앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "addottrinarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADDOTTRINARSI 의 발음

addottrinarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDOTTRINARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ADDOTTRINARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

ADDOTTRINARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

addormentatore
addormire
addormirsi
addossamento
addossare
addossarsi
addossato
addossatura
addosso
addosso a
addotto
addottoramento
addottorare
addottorarsi
addottrinabile
addottrinamento
addottrinare
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura

ADDOTTRINARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

이탈리아어 사전에서 addottrinarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADDOTTRINARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «addottrinarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
addottrinarsi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «addottrinarsi» 번역

번역기
online translator

ADDOTTRINARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 addottrinarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 addottrinarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «addottrinarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

addottrinarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

addottrinarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

addottrinarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

addottrinarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

addottrinarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

addottrinarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

addottrinarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

addottrinarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

addottrinarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

addottrinarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

addottrinarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

addottrinarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

addottrinarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

addottrinarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

addottrinarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

addottrinarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

addottrinarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

addottrinarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

addottrinarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

addottrinarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

addottrinarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

addottrinarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

addottrinarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

addottrinarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

addottrinarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

addottrinarsi
화자 5 x 백만 명

addottrinarsi 의 사용 경향

경향

«ADDOTTRINARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «addottrinarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
addottrinarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «addottrinarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADDOTTRINARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «addottrinarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «addottrinarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

addottrinarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADDOTTRINARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 addottrinarsi 의 용법을 확인하세요. addottrinarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fasti di Sicilia
... che formano un1 intero corpo d' istoria: con. ciò. palesandosi. maggior. premura. percolerò. ,. che. leggono. per. addottrinarsi,. ihe perigli eventi , il solo divertimento per isropo delle.
Vincenzo Castelli di Torremuzza, 1820
2
Filosofia del diritto, preceduta da un saggio ...
DEL PIANO DI DISCIPLINA pronti per addottrinarsi in ogni facoltà. Essi devono prestare la più esatta obbedienza alle leggi ed alle autorità, come gli altri, cittadini, e soddisfare ai doveri che hanno in qualità di scolari. Nell' adempimento di ...
Giandomenico Romagnosi, 1839
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Volle anche addottrinarsi profondamente nelle opere de' padri santi , e nella sacra e civile istoria. E come fosse grande la sua erudizione, appare da due operette ch' ella compose a conforto di Se e ad ammaestramento delle monache  ...
‎1836
4
Opere di Vittorio Alfieri: Versione di Terenzio
In una stessa Scuola mi pajon elle addottrinarsi Nell' arte del mal fare . E la maestra Di tale scuola, ell' è la mia, senz'altro. Sostrata Misera me , ch'or incolpata vengo, Ne so di che . Lachéte Nol sai? Sostrata No, mio Lachéte, Nol so ; cosi m' ...
Vittorio Alfieri, 1815
5
Opere Scelte di Gasparo Gozzi
Ma io veggo che mi dilungo alquanto dal proposito mio, il quale fu di lodare le botteghe da caffè, e raccomandarle altrui qual ricetta principale per dimenticarsi le percosse della fortuna, fuggire la malinconia, e addottrinarsi in molte cose che  ...
‎1822
6
Ricerca sistematica sul testo e sulla mente di San Prospero ...
... Prospero 3 concioffiaehè , per quanto mai dalle sentenze del S. Autore ci è leeito argomentare 3 tanta cura egli pose neir adottare le massime di spirito , quanta ne ebbe per addottrinarsi nella Cristiana Morale 3 e di leggieri ci persuadiamo, ...
Viatore da Coccaglio, 1762
7
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
Se si dicesse che 1' addottrinarsi in essa è oggetto di solitaria speculazione, si potrebbe rispondere, che tutte le scienze, tutte le arti sono alla medesima condizione , fin che si limitano ai soli principj teorici. Altro vizio rileva il Bruchero nel libro ...
Giovanni Battista Corniani, 1819
8
Diritto pubblico universale: o sia Diritto di natura e delle ...
Dovea scrivere a' giovinetti che al pisano liceo in ispccie convenivano, onde addottrinarsi nella romana giurisprudenza; per che m'avvisai dovere così condurre la causa dell'universale giustizia, che di continuo col diritto romano si raffrontasse ...
Giovanni Maria Lampredi, Defendente Sacchi, 1828
9
Biografia sarda
Dalle quali cose si raccoglie: il Porcell, mosso dalla brama ardente di una migliore «istruzione , essere uscito del natio loco per addottrinarsi oltremare nella medicina: in questa aver levato fama se potè insegnarla in diverse accreditate ...
Pietro Martini, 1838
10
Istoria della vita e delle opere di Raffaello Sanzio, ...
E il fresco tal maniera di dipingere che non ammette indugio • perde debbe eseguirsi alla prima : e perciò costretto il giovine » ipest pratica , deve per necessità addottrinarsi innanzi di tutte W parti dell'arte sua , per operar poi sicuro in una ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, Francesco Longhena, 1829

참조
« EDUCALINGO. Addottrinarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/addottrinarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z