앱 다운로드
educalingo
a sbalzi

이탈리아어 사전에서 "a sbalzi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 A SBALZI 의 발음

a sbalzi


A SBALZI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

A SBALZI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

a salti · a sbafo · a scadenza · a scapito di · a scelta · a schiena d´asino · a sé · a se stante · a seconda che · a seconda di · a seguito · a senso · a senso unico · a sentire · a sesto ribassato · a sfavore di · a sghimbescio · a singhiozzo · a solo · a soqquadro

A SBALZI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a pezzi · agli inizi · anzi · attrezzi · avanzi · dinanzi · dinnanzi · esercizi · fantozzi · frizzi · indirizzi · indizi · innanzi · jacuzzi · mezzi · nazi · poc´anzi · ragazzi · rinforzi · servizi

이탈리아어 사전에서 a sbalzi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «A SBALZI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «a sbalzi» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «a sbalzi» 번역

번역기

A SBALZI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a sbalzi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a sbalzi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «a sbalzi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

在忽冷忽热
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

a trompicones
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

A shake
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फिट और शुरू होता है में
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

في متقطعة وغير منتظمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

урывками
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aos trancos e barrancos
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফিট করে এবং শুরু হয়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à-coups
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dalam sawan dan bermula
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

in Schüben
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

フィットと着工
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

발작적으로
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ing mathuk lan wiwit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ở phù hợp và bắt đầu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வலிப்பு மற்றும் துவங்குகிறது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फिट आणि सुरू होते मध्ये
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

düzensiz bir de
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

a sbalzi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zrywami
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

уривками
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

în potrivește și începe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σπασμωδικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

in rukke en stote
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

i anfall och startar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

i rykk og napp
화자 5 x 백만 명

a sbalzi 의 사용 경향

경향

«A SBALZI» 의 용어 사용 경향

a sbalzi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «a sbalzi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

a sbalzi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SBALZI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a sbalzi 의 용법을 확인하세요. a sbalzi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
così a sbalzi e coqie per sollazzo (pag. 11). È proprio scienza, la filosofia, da occuparsene a sbalzi e per sollazzo, chi vuol essere in grado di formarsi un giudizio proprio in questioni che si agitano fra i più sottili ed esercitati ingegni ! E dello ...
‎1884
2
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
L' iperemia può anco non arrivare più in là delle propulsioni remmittenti od a sbalzi: allora si vede ancora il rallentamento , poi lo stato normale. Che se l' iperemia giunge fino alle propulsioni intermittenti, cessando la causa di Operare, può ...
‎1841
3
Dottore, mi fa male il tempo
L'Italia, come la gran parte dei Paesi europei, è sottoposta durante l'anno a sbalzi ditemperature notevoli: in una città come Milano, d'estate si arriva con facilità a temperature superiori a 30 °C, mentre d'inverno si può scendere ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
4
Risveglio alla vita. Con cassetta
Segue la constatazione che non può essere passata sotto silenzio, anzi è una forte, sentita rivendicazione del grande dono delle Voci: «La nostra lingua è ormai diventata uno strumento, è bontà vera e schietta e viene fuori a sbalzi...»; molte ...
S. Pagnotta, 1992
5
Licenziamento, agenzia, demansionamento, appalto, previdenza
tutti la stessa mansione di ''addetti iper'' e ove tutte le attivita` comportano attivita` ripetitive, esposizione a sbalzi termici, sollevamento di pesi; – le mansioni presenti nei residui reparti ''Telefonia'', ''Prodotti per la Casa'', ''Macelleria'', ...
Aldo Garlatti, Benedetta Nefri, 2008
6
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
... studiava quel cervello quanto poteva, e procurava di farne notomia a mente. L' uomo dabbene avea una fantasia di fuoco e così veloce, che a sbalzi e a salti passava d' una cosa in un' altra senza avvedersene. Era anche ben provveduto di ...
A Cassella, 1838
7
Ginnastica Elementare O Sia Corso Analitico E Graduato Degli ...
a darsi un movimento (1' impulso, e descriyere un cerchio correndo a sbalzi. Questo esercizio è preparatoridal gran salto del quale si parlerà in appresso. di grande utilità l'av-' Vezzar_e_ gli scolari a tenersi saldi colle mani ad un oggetto ...
Edward II Young, 1825
8
Una nobile follia
... lampo contro il nemico; role a vendicarli, si scagliavano come un lampo contro il nemico; combattevano come le tigri della loro terra, a sbalzi, a salti, isolati, ora combattevano come le tigri della loro terra, a sbalzi, a salti, isolati, ora sparendo,  ...
Igino Ugo Tarchetti, Lavinia Spalanca, 2009
9
Manuale delle preparazioni galeniche
Sono esempi di degradazione fìsica l'evaporazione di sostanze volatili per riscaldamento, la formazione di cristalli negli sciroppi in seguito a sbalzi termici, i fenomeni di coalescenza delle emulsioni, le variazioni di viscosità delle mucillagini, ...
Franco Bettiol, 2003
10
Storia ed Arte nella chiesa di San Zenone a Sale Marasino
Epoca: fine XVIII/ inizi XIX secolo 34 x 14 cm Stato di conservazione: buono lastra d'argento Il reliquiario è realizzato con lastra d'argento ornata a sbalzi ed a traforo applicata su un supporto di legno ricoperto da un velluto rosso. Il reliquiario ...
Fiorella Frisoni e Antonio Burlotti, a cura di Antonio Burlotti e Fiorella Frisoni
참조
« EDUCALINGO. A sbalzi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/a-sbalzi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO