앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "निपटारा" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 निपटारा 의 발음

निपटारा  [nipatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 निपटारा 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «निपटारा» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 निपटारा 의 정의

정산 용어 [0] '정착' निपटारा संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'निबटारा' ।

힌디어 사전에서 «निपटारा» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

निपटारा 운과 맞는 힌디어 단어


निपटारा 처럼 시작하는 힌디어 단어

निप
निप
निप
निपजना
निपजी
निपट
निपटना
निपटा
निपटाना
निपटावा
निपटेरा
निप
निपतन
निपतित
निपत्या
निपत्र
निपनिया
निपरिग्रह
निपलाश
निपाँगुर

निपटारा 처럼 끝나는 힌디어 단어

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
अखारा
अग्निद्वारा
अग्रसारा
अठवारा
अधिकारा
अनियारा
अन्यारा
अपारा
अमृतधारा
अरुनारा
अवारा

힌디어 사전에서 निपटारा 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «निपटारा» 번역

번역기
online translator

निपटारा 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 निपटारा25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 निपटारा 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «निपटारा» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

沉降
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

asentamiento
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Settlement
화자 510 x 백만 명

힌디어

निपटारा
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

مستوطنة
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

поселок
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

liquidação
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

বন্দোবস্ত
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

règlement
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

Penyelesaian
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Siedlung
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

決済
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

정착
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

Settlement
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

giải quyết
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

தீர்வு
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

सेटलमेंट
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

yerleşme
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

insediamento
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

osada
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

селище
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

așezare
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

διακανονισμός
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

nedersetting
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

avveckling
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

oppgjør
화자 5 x 백만 명

निपटारा 의 사용 경향

경향

«निपटारा» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «निपटारा» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

निपटारा 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«निपटारा» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 निपटारा 의 용법을 확인하세요. निपटारा 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
China : Mitra Ya ? - Page 37
पारा, यदि विवाद कम महत्था, है और चीन के उयापक हितों में महत्व नहीं रखता है तो उसका निपटारा बगैर किसी को नाराज किए हुए आसानी से कर दिया जता है, ताकि बसते चीन के उयायक हितों की ...
Arun Shourie, 2009
2
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
छतरपुर जिले में राजस्व विभाग के निलस्तित कर्मचारियों की संख्या एवं प्रकरणों पर निपटारे की अवधि ७०, श्री नाव अहिरवार : क्या राजस्व मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (का ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
3
Bangal Ke Gathageeton Ki Kathayen - Page 44
अपनी विद्वता, पपत्अनिष्ठा और अछे आचरण के यल उमर तक उसकी बई जाति 'यी । शनिदेव और लत्भीदेवी को लगा की को इम विवाद का अच्छी तरह निपटारा कर रुकता है. उसके हल के लिए वे उसी के पाम आ रहे ...
M.N. Bharti, 2007
4
Business Studies (E-Model Paper): model paper - Page xi
उत्तर—उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, 1986 के अन्तर्गत पीड़ित उपभोक्ताओं के विवादों का निपटारा करने के लिए निम्नलिखित तीन स्तरीय (Three-tier) न्यायिक तन्त्र की व्यवस्था की गई है— ...
SBPD Editorial Board, 2015
5
Loka adālata: saṅgaṭhana evaṃ kārya-paddhati kā adhyayana
भूमिका समाज में विवादों का निपटारा करने वाली संस्थाओं का अध्ययन विधि की समाज-म सूची का-एक मुख्य विषय रहा था एवं है । राजकीय विधि प्रणालियों में ही अत्यधिक उलझे रहने के कदम ...
Awadh Prasad, 1978
6
Sañcāra mādhyamoṃ kā prabhāva - Page 352
सारणी संख्या 23 के अवलोकन से स्पष्ट है कि, कुल सूचनादाताओं भी 4270 ग्रामीण एवं 87, नगरीय सूचना' आपसी विवादों का निपटारा जातीय पंचायत के माध्यम से करते हैं : जाम, ग्रामीण एवं ...
Oma Prakāśa Siṃha, 1993
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1225
8211:111211: अधिवास, आवास; स्थानीय अधिवासी; नियमन; बस्ती, उपनिवेश; व्यवस्था; व्यवस्थापन; स्थिरीकरण; बंदोबस्त, भू-व्यवस्था; निश्चय; निपटारा, निर्धारण; समझौता; शोधन, भूमतान, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Bhanvar - Page 44
नम्र साई, सबर नहीं निपटारा । तुक दो पता को है कि रुम लेश वहीं नमी तुली भावा में वात करते की परख से जादा न बोलते हैं और न बनिया किसी की सुनते की यह है पसरी करों अव सुनो पहली पात्रों ...
Rajkumar Kohli, 2002
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 1-6
बस्तर जिला के मनारी राजस्व निरीक्षक मंडल के अन्तर्गत चल रहे विवाद के निपटारे को अवधि नी ५९ श्री बनी-म कश्यप : क्या राजत्व संगी मरने यह बचाने की कृपा करेगे कि नि, ) क्या बस्तर जिसे ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
10
United Nations Organisation (in Hindi) - Page 317
अत: राष्ट्रसध व संयुक्त राष्ट्रसंघ के अन्तर्गत यह लाभकारी सिद्ध हुआ जा विवादों का शान्तिपूर्ण निपटारा उपर्युक्त रीतियों द्वारा होता जा कभी-कभी इन रीतियों का मिडिल रूप से ...
Radheshyam Chaurasia, 2002

