앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "voisement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VOISEMENT 의 발음

voisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOISEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VOISEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «voisement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

보이싱

Voisement

보이스는 특정 음성의 품질입니다. 생산은 성대의 진동을 동반 아니라면 무성음 경우 소리 난다 소리는 말한다. 또한 소리와 청각 장애인의 일반적으로 사용되는 용어는이 반대를 지정합니다. 모든 스피커는 쉽게 발음 연속적으로 다음 그녀의 목에 손을 배치하고하여이 현상을 체험 할 수있는 "SSSSS"와 "zzzzzz입니다." 우리는 또한 소리의 음색에 대해서 이야기합니다. 모음은 본질적으로 음성에 의해지지되고, 자연스럽게 소리. 다음과 같은 일련의 자음 소리, 또는 사운드됩니다 폐색 또는 마찰음 ▪ 그리고 다음 시리즈는 자신의 청각 장애 대응 제공 : ▪ 파열음이나 마찰음이 활기찬, 측면 및 고려 코 자음 소리. 그의 일반적으로 무딘 특정 소리 환경의 다소 민감한 진동 "전염"로 발음되는 경우가 발생할 수 있습니다. 이것이 동화 현상입니다. Le voisement est une qualité de certains sons de la parole. Un son est dit voisé si sa production s’accompagne d'une vibration des cordes vocales, et non voisé si non. On utilise aussi couramment les termes de sonore et sourd pour désigner cette opposition. Tout locuteur peut facilement faire l’expérience de ce phénomène en plaçant sa main sur sa gorge puis en prononçant successivement « ssssss » et « zzzzzz ». On parle aussi de sonorisation des sons. Les voyelles, étant par essence portées par la voix, sont naturellement voisées. Les consonnes de la série suivante sont voisées, ou sonores : ▪ occlusives ou fricatives Et la série suivante donne leurs pendants sourdes  : ▪ occlusives ou fricatives Les consonnes vibrantes, latérales et nasales sont considérées comme voisées. Il peut arriver qu'un son normalement sourd soit prononcé avec une vibration plus ou moins sensible par « contagion » d'un certain environnement phonétique. C'est le phénomène d'assimilation.

프랑스어 사전에서 voisement 의 정의

사전에서의 유성음의 정의는 성대의 진동으로 인한 고조파의 존재로 특징 지워진다.

La définition de voisement dans le dictionnaire est qui est caractérisé dans sa réalisation par la présence d'un son harmonique dû à la vibration des cordes vocales.

프랑스어 사전에서 «voisement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOISEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

VOISEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

voiler
voilerie
voilette
voilier
voilière
voilure
voir
voire
voirie
voisé
voisin
voisinage
voisine
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture
voiture-radio
voiture-restaurant

VOISEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 voisement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «voisement» 번역

번역기
online translator

VOISEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 voisement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 voisement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «voisement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

清浊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sonorización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

voicing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

व्यक्त
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معربا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

выражающий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vocalização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বাচ্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

voisement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menyuarakan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Intonation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ヴォイシング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

보이싱
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

voicing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lồng tiếng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குரல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

होण्याची शक्यता कमी दिसते
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dile getiren
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

voicing
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

udźwięcznienie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виражає
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

exprimându-
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φώνηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verwoording
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ljudande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

voicing
화자 5 x 백만 명

voisement 의 사용 경향

경향

«VOISEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «voisement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
voisement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «voisement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOISEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «voisement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «voisement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

voisement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOISEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 voisement 의 용법을 확인하세요. voisement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traitement de la parole
L'hypothèse de voisement étant considérée au départ pour chaque bande, il est clair que l'erreur dans une bande sera faible si la bande est réellement voisée et plus importante dans le cas contraire. On définit le taux de voisement par le ...
‎2000
2
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
l'introduction du délai d'établissement du voisement qui a été beaucoup étudié en rapport avec la production et la perception des consonnes chez des locuteurs ou auditeurs normaux ou pathologiques. Une leçon à tirer de cet exemple est ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
3
Psychologie de la surdité
Pour Delattre, le non-voisement se caractérise dans les occlusives par la coupure (eut back) du premier formant qui débute après les deux autres. La barre de voisement est présente et caractérise les autres consonnes voisées à côté d'autres ...
Benoît Virole, 2000
4
Assimilation phonologique et reconnaissance des mots
2.2 L'assimilation de voisement Nous avons déjà évoqué la présence de l' assimilation de voisement en français. Mais il faut préciser que l'assimilation de voisement existe dans un grand nombre de langues, qui l'implémentent différemment.
Isabelle Darcy, 2006
5
La parole et la voix
Il existe donc quatre catégories distinctes : 1. l'attaque du voisement précède le relâchement de l'occlusive 2. l'attaque du voisement cotncide sensiblement avec le relâchement de l'occlusive 3. l'attaque du voisement est légèrement en retard ...
Elisabeth Lhote, 1982
6
Audio
Les bandes ventriculaires et la cavité entre celles-ci et les cordes vocales se comportent comme l'embouchure d'un cor: fermées, puis brutalement ouvertes, elles permettent l'attaque glottique. 2.4.3 Voisement Lorsque les cordes vocales sont ...
Mario Rossi, 2007
7
Aspects de la grammaire du fo̳ngbè: études de phonologie, de ...
Cela n'est pas surprenant, puisque les résonnantes sont précisément les consonnes dont le voisement peut être spontané. La perte du B" de /, m ou w ne se traduit donc pas par la perte du voisement mais plutôt par une nouvelle qualité de ...
Alain Kihm, Claire Lefebvre, 1993
8
L' Enfant et Son Environnement: Une Étude Fonctionnelle de ...
Les sons consonantiques se situent le long de deux continuums : le voisement et le point d'articulation. Le voisement marque le début de la sonorité. Les cordes vocales peuvent vibrer avant, en même temps ou après le mouvement des ...
Andrée Pomerleau, Gérard Malcuit, 1983
9
La coarticulation: Des indices à la représentation
Dans le cas des occlusives phonologiquement non voisées, la forme générale des profils de voisement est demeurée inchangée à travers les contextes segmentaux à gauche. De plus, un faible effet de contexte à droite a été relevé pour les ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011
10
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Ces réponses de type catégorielles sont organisées tempo- rellement, une réponse correspondant au début du stimulus et une plus tardive au début du voisement. Le groupe de C. Liégeois-Chauvel (voir Laguitton et al. , 1 997) a pu préciser ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999

«VOISEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 voisement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Femme, diversité culturelle et développement linguistique en …
À cet effet, le voisement du mot « mbolo » se décline en « Ambolan », (bonjour en fang) Ekomo, 1995, p119, « Ba djo ya ? » (que disent-ils ?) ... «La Revue des Ressources, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Voisement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/voisement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z