앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "समझाना" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 समझाना 의 발음

समझाना  [samajhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 समझाना 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «समझाना» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 समझाना 의 정의

이해 과정 0 [이해할 수 0] 좋은 것 누군가의 마음에 두는 것 상심 지식 얻기 할 일 명상 시간 이해하기 Yu0- 설명 축소 समझाना क्रि० स० [हिं० समझना का सक०] कोई बात अच्छी तरह किसी के मन में बैठाना । हृदयंगम कराना । ज्ञान प्राप्त कराना । ध्यान में जमाना । बोध कराना । यौ०—समझाना बुझाना ।

힌디어 사전에서 «समझाना» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

समझाना 운과 맞는 힌디어 단어


समझाना 처럼 시작하는 힌디어 단어

समचित्त
समचेता
समच्छेद
सम
समजाति
समज्ञा
समज्या
समझ
समझदार
समझना
समझा
समझौता
समतट
समतल
समता
समताई
समतिक्रम
समतिक्रांत
समतीत
समतूल

समझाना 처럼 끝나는 힌디어 단어

अँकाना
अँकुराना
अँखाना
अँगराना
अँगवाना
अँगाना
अँगिराना
अँगुछाना
अँगुरियाना
अँचवाना
अँजवाना
अँजाना
अँटकाना
अँडलाना
अँड़ाना
अँतराना
अँदाना
अँवधाना
अँसुवाना
अंकुराना

힌디어 사전에서 समझाना 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «समझाना» 번역

번역기
online translator

समझाना 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 समझाना25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 समझाना 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «समझाना» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

说明
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

explicar
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

explain
화자 510 x 백만 명

힌디어

समझाना
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

شرح
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

объяснять
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

explicar
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

ব্যাখ্যা কর
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

expliquer
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

menjelaskan
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

erklären
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

説明します
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

설명
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

nerangake
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

giải thích
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

விளக்குங்கள்
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

स्पष्ट करा
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

açıklamak
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

spiegare
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

wyjaśniać
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

пояснювати
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

explica
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

Εξηγήστε
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

verduidelik
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

förklara
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

Forklar
화자 5 x 백만 명

समझाना 의 사용 경향

경향

«समझाना» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «समझाना» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

समझाना 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«समझाना» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 समझाना 의 용법을 확인하세요. समझाना 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
उसे समझाना है। वह खुद यस करे, एसेट करे, तब तक समझाना है। समझाए िबना काम नह होगा। िवरोधी नह होना है। िवरोध करने सेतो बक वह अपनी गाड़ी को उलट देगी। इन बैल को बहुत मार तो वेगाड़ी को उलट ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Jainavidyā evaṃ Prākr̥ta
प्ररूप विधि२९---प्ररूपण के निम्नलिखित आठ भेद हैं( १) सत्-अस्तित्व कथन करके समझाना । (षा संख्या-भेदों की गणना करके समझाना । (३) क्षे-वर्तमान काल विषयक निवास को ध्यान में रखकर ...
Ram Shankar Tripathi, ‎Gokulacandra Jaina, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1987
3
Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 29
इसलिए अच्छे और बुरे स्पर्श का फर्क उन्हें बचपन से ही समझाना चाहिए। किसी आकस्मिक स्थिति के लिए उन्हें आत्मरक्षा के कुछ तरीके भी बताएं। वैसे, टीनएजर लड़कियों के लिए जूडो-कराटे ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
4
Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 2
यल भी संगे के समझाना लेकर अवध की । इस यवकुट में से २प आम लेकर १६ गुना (४० ० मिले) जल में वलय की । अष्टमांशावशेव रहने पर छानकर पिलाने से सभी तरह के रा१हीं में और मुवृछादू' में प्रयोग ...
Govindadāsa, 2005
5
Generation Gap: Parenting Tips for Positive Parenting (Hindi)
१३) यादा समझाना पड़ता है। समझदार यि को एक बार समझाना पड़ता है। िफर हम न समझ जाएँ? बहुत समझना पड़े, लेिकन बाद म समझ जाते ह न? कता : हाँ। दादाी : वह सबसे अछा राता है। यह तो मार-ठोककर ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Ādikavi-Maharṣivālmīkipraṇītamādikāvyaṃ Śrīmadvālmīkīyaṃ ...
३९ २४ रमन माता कीसस्थाको द्वाढ़स उधाना ८ ४१ २५ पुत्रके लिए माता व१सख्याकी मंगलकामना ४३ २६ रामका सीताके पास जाकर समझाना ब४४ २७ सीताया रामके साथ वनगमनके लिए आग्रह प्रज्ञा २८ ...
Vālmīki, ‎Rāmateja Pāṇḍeya, ‎Yugalakiśora Dvivedī, 1968
7
Alaṅkāra-muktāvali
यहाँ समझाना एक बात है और पत्थर पर दूब जमाना दूसरी बात; दोनों में कोई सम्बन्ध या सामंजस्य नहीं । समझाना मानसिक व्यापार है और पत्थर पर दूब जमाना शारीरिक- दोनों सर्वथा भिन्न ...
Devendra Nath Sharma, 1971
8
Lahooluhan Afganistan - Page 115
समझाना. से. पप-बरे. मुको. से. निगरानी. विकल्प-त्' : इसके तब वा, भागों पर नज़र रखने के लिए संयुक्त राम के पर्यवेक्षक दलों में पडोसी देश अपनी तरफ से सदस्य भेजेंगे । फमदि : 1- पडोसी देशों ...
Dhar Rao &mahendra Ved, 2002
9
Sāhitya-Rāmāyana (svatantra): Bhojapurī ke ... sahākāvya - Volume 2
मंदोदरी का समा म आकर समझाना । कुम्भ' का जगाया जाना । कुम्भकरण द्वारा रावण को समझाना : उसका देश में म । संप्राम । बम वर्णन । राम द्वारा बध । कुम्भकरण की भ्रत्यु पर रावण का शोक ।
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha
10
Raghunātharūpaka gītāṃro
लंका को जताना । औटते समय सीताजी से सीसमणि मतग जाना । मजरी का रावण को समझाना । विभीषण का रथम को समझाना । रावण द्वारा विभीषण का अपमान होना । विभीषण का रामचंद्रजी के पास आ ...
Manasārāma son of Bakhaśīrama, 1940

