앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vitrification" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VITRIFICATION 의 발음

vitrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITRIFICATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VITRIFICATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vitrification» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

유리화

Vitrification

유리질 제거는 물질을 유리로 전환시키는 것입니다. 일반적으로 유리 전이를 통한 액체의 급속 냉각에 의해 달성됩니다. 일부 화학 반응은 또한 유리 형성을 일으킬 수 있습니다. 가장 중요한 응용 분야 중 하나는 저온 보존 공정에서 부동액의 유리화입니다. 유리질 제거는 비결 정성 물질 또는 무질서한 시스템의 특징이며 두 기본 입자 사이의 결합이 에너지의 특정 임계 값을 초과 할 때 발생합니다. 열 변동은 이러한 결합을 끊기 때문에 온도가 낮을수록 연결 정도가 높아집니다. 이 현상 때문에 비정질 재료는 유리 전이 온도 라 불리는 특성 임계 온도를 가지며, Tv 미만에서는 비결정 재료가 유리질을 띄며 그 위에는 액체입니다. 더 넓은 의미에서, 유리 매트릭스에 물질을 삽입하는 것을 유리화 (vitrification)라고도합니다. La vitrification est la transformation d'une substance en verre. Habituellement, elle est réalisée par un refroidissement rapide d'un liquide via sa transition vitreuse. Certaines réactions chimiques peuvent aussi entraîner la formation de verres. Une des plus importantes applications est la vitrification de liquide antigel dans le processus de cryoconservation. La vitrification est caractéristique des matériaux amorphes ou des systèmes désordonnés, et se produit lorsque la liaison entre deux particules élémentaires dépasse en énergie un certain seuil. Les fluctuations thermiques brisent ces liaisons, ainsi plus la température est basse, plus le degré de connectivité est élevé. À cause de ce phénomène, les matériaux amorphes ont une température-seuil caractéristique appelée température de transition vitreuse  : en dessous de Tv, les matériaux amorphes sont vitreux, au-dessus ils sont liquides. Dans un sens plus large, l'encastrement d'un matériau dans une matrice de verre est aussi appelé vitrification.

프랑스어 사전에서 vitrification 의 정의

사전에 유리화의 정의는 유리 물질의 요리 또는 용해에 의한 변형이다. 유리체 구조물의 획득.

La définition de vitrification dans le dictionnaire est transformation, par cuisson ou par fusion, d'une substance en verre; acquisition de la structure vitreuse.

프랑스어 사전에서 «vitrification» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VITRIFICATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VITRIFICATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vitrer
vitrerie
vitrescibilité
vitrescible
vitreux
vitrier
vitrifiable
vitrifié
vitrifier
vitrine
vitriol
vitriolage
vitriolé
vitrioler
vitriolerie
vitrioleur
vitrioleuse
vitriolique
vitriolisation
vitrioliser

VITRIFICATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 vitrification 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vitrification» 번역

번역기
online translator

VITRIFICATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vitrification25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vitrification 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vitrification» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

玻璃化
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vitrificación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vitrification
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कांच में रूपांतर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تزجيج
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

превращение в стекло
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vitrificação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কাচীভবন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vitrification
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengekacaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vitrifikation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガラス化
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

유리화
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vitrification
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thủy tinh hóa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அணு வல்லுனர்கள் நம்மிடம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vitrification
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

camlaştırma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vetrificazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zeszklenia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перетворення в скло
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vitrificare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υαλοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verglazing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förglasning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forglassing
화자 5 x 백만 명

