앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "abrogatorio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ABROGATORIO 의 발음

a · bro · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABROGATORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ABROGATORIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «abrogatorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 abrogatorio 의 정의

사전에 abrogatory의 정의는 그것이 폐지하는 역할을한다는 것입니다.

La definizione di abrogatorio nel dizionario è che serve ad abrogare.


이탈리아어 사전에서 «abrogatorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABROGATORIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ABROGATORIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

abracadabra
abradere
abrasione
abrasività
abrasivo
abreazione
abregé
abrogabile
abrogare
abrogativo
abrogato
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidale
absidato

ABROGATORIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

이탈리아어 사전에서 abrogatorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abrogatorio» 번역

번역기
online translator

ABROGATORIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 abrogatorio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abrogatorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «abrogatorio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

abrogatorio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

abrogatorio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

abrogatorio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

abrogatorio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

abrogatorio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

abrogatorio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

abrogatorio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

abrogatorio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

abrogatorio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

abrogatorio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

abrogatorio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

abrogatorio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

abrogatorio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

abrogatorio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

abrogatorio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

abrogatorio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

abrogatorio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

abrogatorio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

abrogatorio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

abrogatorio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

abrogatorio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

abrogatorio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

abrogatorio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

abrogatorio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

abrogatorio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

abrogatorio
화자 5 x 백만 명

abrogatorio 의 사용 경향

경향

«ABROGATORIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abrogatorio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abrogatorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abrogatorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABROGATORIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abrogatorio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «abrogatorio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abrogatorio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABROGATORIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 abrogatorio 의 용법을 확인하세요. abrogatorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario jurídico
Abrogativo: abrogatorio; referendum abrogativo: referéndum abrogatorio, revocatoria (Co.). Abrogatorio: abrogatorio; provvedimento abrogatorio: medida abrogatoria, disposición abrogatoria. Abrogazione: abrogación, abolición, derogación; ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
ABROGATORIO non si dice, ma — Derogatorio — Es. Condizione abrogatoria ( derogatoria) — (1). ABSIBA o ABSIOE non si dice, ma — Assida (la parte estrema a semicerchio o a volta nell' interno delle chiese) (2). A BUON CONTO mal si ...
Leopoldo Rodinò, 1859
3
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
... parole. abrogatorio! hanno il loro verbo Abrogare , che è diverso dal ABROgaZiONE/Derogare ; perchè Abrogare è Cancellare in tutto, e Derogare è Scemare in parte : sicchè malamente si sopperirebbe ad Abrogatorio ed Abrogazione con ...
Leopoldo Rodinò, 1866
4
Ragioni della Sede Apostolica nelle presenti controversie ...
... e Minisiti del Serenissimo Duca di Savoia tentato di fare la reduzzione de” fruttiñ, promulgò detto Prelato un Editto abrogatorio di detta reduzzione, comminò lu Censure, quando detti Ministri Ducaii_avcssero ten-tato di prendere i frutñ 1731.
‎1732
5
Della interpretazione delle leggi di Mailher de Chassat, ...
Avvi di più: lo stesso autore dell'articolo ha precedentemente riconosciuto che uno de' caratteri indispensabili per provare un uso abrogatorio è che sia costantemente tollerato dal legislatore; il che necessariamente tutt' altra suppone che l' ...
Antoine Mailher de Chassat, Gennaro Paduano, 1827
6
Dionomachia; poemetto eroi-comico. Terza edizione, ricorretta
L V 1 I I. ,, Sesto. Tutti i primari contraenti ,, Al presente atto firmansi, obbligando ,, Lor successori, eredi, e discendenti, ,, Derogando, abrogando, ed annullando ,, Ogni posterior del presente atto ,, Derogatorio, o abrogatorio patto. LIX. ,_ ...
Salvatore VIALA, 1842
7
Della interpretazione delle leggi di Mailher de Chassat
... riconosciuto che uno de' caratteri indispensabili per provare un uso abrogatorio è che sia costantemente tollerato dal legislatore ; il che necessariamente tutt' altra suppone che Y espressa o tacita volontà del popolo negli stati monarchici.
Antoine Mailher de Chassat, 1854
8
Trattato delle nullità, delle convenzioni e degli atti in ...
Ecco come egli s'eprime a questo riguardo: « Tutto cio che abbiam detto su l'uso abrogatorio di una legge anteriore , deve intendersi di un uso ragionevole stabilito in uno,stato democratico, dove il potere di fare la legge sia nelle matti del  ...
‎1839
9
Cristiani orientali e pastori latini
111 § 1 (145) — oltre a non legittimare alcuna ipotesi di ingerenza anomala (146 ) ha un senso chiaro e sufficiente: i. namenti su un livello diverso da quello dell' effetto abrogatorio o derogatorio, come sono quelli dell'interpretazione e ...
‎2012
10
Scritti in verso e in prosa
58 » Sesto : Tutti i primari contraenti Al presente atto Grmansi, obbligando Lor successori, eredi e discendenti, Derogando, abrogando ed annullando Ogni posterior del presente atto Derogatorio, o abrogatorio patto. 59 » Soscritto e sigillato in ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, 1861

참조
« EDUCALINGO. Abrogatorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/abrogatorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z