«निपटारा» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 निपटारा 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
जनहित याचिका का निपटारा किया
जेएनएफ, जम्मू : अपराधी मामलों की जांच, उनके ट्रायल और आरोपियों को जल्द सजा दिलाने के लिए प्रतिवादी पक्ष को निर्देश देने संबंधी रूफी खान की याचिका का हाईकोर्ट की डिवीजन बेंच ने निपटारा कर दिया। चीफ जस्टिस एनपाल बसंथाकुमार और ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
2
लोक अदालतों के जरिए पाएं जल्द न्याय : बीके मेहता
जिला कानूनी सेवाएं अथार्टी के चेयरमैन जिला सेशन जज बीके मेहता ने लोगों से अपील की कि वे राज कानूनी सेवाओं अथार्टी पंजाब और राष्ट्रीय कानूनी सेवाओं अथार्टी के निर्देश पर लगाई जा रही लोक अदालत में अपने मामलों का निपटारा करवा कर ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
3
उपभोक्ता फोरम तीन माह में करें शिकायतों का …
उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम की धारा 13(3ए) के तहत उपभोक्ता की शिकायत का निपटारा तीन माह में करना जरूरी है। इसके बावजूद उपभोक्ताओं को सुनवाई के लिए छह माह बाद की तारीख दी जा रही है। यह बड़ा गंभीर मामला है। यह टिप्पणी न्यायमूर्ति आरएस ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
4
दिल्ली अल्पसंख्यक आयोग ने 2014..15 में 113 …
रिपोर्ट में इस बात का जिक्र किया गया है कि अल्सपंख्यक समुदाय के सदस्यों से भेदभाव की शिकायतों का निपटारा आयोग का एक मुख्य काम रहा। शिकायतों के सिलसिले में किसी व्यक्ति को तलब करने और दस्तावेज एवं कागजात मंगाने का और साथ ही बयान ... «Bhasha-PTI, 11월 15»
5
2397 दरख्वास्तों का निपटारा
181पुलिस हेल्पलाइन पर प्राप्त हुई 2397 दरख्वास्तों का निश्चित समय में निपटारा किया जा चुका है। जिनमें से 118 दरख्वास्तों का निपटारा 24 घंटे में किया गया है। जिले के एसएसपी प्रितपाल सिंह थिंद ने उक्त जानकारी देते हुए बताया कि 181 ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
6
पुलिस थानों में होगा जनसमस्याओं का निपटारा
जागरण संवाददाता, बिलासपुर : पुलिस विभाग जनसमस्याओं के निपटारे के लिए 15 नवंबर को एक शिकायतकर्ता दिवस का आयोजन कर रही है। इस दौरान जिला के सभी थानों में उक्त कार्यक्रम होगा। जिसमें पुलिस अधिकारी मौजूद रहेंगे और लोग अपनी बात सीधे ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
7
17 प्रकरणों का निपटारा
17 प्रकरणों का निपटारा. Bhaskar News Network; Nov 11, 2015, 02:10 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. दौसा| एडीएमकलेक्टर कैलाश चंद शर्मा ने कहा कि अधिकारी पीड़ितों ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
8
नान पेमेंट की बैठक में 25 मामलों का निपटारा
मुरादाबाद: रेल प्रशासन व नरमू की बीच हुई नान पेमेंट की बैठक में 25 मामले का निपटारा हुआ। नरमू नेताओं ने रेलवे कर्मियों को बकाया एरियर का भुगतान नहीं होने, ओवर टाइम नहीं दिए जाने, मृतक आश्रितों का समय से भुगतान नहीं होने जैसे 70 मामले ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
9
लंबित चिकित्सा भत्ते का शीघ्र हो निपटारा: संघ
सोलन | पेंशनरकल्याण संघ सोलन ब्लॉक की बैठक डीसी ऑफिस सभागार में नरोत्तम शर्मा की अध्यक्षता में हुई। बैठक में निर्णय लिया कि पेंशनरों के चिकित्सा भत्ते जो दो-तीन साल से लंबित पड़े हैं, को जल्द निपटाने के लिए जिला यूनिट सोलन साथ ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
10
इधर शिकायत, उधर निपटारा
जागरण संवाददाता, रुद्रपुर : एसएसपी के जनता दरबार में मारपीट, घरेलू ¨हसा, जमीनी विवाद और धोखाधड़ी के मुद्दे उठे। इस दौरान आए करीब 22 मामलों का एसएसपी ने थानाध्यक्षों से तत्काल कार्रवाई के निर्देश दिए। साथ ही थाने की समस्याओं को भी सुना। «दैनिक जागरण, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. निपटारा [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/nipatara> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요