앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Siedlung" 뜻

사전
사전
section

SIEDLUNG 의 어원학

neuhochdeutsch, spätmittelhochdeutsch in: sidlungrecht = Siedlungsabgabe.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SIEDLUNG 의 발음

Siedlung  [Si̲e̲dlung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEDLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SIEDLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Siedlung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Siedlung

정착

Siedlung

이 페이지는 현재 Wikiproject의 토론 페이지에있는 정의 지침의 의미 내에서 논의되고 있습니다. 부족한 부분을 제거하고 토론에 참여하십시오! 개정판에 대한 참고 사항 : 서식 파일 및 FAQ 형식. 중부 지역의 토아 파요 (Toa-Payoh) 지역의 전통적이고 현대적인 정착지 거주지 인 화해, 장소 또는 지역은 이제 사람들이 생활이나 일을 목적으로 건물이나 임시 구조물에 함께 사는 지리적 인 장소입니다. 오늘날이 도시에는 경제, 문화, 사회 및 교통의 건물이 포함됩니다. 정착지와 장소에는 일반적으로 고유 한 정착 이름이 있습니다. 정착지의 선두 주자는 사냥터 또는 유목민 또는 계절 사냥꾼 및 어부의 거주지입니다. 정착의 원래 개념은 주로 농민의 영구적 인 정주 문화를 위해 보존되어 있습니다. 중간 양식은 유목민 목자들의 이주 가능한 정착지이다. Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. Traditionelle und moderne Siedlungsform in Singapur, Toa-Payoh-Distrikt in der Zentralregion Eine Siedlung, auch Ansiedlung, Ort oder Ortschaft, ist heute ein geographischer Ort, an dem Menschen in Gebäuden oder temporären Bauwerken zum Zwecke des Wohnens und Arbeitens zusammen leben. Dazu gehören – in heutiger Zeit – Baulichkeiten der Wirtschaft, der Kultur, des Sozial- und des Verkehrswesens, die einer Stadt entsprechen. Siedlungen bzw. Orte haben meist einen eigenen Siedlungsnamen. Vorläufer der Siedlung ist die Jagdstation bzw. der Wohnplatz nomadisierender bzw. saisonal sesshafter Jäger und Sammler oder Fischer. Der ursprüngliche Begriff der Siedlung ist primär den dauerhaft sesshaften Kulturen der Ackerbauern vorbehalten. Eine Zwischenform ist die ggf. auch wandernde Siedlung nomadisierender Hirtenvölker.

독일어 사전에서 Siedlung 의 정의

외곽에 주거용 건물 그룹 화해 인간 정착의 거주자들; 다른 목적으로 사용되는 건물, 시설, 교통 지역 등 사람이 살고있는 건물의 집합 국토 안착, 특히 집에서의 동물 식민지 정착. 외곽에있는 주거용 건물 그룹 © Press and Information of Berlin / G. Schneider © 보도 자료 및 베를린 정보국 / G. 슈나이더의 예술가는 현대의 새로운 정착지에 살고 있습니다. Gruppe Wohnhäuser am Stadtrand o. Ä. die Bewohner einer Siedlung menschliche Niederlassung; Ansammlung von Gebäuden, in denen Menschen wohnen, samt den dabei befindlichen, anderen Zwecken dienenden Bauten, Einrichtungen, Verkehrsflächen usw. Heimstätte das Ansiedeln von Menschen, besonders auf Heimstätten Kolonie von Tieren. Gruppe Wohnhäuser am Stadtrand o. Ä.© Presse- und Informationsamt des Landes Berlin/G. Schneider© Presse- und Informationsamt des Landes Berlin/G. SchneiderBeispieler wohnt in einer modernen, neuen Siedlung.
독일어 사전에서 «Siedlung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIEDLUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wohnsiedlung
Wo̲hnsiedlung [ˈvoːnziːdlʊŋ]
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

SIEDLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Siedlerfrau
Siedlerin
Siedlerstelle
Siedlungsarchäologie
Siedlungsbau
Siedlungsdichte
Siedlungsform
Siedlungsgebiet
Siedlungsgelände
Siedlungsgeografie
Siedlungsgeschichte
Siedlungsgesellschaft
Siedlungshaus
Siedlungskunde
Siedlungsland
Siedlungspolitik
Siedlungsprogramm
Siedlungsraum
Siedlungsunternehmen
Siedlungswesen

SIEDLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

독일어 사전에서 Siedlung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SIEDLUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Siedlung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Siedlung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Siedlung» 번역

번역기
online translator

SIEDLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Siedlung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Siedlung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Siedlung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

沉降
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

asentamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

settlement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

समझौता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تسوية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

расчет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

liquidação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্দোবস্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

règlement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penyelesaian
화자 190 x 백만 명

독일어

Siedlung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

決済
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정착
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

utang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giải quyết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தீர்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सेटलमेंट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yerleşme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

insediamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

osada
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розрахунок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

așezare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διακανονισμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

nedersetting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

avveckling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oppgjør
화자 5 x 백만 명

Siedlung 의 사용 경향

경향

«SIEDLUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Siedlung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Siedlung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Siedlung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIEDLUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Siedlung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Siedlung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Siedlung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIEDLUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Siedlung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heinrich Himmler
Ich sagte, die erste große Friedensaufgabe ist die Wiederinstandsetzung der gesamten SS und Polizei und die weitere Verschmelzung von SS und Polizei. Die zweite Aufgabe ist die Hereinholung und Verschmelzung der germanischen Völker mit uns. Die dritte Aufgabe ist die Siedlung und Völkerwanderung in Europa, die wir vollziehen. Die Völkerwanderung der Juden werden wir in einem Jahr bestimmt fertig haben; dann wandert keiner mehr. Denn jetzt muss reiner Tisch gemacht werden.

«SIEDLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Siedlung 의 용법을 확인하세요. Siedlung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Siedlung
Als er erwachte, besass er keinen Namen; er verfugte nicht einmal uber eine Ahnung, geschweige denn eine Erinnerung. Alles, was er wusste, war, dass er einen Namen hatte haben sollen. Dann versank er von neuem in tiefen Schlaf
Gottfried Teichner, 2011
2
Archäologie der westlichen Slawen: Siedlung, Wirtschaft und ...
The present volume provides an overview of the present state of knowledge of the archaeology of the Early and High Middle Ages.
Sebastian Brather, 2008
3
Wijster - eine Siedlung in Den Heutigen Niederlanden Von 150 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Archaologie, Note: Gut, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Doppelter Zeilenabstand, Abstract: Die folgende ...
Lars Steffes, 2013
4
Slawische Siedlung und Landesausbau im nordwestlichen ...
lenburg gelegene Orte ist ebenfalls am leichtesten verständlich, wenn diese direkt an Bützow angrenzten; dessen östliche Grenze ist in diesem Bereich allerdings nicht direkt bezeugt. Als Grenze zwischen den Ländern Bützow und Warnow ...
‎1999
5
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Das Rasse- und Siedlungshauptamt der SS und die rassenpolitische Neuordnung Europas Isabel Heinemann. der Musterung der Volksdeutschen und der nicht-deutschen Zivilbevölkerung in den besetzten Gebieten eine breite Verwendung ...
Isabel Heinemann, 2013
6
Der Fussgänger in der Siedlung: Fussweg-Planung unter ...
Der. Fussgänger. im. Spannungsfeld. Siedlung. -. Bahnhof,. Gestaltungsansätze. Abb 1 : Am Bahnhof werden alle zum Fussgänger (Steinberg) Einführung Die Schnittstelle Siedlung/Haltepunkt der Bahn stellt einen wesentlichen ...
Hans Boesch, Benedikt Huber, 1989
7
Die Ausbreitung der deutschrechtlichen Siedlung im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christopher Deeken, 2009
8
Die Siedlung: Novelle
Novelle C. J. Knittel. »Ich heiße Wotan. Willkommen im Paradies für Aussteiger! Zumindest war es das, bis vor einigen Tagen.« »Was habt ihr hier für ein Problem?« Wotan zeigte mit dem Finger auf mich. »Er glaubt, er könne uns helfen!
C. J. Knittel, 2010
9
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Siedlung Siedlung, Wp von Oderberg/Kr Eberswalde VIII 714 Siedlung, Wp von Radeland/Kr Zossen X 419 Siedlung, Wp von Reinsdorf/Kr Jüterbog X 421 Siedlung, Wp von Schönow/Kr Bernau VI 508 Siedlung s. Schönwalde-Siedlung/ Kr ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
10
Siedlung, Wirtschaft und Verfassung im Mittelalter: ...
ausgewählte Aufsätze zur Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands Hans K. Schulze. Die Ursachen für das Ende vieler slawischer Dörfer in den seit der slawischen Landnahme bewohnten Siedlungskammern an den Flüssen sind nicht sicher ...
Hans K. Schulze, 2006

«SIEDLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Siedlung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Israel - Israel will Räumung der Siedlung Amona aufschieben
Der Streit über eine Räumung der "wilden" Siedlung Amona gilt als Zerreißprobe für die rechts-religiöse Regierung in Israel. Am Sonntag läuft eine ... «Frankfurter Rundschau, 12월 16»
2
Israelischer Minister bei Besuch in Siedlung attackiert
Jerusalem – Bei einem Besuch in der Siedlung Amona ist ein israelischer Minister am Sonntag von wütenden Jugendlichen attackiert worden. Der auf ... «derStandard.at, 12월 16»
3
Israel: Protest gegen Räumung wilder Siedlung im Westjordanland
Mehrere hundert Menschen haben in Jerusalem gegen eine Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Israels protestiert, eine “wilde Siedlung” im besetzten ... «euronews, 12월 16»
4
Israel bereitet Räumung von "wilder Siedlung" vor
Tel Aviv/Jerusalem – Im israelisch besetzten Westjordanland droht eine harte Konfrontation um die "wilde" jüdische Siedlung Amona. Die israelische Regierung ... «derStandard.at, 12월 16»
5
Zankapfel Amona: Israels größte «wilde Siedlung» soll geräumt ...
Der Countdown läuft: Bis zum 25. Dezember soll Israels größte «wilde Siedlung» im Westjordanland geräumt werden. Der Fall Amona könnte zur Zerreißprobe ... «Qantara.de, 11월 16»
6
Siedlung in Lima durch Grossbrand zerstört: Keine Toten
Ein Grossbrand hat eine Siedlung in Peru zerstört. Rund 480 Familien des Volksstammes der Shipibo-Konibo verloren ihre Wohnungen und ihre Habe bei dem ... «az Aargauer Zeitung, 11월 16»
7
Fritz-Heckert-Viertel in Chemnitz: Viel Ungewissheit - und eine ...
Die Plattenbauten südwestlich vom Zentrum sind weiträumig abgesperrt, im Nieselregen stehen an jeder Ecke Polizeifahrzeuge. In der Siedlung patrouillieren ... «N24, 10월 16»
8
7000 Jahre alte Fundstücke in Rosdorfer Siedlung entdeckt
Damit ist Rosdorf die größte bisher in Niedersachsen untersuchte Siedlung dieser Kultur. Der Name leitet sich von der charakteristischen Verzierung der ... «HNA.de, 9월 16»
9
Pakistan: Mehrere Tote bei Anschlägen
Bewaffnete Männer stürmten eine christliche Siedlung, vor einem Bezirksgericht explodierten Bomben: Bei Anschlägen im Nordwesten Pakistans sind ... «SPIEGEL ONLINE, 9월 16»
10
Pläne für Nachverdichtung in der Platensiedlung: Neue Wohnungen ...
Aber als der damalige Planungsdezernent Edwin Schwarz (CDU) vor fünf Jahren vorschlug, einen Teil der Siedlung einfach abzureißen, war die Aufregung ... «Frankfurter Neue Presse, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Siedlung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/siedlung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z