«समझाना» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 समझाना 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
जयपुर: राजे ने खेद जताया, एसएचओ हटाए गए
उधर विश्व हिन्दू परिषद्, जयपुर के अध्यक्ष नरपत सिंह शेखावत ने कहा कि “कलाकारों को भी अपनी भावनाएं देख समझकर पेश करनी चाहिए. और ऐसी कोई घटना होती है तो उन्हें समझाना चाहिए न कि उनके साथ अभद्रता की जानी चाहिए.” यह जयपुर आर्ट समिट का तीसरा ... «बीबीसी हिन्दी, 11월 15»
2
परवरिश: सही समय पर बच्चों को जानकारी देना जरूरी
सेक्स प्योर फंक्शन है और जिस तरह से भूख और प्यास की जरूरत है और हम बच्चे को खाने के बारे में समझाते हैं, हमें बच्चे को सेक्सुयलिटी के कॉन्सेप्ट को समझाना होगा। इसलिए सबसे पहले एक अभिभावक होने के नाते आपको उसे सिर्फ जानकारी से ज्यादा ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
3
कुछ भी कर ले जमाना, मुश्किल हमें समझाना
जागरण संवाददाता, मारहरा (एटा) : क्षेत्र की बेलगाम डग्गेमारी पर मनमानी पूरी तरह हावी है। पुलिस प्रशासन ने कई बार अभियान चलाए। जर्जर, अपंजीकृत वाहनों को जब्त कर कानूनी कार्रवाई भी की। लेकिन हालात जस के तस ही रहे। इन डग्गामारों के बुलंद ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
4
समझाना ज्ञान है जबकि समझना विज्ञान- साध्वी …
सच्चे ज्ञान के अभाव में जगह-जगह महाभारत होता है। पारिवार से लेेकर लोकसभा तक लोग संघर्ष में व्यस्त हैं। हर जगह सम्यक ज्ञान का अभाव है। यही विवाद का कारण है। जहां अभ्यास है, वहां विद्या रहती है। निरंतर अभ्यास होगा तो मंजिल मिलती है। «दैनिक भास्कर, 11월 15»
5
खुद के साथ दूसरों के घरों में भी फैलाएं रोशनी
हर गांव में लोगों जागरूक कर समझाना होगा, निश्चित रूप से. ही बदलाव दिखेगा और त्योहार शांतिपूर्ण तरीके से निपट जाएगा। नगर स्थित रीयल पैराडाइज एकेडमी की प्रधानाचार्या डा.सुनीता पांडेय ने बच्चों को तेज ध्वनि वाले पटाखा न फोड़ने, पटाखा ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
6
नॉलेज के लिए पढ़ें, रोजगार खुद मिलेगा : रघुरामन
ऐसा करने से उसके अंदर निगेटिविटी जाएगी। हमें ऐसा नहीं करना चाहिए, उसे पाजिटिव-वे में समझाना चाहिए। बच्चों के हर सवाल का जवाब ढूंढ़े। हमारी संस्कृति को हम बच्चों तक नहीं पहुंचा रहे हैं, यह हमारी गलती है जबकि हम दोष पाश्चात्य संस्कृति को ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
7
आपको भी सीखना पड़ेगा बच्चे को पढ़ाने का सही …
बच्चा आपसे एक ही सवाल कई बार करेगा और आपको उसे समझाना पड़ेगा. इसके अलावा बच्चे को पढ़ाने के दौरान इन बातों का भी खास ख्याल रखें : 1. अगर बच्चा बहुत छोटा है तो उसे फोटो वाली किताब, कविताओं वाली किताब या फिर कविताओं वाले वीडियो की ... «आज तक, 11월 15»
8
वॉट्सएप पर सफाई की मॉनीटरिंग
... पार्षद तथा स्वछता दूत से सम्पर्क करना, उनकी बैठक लेकर स्वच्छता के पहलुओं पर चर्चा करना, गंदगी के मुख्य कारण क्या है चिह्नित करना, निश्चित जगह पर कचरा डालना, कचरे का प्रकार, गंदगी से होने वाली बीमारियों के बारे में लोगों को समझाना है। «Rajasthan Patrika, 10월 15»
9
जनता ने बनाया पीएम, बाहरी कैसे : मोदी
... करने वाले लोगों को लोक शिक्षा के लिए काम करना लोकतंत्र की मजबूती के लिए जरूरी है। जन सामान्य की आकांक्षाओं को कैसे पूरा करना है यह समझाने का प्रयास पार्टी के नेताओं को समझाना चाहिए। चुनाव का यह कालखंड ओपेन यूनिवर्सिटी होता है। «दैनिक जागरण, 10월 15»
10
पाकिस्तान जिस भाषा में माने हमें उसी पर कड़ी …
#रायपुर #छत्तीसगढ़ भारत के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल ने कहा है कि पाकिस्तान को हमें जिस भाषा में समझाना चाहिए उस पर कड़ी मेहनत चाहिए. उन्होंने कहा कि पाकिस्तान की नीति बहुत ही अदूरदर्शी है. पाकिस्तान को ये समझना चाहिए ... «News18 Hindi, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. समझाना [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/samajhana-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요