vitrification 의 사용 경향

경향

«VITRIFICATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vitrification» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vitrification 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vitrification» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VITRIFICATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vitrification» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vitrification» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vitrification 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITRIFICATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vitrification 의 용법을 확인하세요. vitrification 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vitrification des Dechets Radioactifs
Cette évolution a permis de résorber les stocks accumulés depuis le démarrage des usines (figure 21) et d'incorporer les fines à une proportion équivalente à celle générée lors des étapes amont du traitement (vitrification « en ligne »).
Thierry Advocat, Jean-Luc Dussossoy, Valerie Petitjean
2
Physiologie, pathologie et thérapie de la reproduction chez ...
Fertil Steril 42: 293-6 Chen C (1986) Pregnancy after human oocytes cryopreservation. Lancet 19: 884-86 Rall W, Fahy G (1985) Ice-free cryopreservation of mouse embryos at -196?C by vitrification. Nature 313: 573 Vanderzwalmen P, Delval ...
Christophe Poncelet, Christophe SIFER, 2011
3
La congélation de l'embryon équin: comparaison in vivo de la ...
La méthode récemment mise au point de congélation rapide (vitrification) est intéressante car elle ne nécessite pas de matériel de refroidissement coûteux et est facile à mettre en œuvre.
Ingrid Lelong, 2007
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
VITRIFICATION, s. f . Terme de Physique. Action de vitrifier , ou état de ce qui est vitrifié. Feu de 'vitrification. La vitrification est le dernier effort du feu. La vitrification des métaux. VITRIFIER, verb. art. Terme de Physique. Fondre une matière en ...
5
SURFUSION, CRISTALLISATION ET VITRIFICATION DES SYSTEMES ...
NOUS AVONS ETUDIE LA SURFUSION, LA CRISTALLISATION ET LA VITRIFICATION DES SYSTEMES CARBONATE DE PROPYLENE-TOLUENE DEPUIS L'AMBIANTE JUSQU'A 160C.
NOUREDINE.. LOTFI, 1992
6
Stabilisation‐solidification des déchets
7 3.1 Vitrification des déchets nucléaires ........................................................... — 7 3.2 Principe de la vitrification ........................................................................... — 7 3.3 Procédés de vitrification de déchets .......................................................... — 7 3.4 ...
Radu BARNA, Pierre MOSZKOWICZ
7
CRYOPRESERVATION D'ORGANES PAR VITRIFICATION MESURES ...
LA TECHNIQUE DE VITRIFICATION DEVRAIT RESOUDRE LE PROBLEME ACTUEL DES DUREES DE CONSERVATION TROP COURTES DES GREFFONS.
Anne Marcel Baudot, 1997
8
SURFUSION, CRISTALLISATION ET VITRIFICATION DES SYSTEMES ...
NOUS AVONS ETUDIE LA SURFUSION, LA CRISTALLISATION ET LA VITRIFICATION DES SYSTEMES EAU-PROPANEDIOL 1,2, DEPUIS LA TEMPERATURE AMBIANTE JUSQU'A 160C.
ABDELRHANI.. NAKHELI, 1992
9
SUIVI PAR ANALYSES ELECTRIQUES DE LA GELIFICATION ET DE LA ...
DANS CE TRAVAIL NOUS AVONS PRESENTE LA PERFORMANCE DE TECHNIQUES ELECTRIQUES TELLES QUE LA DIELECTROMETRIE (AC) ET L'ANALYSE SOUS CHAMP CONTINU (DC) POUR EXAMINER IN SITU LES TRANSITIONS PHYSICO-CHIMIQUES DANS LES SYSTEMES REACTIFS EPOXY ...
KRZYSZTOF CEZARY.. FRIEDRICH, 1998
10
Histoire littéraire de Genève
Expériences fur la vitrification de la Terre 'vitrifiable combinée de différentes manieres avec la terre pure. Expériences fur ce que des corps de différentes maffes & volumes fe chargent de l 'électricité fuivant leur fur face. Expériences fur la ...
Jean Sénebier, 1786

«VITRIFICATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vitrification 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
On a jusqu'à quel âge pour faire un enfant ?
C'est ce qu'on appelle la vitrification, et c'est autorisé en France depuis 2011. Pour cela, on va plonger les cellules dans de l'azote liquide, ... «Biba Magazine, 7월 15»
2
Cantine et garderie : pas d'augmentation
Vitrification du parquet : elle sera réalisée en août par un employé communal. Tables de pique-nique : quatre tables de pique-nique sont ... «la Nouvelle République, 7월 15»
3
Désaccords hystériques et accord historique
A l'heure actuelle, la crainte d'une vitrification de la région par le nucléaire iranien demeure une hypothèse. En revanche, l'extension de la ... «Marianne, 7월 15»
4
Les parents d'élèves renouvellent les classes
Cela concerne, entre autres, l'agrandissement de la classe de CP, par la dépose de cloisons, la vitrification du parquet et la peinture des murs. «Ouest-France, 7월 15»
5
C.-B.: une loi anticryogénisation est contestée
... et que la société aimerait lui vendre quatre services, soit la vitrification — un procédé remplaçant le sang et d'autres liquides par une autre ... «Métro Montréal, 7월 15»
6
Centre d'assistance médicale à la procréation : renouvellement de …
Un taux de réussite important dû à une technique récente, la vitrification. L'équipe du centre AMP Drôme Ardèche se compose de : 3 cliniciens, ... «La Tribune, 7월 15»
7
Projet de loi dialogue social: le patronat tire ses dernières cartouches
... nouvelle source de nuisance pour les petites et moyennes entreprises et représentent un véritable risque de "vitrification" du dialogue social" ... «La Tribune.fr, 7월 15»
8
Abandon de l'A831 : la fronde des départements de Charente …
... exigées par le protection du Marais Poitevin" et que "la nécessaire préservation de nos milieux naturels ne doit pas conduire à la vitrification ... «Francetv info, 7월 15»
9
Le Medef affirme son opposition aux commissions paritaires …
Par ailleurs, ces commissions représenteraient "un véritable risque de « vitrification" du dialogue social ». « Si le remboursement des heures ... «Focus RH, 7월 15»
10
Quand la Fondation Lejeune fait respecter la loi…
Stimulation hormonale, monitorage de l'ovulation, anesthésie générale pour ponction de plusieurs ovocytes, congélation ou vitrification, ... «Médias-Presse-Info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vitrification [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vitrification> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z