앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "affoltarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AFFOLTARSI 의 발음

affoltarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFOLTARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AFFOLTARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

AFFOLTARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

affogato
affogliamento
affogliare
affollamento
affollare
affollarsi
affollatamente
affollatissimo
affollato
affoltare
affondamento
affondamine
affondare
affondarsi
affondata
affondato
affondatoio
affondatore
affondatura
affondo

AFFOLTARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

이탈리아어 사전에서 affoltarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AFFOLTARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «affoltarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
affoltarsi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «affoltarsi» 번역

번역기
online translator

AFFOLTARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 affoltarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affoltarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «affoltarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

affoltarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

affoltarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

affoltarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

affoltarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

affoltarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

affoltarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

affoltarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

affoltarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

affoltarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

affoltarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

affoltarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

affoltarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

affoltarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

affoltarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

affoltarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

affoltarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

affoltarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

affoltarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

affoltarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

affoltarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

affoltarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

affoltarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

affoltarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

affoltarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

affoltarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

affoltarsi
화자 5 x 백만 명

affoltarsi 의 사용 경향

경향

«AFFOLTARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «affoltarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
affoltarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affoltarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFFOLTARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «affoltarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «affoltarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

affoltarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFOLTARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 affoltarsi 의 용법을 확인하세요. affoltarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
55. a III. AFFOLTARSI diciamo anche del ” M'angiare di molte e varie sorte di vivanude.” CRI/50.4. : Malm. 9, 8. Se a mensa n ognun di voi tanto s'afl'olta, Mangia per 9 quattro, e beve poi per sette.» ALBERI'! Diz.. enc., D12. di Parl. onflt 'llilmt.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Far calca ( l' uno sopra l'altro. ) - Credendo rompere l' Inghilesi (i^itii), eglino medesimi s'affollavano l'uno sopra l'altro, vai. G. i. u.c. &},•>. 7,?. 167, «tu. «or. §. 3. AFFOLTARSI, rifless. att., figuratalo. per Operare o Dar dentro in fretta e infuria.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplemento à vocabularj italiani
Non può parlar per l'ira che l'affolta. Pale. Luig. Morg. 22, II. §. 3. Affoltarsi. Recipe Affollarsi, Urtarsi in folla, Far calca (l'uno sopra l'altro. ) - Credendo rompere l' Inghilesi (inglesi), eglino medesimi s' affollavano l'uno sopra 1' altl'O. Vili. G. 1.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Affoltarsi , parlando di chi sta desinando , è il mangiar molto e precipitosamente di molte cose. Nota 222. Questo verbo Affoltarsi si piega ad altre significazioni da vedersi nel Vocabolario, fra le quali è particolarmente notabile quella di certo ...
Giacinto Carena, 1846
5
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
DAL GENERALE CREPUSCOLO ALL' AFFOLTARSI DELLE STELLE. Già ermi sopra noi tanto levati Gli ultimi raggi che la notte segue , Che le stelle apparivan da più lati. Purg. e. XVII. I Poeti volgono i loro passi verso una scala, e Danta ne ...
conte Francesco Maria Torricelli di Torricella, 1853
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
DIVORARE, per similitudine a quanto fanno gli animali affamati e ingordi, vale Mangiare ingordamente, precipitosamente, e quasi senza masticare. DIVORATORE, che divora. AFFOLTARSI, parlando di chi sta desinando, è il mangiar molto o ...
Giacinto Carena, 1859
7
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
V DAL GENERALE CREPUSCOLO ALL' AFFOLTARSI DELLE STELLE. Già eran sopra noi tanto levati Gli ultimi raggi che la notte segue, Che le stelle apparivan da più lati. Purg. c. XVII. . l Le'. I l Poeti volgono iloro. passi verso una scala, ...
Franc. Mar. di Torricelli, 1855
8
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri. [With] Appendice
DAL GENERALE CREPUSCOLO ALL' AFFOLTARSI DELLE STELLE. Già tran sopra noi tanto levati Gli ultimi raggi che la notte segue , Che le stelle opparivan da più lati. Purg. e. XVII. I Poeti volgono i loro passi verso una scala, e Dante ne ...
Francesco Maria Torricelli (conte.), 1853
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Affoltarsi , parlando di chi sta desinando , è il mangiar molto e precipitosamente di molte cose. Nota 222. Questo verbo Affoltarsi si piega ad altre significazioni da vedersi nel Vocabolario, fra le quali è particolarmente notabile quella di certo ...
Giacinto Carena, 1846
10
Bollettino
1388 (fior ). affoltarsi con qsa: «e colle spade tratte s'afibltarono», Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.). qffòltarsi contro a qno: «Quando Diomede vidde che Polidamante così s'afibltava contro a' Greci», x Ceffi, St. guerra di Troia, 1324 (fior .) ...
‎1998

참조
« EDUCALINGO. Affoltarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/affoltarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z