힌디어 사전에서 वापसी 의 정의
리턴 1 v [back 0] 반환되거나 가격이 비싼 예 : - 게시물을 반환하십시오. 1. 돌아 가기 송환 따라서 상호주의의 시간을 가지기 2. 주어진 항목 다시 데리러 올거야. 견적 वापसी १ वि० [फ़ा० वापस]
लौटा हुआ या फेरा हुआ । जैसे,—
वापसी डाक़ ।
वापसी २ संज्ञा स्त्री०
१. लौटने की क्रिया या भाव । प्रत्यावर्तन ।
जैसे,—वापसी के समय लेते जाना । २. किसी दी हुई वस्तु
को फिर लेने या ली हुई वस्तु को फिर देने का काम या
भाव ।
힌디어 사전에서 «वापसी» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«वापसी» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
वापसी 의 용법을 확인하세요.
वापसी 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
वापसी. 1. ''No it is impossible, मेजर रश◌ीद, तुम्हें जरूर कोई ग़लतफहमी हुई है।'' ''सर,मेरी आंखें एक बार धोखा खा सकती हैं, बारबार नहीं। मैं पूरी िज़म्मेदारी सेकह रहा हूं। आप तक बात पहुंचाने से ...
गुलशन नन्दा, Vaapsi (Hindi Novel), 2014
2
Vāpasī tathā anya kahāniyām̐ - Page 3
वापसी बने समय कज्ञानियाँ अभी अम अन्य लद्वानियों वापसी अम अन्य व्यानियों वापसी अम अन्य व्यानियों वापसी तथ, उभय कहानियों वापसी तथा अन्य कहानियों वापसी तथा समय लठानियों ...
Haridatta Bhaṭṭa Śaileśa, 1996
3
Laat Ki Vapsi: - Page 134
वापसी पर हमने बैरक के बरामदे के परले बल में क्रिसी को के देखा था । उसकी पीठ हमारी तरफ थी ।'' एक सिझरेटी गाई ने बताया । "तुव पूस विश्वास है कि बहत भी था र' इंदार ने उसे चुप की यशोदा की ।
Jagdish Chandra Mathur, 2000
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
भोपाल पंचम एवं वापसी दिल्ली एवं वापसी खजुराहो एवं वापसी खजुराहो- इलाहाबाद-दिल्ली-भोपाल दिल्ली एवं वापसी दिल्ली एवं वापसी स्वार एवं वापसी रायपुर एवं वापसी दिल्ली एवं वापसी ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
5
Ath Shree Jeen Katha - Page 29
झील. यने. वापसी. समय बीतता गया । विद्वान के विकास की प्रक्रिया चलती रही । 1884 में पोयोसर कानों नेगेनी बसे विकासवाद पर एक पुस्तक प्रकाशित हुई । स्मरण रहे नाके मेंडेल की मृत्यु ...
6
Lekin Darwaza - Page 360
मैं पहली बार पहाडों में इतना य-वर वह भी पैदल । नहीं, यह 'पकाते को वापसी' रसिशन के प्रभाव में नहीं, साइ९हिस्ट की सताह पर बी । मैदानी या शहरों तनाव, अलगाव और गमी से हुये ने, शरीर ही नहीं, ...
7
Mahashkti Bharat - Page 181
पल की वापसी का कौन स्वागत नहीं वरिगा : वे भी कोये जो उसकी तेनाली को गुल से गलत बता रहे है और ये भी कोगे, जिन्होंने उसकी तैनाती को सही बताया था । धर का बेटा, चने कितना ही बुक हो, ...
... विनय नाटकीय भावाभिव्यक्ति के साथ पड़ता जाएगा और अभिनय-मवि पर लड़कियों उपने राज-मज के साथ भूल अभिनय करती रहेगी इसके अलावा लड़कियों अंह कविता गाएंगी पुत्रों वापसी ने विनय ...
Rabindranath Tagore, 1948
9
कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)
बादश◌ाह. की. वापसी. ग्रेट इण्िडयन सर्कस कम्पनी' वालों ने दार्िजिलंग शहरमें अपना तम्बूगाड़ िदया था। लेिकन सर्कसके मािलककामन बड़ा उदास था। िपछली बार की तरह इस बार सर्कस की ...
विमल मित्र, Vimal Mitra, 2014
10
Ek Qatra Khoon - Page 291
वापसी. 'रमैदाने-कबीना. में शहीदों बने ताल गोरी-कपन पडी यों । हुबमे-शही था नाके उन्हें होगी' दल न जिया जाए । जो भी इस हुआ की छिलशिवणी बनेगा, गुहार समझा जाएगा और सा.वातीन साहा ...
