힌디어에서 अगोटना 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «अगोटना» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 अगोटना 의 정의
Agotna 1 P.C. 0 [예 0 이름 0 이상, Prof. Agag + Hint 0 ot + n (프리픽스 0) 1. 중지하려면 펀치 발의 발 U-Satu 코트. 달콤한 쌀쌀한 빵 - 조이스 (0 단어). 2. 종료 멈추다 경호를 계속 지키라. 투옥하다. - 보리 구니, 타우 하이 하이 Eyewin Maaraj Agoti-Bihari R., 2 250 3. 숨기기 흔들어서 어 - 기 jai ki chan ajotan ko ~이다. 이건 모하마드의 도둑이야 .- 거지, 0 그램, 242 페이지 .Agotna Pu K. K. Sankar, Akkord, Pvt. Akkord, 예 0 'Agut' 이름 0] 1. 동의 동의 2. 좋아요. 마 선택할 수 있습니다. U - Lagal Kalpa Shatakoti 에크 애 애 총 노래 마음 속에 Lehi Agotini, 아름답게 보입니다 .- 죄책감 (단어 0) Agatna Pu 3의 이름 Kris Akhtar (침략 = =) 0] 멈추다 숙박 탐지 갇혀있다. 얽힌 유 - 사낫 바스티 Sutney의 거짓말에 대한 이야기는 경건하지 않습니다. 수 0, 10 165 अगोटना १ पु क्रि० स० [हिं० अगोट से नाम० अथवा सं० अग्र,
प्रा० अग्ग+हिं० ओट+ना (प्रत्य०)]
१. रोकना । छेँकना ।
उ०—सत्रु कोट जो पाय अगोटी । मीठी खाँड़ जेँवाए रोटी ।—जायसी (शब्द०) । २. बंद कर रखना । रोक रखना ।
पहरे में रखना । कैद रखना । उ०—जौ गुनही, तौ रखियै
आँखिनु माँझ अगोटि ।—बिहारी र०, दो० २५० । ३.
छिपाना । ढाँकना । उ०—कीजै किन ब्यौत अगोटन को । है
चोर यही मनमोहन को ।—भिखारी० ग्रं०, भा० १,
पृ० २४२ ।
अगोटना पु २ क्रि० स० [सं० आक्रोड, प्रा० अक्कोड़, हिं० 'अगोट' से
नाम०]
१. अंगीकार करना । स्वीकार करना । २. पसंद
करना । चुनना । उ०—लगत कल्प शतकोटि एक एक के
गुन गनत । मन में लेहि अगोटि जो सुंदर नीकी लगै ।—
गुमान (शब्द०) ।
अगोटना पु ३ क्रि० अ० [हिं० अगोट (= रोक) से नाम०]
रुकना
ठहरना । अड़ना । फँसना । उलझना । उ०—सुनत भावती
बात सुतनि की झूठहिँ धाम के काम अगोटी ।—
सूर०, १० । १६५ ।
힌디어 사전에서 «अगोटना» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«अगोटना» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
अगोटना 의 용법을 확인하세요.
अगोटना 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 308
के 22 लपेटा २धीना = अगोटना, अगोटना, बदलना, भी मडराता, व्याप्त. घेरना /धि अगो-, लपेटा", आपना. क . ( " ' कि रोपने कना 'थ व्यापक. घेरा श-जरि-, घेराव, घेराव, चक्कर, अस, नेषि, परज, है परिक्रमा मार्ग ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
2
Hindī bhāshā aura vyākaraṇa
विसौना---विछावन, बिस्तर, शध्या, सेज है बीनना-चुनना, चयन करना, छांटना, अगोटना है बेवकूफ बस मूले, मुद, हतबुद्धि : बहाना-आय, प्रथमाश्रमी, वेदपाठी ., जाप-स्वयंभू, दिरण्यगर्भ, सध्या, ...
3
Laghutara Hindī śabdasāgara
... जिसका गुरु न रहा हो है अपर-वि" [सं०]जोछिपान हो, अगेह-व देधरवार का : अगोई---वि० स्वी० जो छिपी न हो, प्रकट । अगोचर-' [ सं० ] इंहिजाको अव्यक्त । अदृश्य : अगोटपु७--1० रोक, प्रतिभा 1 अगोटना-सक० ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
... साये अव्यक्त अगोचर वि० (सो) इंद्रिय-; अअगोट पल आड; रोकता अगोटना सभी क्रि० रोकते (२) केन्द्र करते (३) घेर, (४) अ० क्रि० रोकापू; आड आय अगोरना स० नि० राह जीवी (२) रखवाली करनी अगीरिया पु० ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
अगोटी--क्रि० अ० [ पल अगोटना ] रुकी हुई, जैसी सं, उलझी दुई । उ०-दोउ मैया मैंया पै मरि, है री मैया, माखन-रोटी : सुनत भावती बात सुतनि की, झूठ-ह धाम के काम अगोरी--१ ०-१६५ । अतिरना-- क्रि० स" [सो ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
अचीटिउ तो अगोटना, रोकना, छिपाना । आर स" अर्पयु-अक्ति करना । वापु बजा पिता । विढंती स कमाई हुई कुंजी । [ है जैव और बीर जै पुलिस गहिर, विदा अर्यजिण भुवेखा (करहि, स है ३ है ] वि-हि अर्थ ...
Rājasiṃha, Mata Prasad Gupta, Kastoor Chand Kasliwal, 1966
... २११ ०१ ) है भविसयत्तकहा में भी यह शब्द प्रयुक्त हुआ है [ हिन्दी में अगोटना और अगोट शब्दों का भी सूर, बिहारी आदि कवियों ने प्रयोग किया है जो उसी मूल शब्द से सम्बन्धित हैं ( बिहारी ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
8
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 84
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India). जाब अगुबयधि अगुबगंधा अष्ट अगुभीत अगह अग्र" अकथ अब अगेय अयन अगेत्ना अगेह (ठक अगोई अगोच अगोचर अगोको अगोट अगोटना ( य, ] ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
