앱 다운로드
educalingo
accovarsi

이탈리아어 사전에서 "accovarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCOVARSI 의 발음

ac · co · var · si


ACCOVARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCOVARSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 accovarsi 의 정의

사전에있는 accovarsi의 정의는 쪼그리고 앉는 것입니다.


ACCOVARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

accattivarsi · aggravarsi · attivarsi · conservarsi · elevarsi · giovarsi · incurvarsi · lavarsi · levarsi · non trovarsi · osservarsi · privarsi · ravvivarsi · rilevarsi · rinnovarsi · risollevarsi · ritrovarsi · salvarsi · sollevarsi · trovarsi

ACCOVARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accostolatura · accostumabile · accostumare · accostumarsi · accotonare · accotonatore · accotonatura · accottimare · account · account executive · accovacciarsi · accovonare · accovonatore · accozzaglia · accozzame · accozzamento · accozzare · accozzato · accozzatore · accozzo

ACCOVARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbonarsi · accoccovarsi · avvivarsi · cattivarsi · cavarsi · curvarsi · darsi · depravarsi · disattivarsi · farsi · gravarsi · incavarsi · indovarsi · inselvarsi · liberarsi · parsi · preservarsi · rinnervarsi · sgravarsi · snervarsi

이탈리아어 사전에서 accovarsi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accovarsi» 번역

번역기

ACCOVARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accovarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accovarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accovarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

accovarsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

accovarsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

accovarsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

accovarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

accovarsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

accovarsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

accovarsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

accovarsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accovarsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

accovarsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

accovarsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

accovarsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

accovarsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

accovarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

accovarsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accovarsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

accovarsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

accovarsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

accovarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

accovarsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

accovarsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

accovarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

accovarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

accovarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

accovarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

accovarsi
화자 5 x 백만 명

accovarsi 의 사용 경향

경향

«ACCOVARSI» 의 용어 사용 경향

accovarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accovarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accovarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCOVARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accovarsi 의 용법을 확인하세요. accovarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nido di tradimenti in cui si cova Quanto mal per lo mondo oggi si spande. n Or non e quale il preciso Accovarsi che pur ti dia nojn 'i - Rispondo : La. Crus. si è sapientemente ingmmata. Ne' riferiti versi il verbo (lavare non .è già neutro passivo, ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Voc.di V er., Dm. di BoI.,DIZ. di Pad., ec., ec., cc. Onervuiou. - Tu vedi, egregio Lettore, che l'Areopago della Lessicografia ha decretato che Accovarsi è lo stesso che Covarsi. Ma quando mai s'è detto Covarsi?... Oli! lo disse il Petrarca nel son.
Giovanni Gherardini, 1838
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
ACCIARINO ACCOVARSI bligazioni che abbia un patrimonio ,un' eredità, Peso, Obbligo, Tacca, Tuccia., Taccolo. ACCIARINO, s. m. Strumento col quale si batte sulla pietra focaja per accendere l'esca. Acciarino, Acciajuolo, Fucile o Focile.
Basilio Puoti, 1850
4
Vocabulario Domestico
Accapigliarsi. Attaccare S o. Acciuga. Alice. Accoccare. Sonore S 6, Carriarc S 3, Ficcare S 2. Aococcolare. Accovarsi. Accoglienza. Cera S. Accollare. Accoltare G. Accolto. Incontrare S. Accomodare. Acclarare G. Acconciamento. Accomodo.
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Tu vedi , egregio Lettore, che l'Arcopago della Lessicografia ha decretato che Accovarsi è lo stesso che Covarsi. Ma quando mai n'è detto Covarsi?... Oli! lo disse il Petrarca nel son. Fiamma del ciel; e sapientemente la Crus. lo pone a registro ...
‎1838
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
ACCOVARSI. neut. pass. Restrignersi nelle cosce abbassandosi : sedere sulla cafca^na.Accosciare.Accoa'olare. Porsi coccoloni. nAKT. inf. 18. Di quella sozza, scapigliata fante Che là si graffiale. Ed or s'accoscia, ed ora è in piede stante, ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
(Bianchini.) ACCOVACCIARSI. ri/I. pass. Accovac- ciolarsi, quasi Porsi nel covo. ACCOVACCIOLARSI. rift. pass. Entrare nel covacciolo, detto degli animali [| e dello dell' uomo. Porsi a giacere. ACCOVARSI. v. intr. prò». Posarsi, Sedersi.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Accapigliarsi. Attaccare S a. Acciuga. Alice. Accoccare. Sonore S 6, Carriarc S 3, Ficcare S 2.. Accoccolarc. Accovarsi. Accoglienza. Cera S. Accollarc. Accollare G. Accalto. Incontrare S. . Accomodare. Acclarare G. Acconciamcnto. Accomoda.
‎1841
9
LEI: lessico etimologico italiano
It. accovarsi v.rifl. 'accovacciarsi, ritirarsi nel proprio covo' (1880, Giuliani, B; 1956 , Papini, B), metaur. acovàss (Merlo, MIL 23,267 N 68), tose, accovarsi 'posarsi, sedersi' FanfaniUso, pist. ~ (Merlo, MIL 23,267 N68), Roccalbegna akkovàssi ...
Max Pfister, 1984
10
La città e lo stato, la casa e la famiglia: dizionario ...
Acciugata, v. Salsa di acciughe. Acciughero, 779. Acconciare, 494. — il tetto,v. Acconciaro. Acconiglia, 328. Accoppiatori, suppl., 484. Accorellato, 545. Accostare, 387. Accovacciarsi, v. Accovarsi. Accovacciolarsi , v. Accovarsi. Accovarsi, 720.
Francesco Corazzini, 1885
참조
« EDUCALINGO. Accovarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accovarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO