앱 다운로드
educalingo
afonia

이탈리아어 사전에서 "afonia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AFONIA 의 발음

a · fo · ni · a


AFONIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AFONIA 의 뜻은 무엇인가요?

실성 증

아포니 (Afony)는 일시적이며 영구적 인 장애로, 목소리로 소리를내는 것이 불가능합니다. 부분적인 무능력은 모독이라고합니다. 언어 변경은 실어증이라고합니다. 코뿔소 - 금 인두 줄의 소리를 순수하게 표현한 기분은 구음 장애라는 이름 아래에 있습니다. 소리를 결합하여 알기 쉬운 말로 표현할 수 없다는 것을 실어증이라고합니다. 실어증 환자는 변덕 스럽지만 더 정의 된 소리를내는 데는 극복 할 수없는 어려움이 있습니다. 이 변화는 보통 혀의 지배적 인면에있는 전두엽의 병변의 결과로 나타납니다. 이 경우, 신경 학적 병변의 존재는 상지의 마비의 동시 발생에 대해 일반적으로 명백하다.

이탈리아어 사전에서 afonia 의 정의

사전에있는 aphonia의 정의는 하악 인두 신경의 양측 성 마비에 대한 음성 소실이다.

AFONIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

cacofonia · colofonia · diafonia · difonia · disfonia · dodecafonia · eufonia · metafonia · monofonia · omofonia · ortofonia · polifonia · quadrifonia · radiofonia · radiotelefonia · rinofonia · sinfonia · stereofonia · telefonia · videotelefonia

AFONIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

affusione · affusolare · affusolato · affusto · afgano · aficionado · afide · afillo · afinalistico · afnio · afonico · afono · aforisma · aforisticamente · aforistico · aformale · afosa · afosità · afoso · afrasia

AFONIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agonia · antifonia · apofonia · armonia · babilonia · begonia · broncofonia · ceremonia · cerimonia · colonia · eterofonia · in armonia · ipofonia · ironia · leptofonia · macedonia · olofonia · pneumonia · radiostereofonia · sintonia

이탈리아어 사전에서 afonia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afonia» 번역

번역기

AFONIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 afonia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afonia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «afonia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

失音
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

afonía
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

aphonia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वाग्विहीनता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فقدان الصوت
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

афония
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

afonia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বরভঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aphonie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

aphonia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

aphonia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

失声
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

실성 증
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

aphonia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chứng tắt tiếng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பேச்சாற்றல் இழப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आवाज काढण्याची क्षमता नसणे हे स्वरयंत्राच्या बिघाडामुळे होऊ शकते
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aphonia
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

afonia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bezgłos
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Афоня
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

afonie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αφωνία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aphonia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Afoni
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

afoni
화자 5 x 백만 명

afonia 의 사용 경향

경향

«AFONIA» 의 용어 사용 경향

afonia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afonia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afonia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFONIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

afonia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Bromell
Dopo la mia recente afonia, pensavo di condividere con voi qualche pensiero riguardo al dialogo. Non prendetelo alla leggera, amici miei. Se la musica è la strada per arrivare al cuore, come suggerì Voltaire, allora il dialogo è la strada per arrivare alle altre persone. Vivere in silenzio significa vivere soli.

«AFONIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 afonia 의 용법을 확인하세요. afonia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Afonia
"Trovò il cadavere di suo padre che galleggiava prono.
Renzo Bertoldo, 2009
2
Natura Medicatrix
(disfonia, alterazioni delia voce, raucedine) • Afonia è l'estinzione della voce. • 11 termine "disfonia" significa alterazione della voce. Insorge per cause diverse. Quando interessa prevalentemente i suoni gravi è definita raucedine", se riguarda ...
Bruno Brigo
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Senza insistere sulle differenti divisioni ammesse dagli autori,noi stabiliamo che l 'afonia è l'espressione sintomatica di uno stato morboso 1° della membrana mucosa delle vie aeree e delle parti costituenti l'apertura della glottide, 2° del velo ...
‎1863
4
Patologia Interna
DELL' AFONIA NERVOSA DELLA TOSSE CANINA DELLA 'FOSSE' CANINA DELLA TOSSE CANINA DELL'. tura di romanzi e di racconti fantastici. È' frequente mentre esistono lesioni organiche al cuore, e non è raro del pari, secondo alcuni ...
5
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
LÎLÎENHAYN dice di aver sanata l'afonia prodotta da uno spavento, in cinque ragazze molto irritabili, colla pronta amministrazione dell'emetico. (Hornann's Journal, 1825). - RAYER usò il metodo di Rivière nella cura delle angiue laringee ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
6
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
la causa ; così se la belladonna è rimedio per l' afonìa Io è anche per la apoplessia cerebrale ce. ce. quindi il medico sagace nel tener presente i rimedi lestè cennali potrà scegliere quel rimedio adallo che comprenda il sinlomo afonia, e la ...
Cataldo Cavallaro, 1871
7
Teoretica e pratica di agopuntura
Afonia. e. voce. roca. Si apprezza la potenza del QI dalla forza della voce. La voce dipende dall'energia dei Polmoni che sono i comandanti del QI. La lingua è l'orifizio del Cuore. 40E punto di comando della gola 6VC 9P per umidificare il ...
Ruggero Dujany
8
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
Afonia. Una. piccola. verifica. ln caso di laringiti ripetute e persistenti, valutare assieme a un esperto di ortofonia la capacità di respirare e di emettere i suoni in modo fisiologico, senza affaticare la laringe.
Piero Bressan, 2002
9
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Afonia. Disfonia. Laringite. Raucedine. Afonia è la perdita della voce. Disfonia è l' alterazione della voce. Raucedine è l'alterazione che si manifesta quando la voce diventa roca e bassa.
Bruno Brigo, 2003
10
Omeopatia per tutti i giorni
(disfonia, raucedine, alterazioni della voce, laringite) Afonia è la perdita della voce. Disfonia è l'alterazione della voce. Raucedine è l'alterazione della voce che diventa roca e bassa. La visita medica è necessaria nelle seguenti condizioni: ...
Bruno Brigo, 2005

«AFONIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afonia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Metro di Roma, la corsa degli impuniti
L'afonia dell'una e dell'altro ne certifica non solo l'indifferenza nei confronti del cittadini: ma anche, quel che è peggio, la debolezza verso i ... «L'Opinione, 7월 15»
2
Settimana rivelatrice in casa Napoli, finalmente si parte
Dall'ingaggio del mister toscano qualcosa iniziava a delinearsi seppur nella quasi completa afonia della società che a stento ha presentato il ... «SpazioNapoli, 7월 15»
3
Leader tanti, padri nobili nessuno
Ma in questi giorni di crisi, racconta Marco Damilano l'afonia di Renzi è apparsa ancora più evidente per un insuperabile comunicatore quale ... «L'Espresso, 7월 15»
4
I medici che restituiscono suoni e parole
... dalla raucedine all'afonia. Anche in questo caso, quando operiamo è indispensabile conservare i nervi che fanno muovere le corde vocali». «Gazzetta di Parma, 7월 15»
5
Nelle vostre case non può mancare l' arnica!
Il suo impiego è consigliato altresì per la cura dell'afonia, della tosse e varie infezioni dell'apparato respiratorio. E' utile per l'apparato ... «Donna Glamour, 6월 15»
6
Landini (Fiom) vuole un sindacato che non c'è... e non ci sarà mai
Dal 2011, invece, la voce del sindacato sembra essere ammalata di afonia in quanto, nonostante le scelte altamente impopolari che hanno ... «L'ultima Ribattuta, 6월 15»
7
Scola e l'assenza di voci cattoliche «L'impegno sociale non basta più»
La parola chiave è «afonia». Il giorno dopo le parole severe dell'arcivescovo Angelo Scola all'indirizzo del ruolo dei cattolici in politica, l'analisi ... «Corriere della Sera, 6월 15»
8
Afonia che non passa, causa sconosciuta
Afonia che non passa, causa sconosciuta. afonia causa · Farmagenio: foglietti illustrativi gratis in una app! 02.05.2015. Utente 447XXX. Penso che la mia ... «Medicitalia.it, 5월 15»
9
Salute: esperto, voce rauca per 30% italiani colpiti da virus primavera
Dunque le cause che possono provocare l'afonia possono essere virali ma anche batteriche, o legate all'esposizione ad agenti irritanti non ... «Focus, 4월 15»
10
Psicologia dell'inganno e dell'impostore: da Odisseo a Pietro
... come alterazioni della coordinazione e dell'equilibrio, paralisi localizzate, afonia, perdita della sensibilità tattile o del dolore, cecità, sordità, ... «State of Mind, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Afonia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/afonia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO