanta: il avait versé
100.000 euros, telle est la somme remportée par Marc, le grand vainqueur de Koh-Lanta, et reversée à l'association Terre de vie. Enfin, pas ... «Sudinfo.be, 7월 15»
2
Emploi à domicile : se séparer d'un salarié dans les règles
Si vous ne voulez pas le garder pendant cette période, vous devez lui verser une indemnité correspondant au salaire que vous lui auriez versé ... «Le Monde, 7월 15»
3
Foot - ALL - Mercato: où en sont les clubs allemands?
Ils ont également versé 4,5 millions d'euros à Cagliari pour Albin Ekdal (25 ans), un espoir suédois qui n'a jamais confirmé, et 3 millions ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
4
Aéroport de Nîmes : Ryanair n'a toujours pas remboursé les aides …
La France avait versé des aides aux compagnies aériennes Ryanair et Transavia dans les aéroports de Nîmes, Pau et Angoulême. «Francetv info, 7월 15»
5
Racket au Havre. À 19 et 20 ans, ils le menacent au fer à repasser
Ils lui auraient versé du shampoing et du déodorant dans la bouche avec une éponge, souligne une source proche du dossier. Le seul moyen ... «Normandie-actu, 7월 15»
6
Emmanuelli veut renforcer l'autonomie de la Caisse des Dépôts
"Sur trente ans le Fonds d'épargne (qui centralise les dépôts du Livret A, LDD et Livret d'épargne populaire, ndlr) a versé l'équivalent des ... «Notre Temps, 7월 15»
7
Mondial 2018: la France devra passer à l'Oranje
L'ancien joueur allemand Oliver Bierhoff a versé la France dans le groupe A en compagnie des Pays-Bas et de la Suède. PHOTO/AFP. «Charente Libre, 7월 15»
8
Genzyme achète le médicament Caprelsa à AstraZeneca
Genzyme, la filiale de Sanofi spécialisée dans les maladies rares, a versé 165 millions de dollars à AstraZeneca pour l'acquisition des droits ... «L'Usine Nouvelle, 7월 15»
9
Prime de 9,7 millions d'euros : les salariés de Virgin Mobile furieux …
Cette prime de 9,7 millions d'euros est composée d'un bonus de 3,3 millions d'euros versé au moment de la vente de Virgin Mobile à ... «L'Usine Digitale, 7월 15»
10
Une aide pour les agriculteurs du Rhône
Un apport de trésorerie remboursable sera versé à partir du 1er octobre aux agriculteurs ayant demandé des aides de la PAC en 2015. «Lyon Mag, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Versé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/verse-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z