«वापसी» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
वापसी 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
जल्द ही फिल्मों में वापसी करेंगी शिल्पा शेट्टी
शिल्पा से जब फिल्मों में वापसी के बारे में पूछा गया, उन्होंने संवाददाताओं से कहा, 'मैं कब आपसे दूर गयी मैं टीवी पर कार्यक्रम कर रही हूं, विज्ञापन कर रही हूं। फिल्मों के बारे में तो नहीं जानती पर हाल ही में मैंने भूषण कुमार के साथ एक सिंगल ... «Live हिन्दुस्तान, 11월 15»
बेल इंग्लैंड टीम से बाहर, कांपटन, बैलेंस की वापसी
बेल ने हालांकि कहा कि वे वापसी के लिए प्रतिबद्ध हैं लेकिन इसे 118 टैस्ट मैचों मं 7727 रन बनाने वाले इस बल्लेबाज के अंतरराष्ट्रीय करिअर के अंत का संकेत माना जा रहा है। इंग्लैंड व वेल्स क्रिकेट बोर्ड की घोषित टीम में निक कांपटन ओर गैरी ... «Jansatta, 11월 15»
बॉलीवुड में वापसी पर बोलीं करिश्मा कपूर
... करिश्मा कपूर का कहना है कि उन्होंने फिलहाल फिल्मों में वापसी को लेकर कोई योजना नहीं बनाई है। करिश्मा ने डायबीटीज़ को लेकर जागरुकता फैलाने के लिए आयोजित एक कार्यक्रम में कहा, 'फिलहाल फिल्मों में वापसी पर कोई फैसला नहीं लिया है। «Live हिन्दुस्तान, 11월 15»
धोनी की जिंदगी पर बन रही फिल्म से हिंदी सिनेमा …
भूमिका चावला की ये वापसी हो रही है टीम इंडिया के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी की जिंदगी पर बनने वाली फिल्म 'एम एस धोनी-द अनटोल्ड स्टोरी' से। इस फिल्म में भूमिका का अहम किरदार बताया जा रहा है। धोनी की भूमिका निभा रहे हैं सुशांत सिंह ... «एनडीटीवी खबर, 11월 15»
'गीता' की वापसी के बाद, रमजान को पाक भेज रिटर्न …
नई दिल्ली: गीता के पाकिस्तान से लौटने के बाद अब भारत में रह रहे कराची के रमजान की वतन वापसी हो सकती है। प्रधानमंत्री कार्यालय के मुताबिक, सरकार 15 साल के मोहम्मद रमजान को पाकिस्तान भेजने पर विचार कर रही है। रमजान पिछले दो सालों से भारत ... «Zee News हिन्दी, 10월 15»
आखिरी दो वनडे के लिए अरविंद को मौका, टेस्ट में …
वहीं, पहले दो टेस्ट के लिए हरभजन सिंह की जगह रवींद्र जडेजा ने टीम में वापसी की है। रणजी मैच में चोटिल हुए खिलाड़ी इशांत शर्मा भी टेस्ट टीम में शामिल किए गए हैं। युवराज को फिर नहीं मिला मौका. रविवार को रणजी में गुजरात के खिलाफ 187 रन ... «दैनिक भास्कर, 10월 15»
बॉलीवुड में वापसी को लेकर बोलीं करिशमा कपूर
इंदौर। बॉलीवुड अभिनेत्री करिश्मा कपूर का कहना है कि फिल्म जगत में उनकी वापसी को लेकर सारे विकल्प खुले हैं। लेकिन उनके बच्चे फिलहाल उनकी पहली प्राथमिकता हैं। कपड़ों के एक स्टोर के उद्घाटन के लिये पहुंचीं करिश्मा ने कहा कि मैंने ... «आईबीएन-7, 10월 15»
कमाल की वापसी, शोएब के करियर की दूसरी पारी …
शोएब की वापसी उनके वनडे और टी20 के प्रदर्शन के आधार पर हुई थी। 33 साल के शोएब ने पिछला टेस्ट इंग्लैंड के ही ख़िलाफ़ 5 साल पहले खेला था। इससे पहले शोएब के नाम 32 टेस्ट मैचों में 2 शतकीय पारियां थीं, सर्वाधिक स्कोर नाबाद 148 रन के साथ। शोएब ने ... «एनडीटीवी खबर, 10월 15»
विवादों में काशी, 300 लोगों की "घर वापसी"
वाराणसी । प्रधानमंत्री के संसदीय क्षेत्र वाराणसी में आने वाला औसानपुर गांव सुर्खियों में है। गुरुवार को इस गांव में "घर वापसी" कार्यक्रम के तहत 300 लोगों ने धर्म परिवर्तन किया। यह परिवर्तन 'धर्म जागरण समन्वय विभाग' की अगुवाई में किया ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
'बिग बॉस' से होगी मेरी बड़ी वापसी: अमन वर्मा
मैं इस शो का इस्तेमाल अपनी बड़ी वापसी के तौर पर कर रहा हूं.'' यह पहली बार नहीं है जब अमन को इस शो से जुड़ने का प्रस्ताव दिया गया हो. इन्हें लगभग हर साल कलर्स के इस शो का हिस्सा बनने का प्रस्ताव दिया जाता रहा लेकिन अपनी पूर्व प्रतिबद्धताओं के ... «ABP News, 10월 15»
