앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "allottare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ALLOTTARE 의 발음

al · lot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOTTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ALLOTTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «allottare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 allottare 의 정의

사전에 국민 투표를 정의하는 것은 물건에 롯을 할당하는 것입니다 : a. 시계.

La definizione di allottare nel dizionario è mettere a sorte, al lotto un oggetto: a. un orologio.


이탈리아어 사전에서 «allottare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLOTTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ALLOTTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

allopatia
allopatico
alloppiamento
alloppiare
alloppio
allora
allora allora
allorché
allori
alloritmia
alloro
allorquando
allotrapianto
allotrio
allotriomorfo
allotropia
allotropico
allotropo
allotta
allucchettare

ALLOTTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

이탈리아어 사전에서 allottare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allottare» 번역

번역기
online translator

ALLOTTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 allottare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allottare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «allottare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

allottare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

allottare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

allottare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

allottare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

allottare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

allottare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

allottare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

allottare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

allottare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

allottare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

allottare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

allottare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

allottare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

allottare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

allottare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

allottare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

allottare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

allottare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

allottare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

allottare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

allottare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

allottare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

allottare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

allottare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

allottare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

allottare
화자 5 x 백만 명

allottare 의 사용 경향

경향

«ALLOTTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allottare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allottare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allottare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLOTTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allottare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «allottare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allottare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLOTTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 allottare 의 용법을 확인하세요. allottare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... Che quelle cambiali erano radicalmente nulle per difetto di causa nella obbligazione da esse nascente, non sussistendo che il Vignier avesse cosa alcuna operato per fare ottenere ai Bartolommei la grazia d' allottare le tenute di Limone e.
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
ALLORA. E nome volgare di una qualità di pera non molto grossa, di eccellente sapore, di buccia liscia e pendente al giallo. ALLORO. E una qualità di Pero, i cni frntti si chiamano parimente Pere aliare. ALLOTTARE. Chi vnol dar via una cosa  ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
10, 33 : Così gli disse ; e '1 cavaliero allotta Col gran corpo ingombrò l'umil caverna. Allottare. Att. Fare un lotto d'ahuna cosa, destinandola per premio al vincitore. Allottato. Partic. pass, di Allottare. Allucciolato. Add. Aggiunto di raso, o d'altro, ...
Accademia della Crusca, 1863
4
La festa e il gioco nella Toscana del Settecento
237. richiesta del libraio pisano Francesco Pasqua di allottare una quantità di libri del suo negozio (27 giu. 1772); ibid., 2835, n. 350, richiesta del negoziante inglese di Livorno Tommaso Panton di allottare una carrozza (23 lug. 1 773); ibid .
Andrea Addobbati, 2002
5
Storia romana dalla fondazione di Roma fino alla battaglia ...
An. di R. 690. Av. G. C. 62,. combatteva a difesa della Giustizia , e delle Leggi .' Intanto avvicinavasi il giorno, in cui il Polo, giustail piano stabilito daMetello, doveva. allottare la Legge, e questo Tribuno risoluto di farla passare colla violenza, ...
‎1776
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Cicinielli $. Alla non pensata. Antrasaita , /.-,-- Allargare. Aggrandire J 2 , Sfocar? Alla veletta. Al/erta §. Alle forche, funa 5- Allegare. Ge/ore 5 3. Allegramente. Alkgram ente «ì. Allegoria. Allegoria G. Allentare. Moti/ire. Allottare. Ncannarire.
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Nelle borgate di Pallanza e di Valsesia è frequente l' uso di allottare fazzoletti, orologi ed altri oggetti di valore, consacrandone il prodotto a diminuzione delle spese occorse nella festa. In simili ricorrenze intanto si convitanu a lauta mensa ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... ciascuno dei quali lo intersecherebbe due sole volte. Rigettato uno di questi come troppo luugo , r soggetto a percorrere dei terreni di maggiore importanza , mi attenni all' altro, intorno al quale sono d'opinione che non potreste allottare ima ...
9
Diaionario Universale Efraimo Chambers
Vedi Ann-ramo.... oì Ovvero'fun -uccello legato a una lies va di bacchette , colla quale , iii-ara con 'uno spago ,zegii si fa›svolazzare, per' allottare gli alrri uccelli. __ . ZLMOSIMETRO , Zymojìrmur, '*' uno strumento proposhí d'a Swammcr'Jam ...
10
La Civiltà cattolica
Centro di questa opposizione alla filosofia scolastica divennero le due Accademie dei Lincei e del Cimento, come quelle che, col pretesto di allottare gl' ingegni allo studio delle nuove discipline, miravano a disamorarli della scienza principe, ...

«ALLOTTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allottare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Voice of ltaly: Raffaella Carrà e Piero Pelù dicono....
«Avrei voluto molto allottare un bimbo» Come hai trovato i concorrenti di quest'anno? «Sono bravi. Molti di loro, secondo me, sono quasi pronti ... «GossipDay, 4월 14»
2
The Voice of ltaly: Raffaella Carrà e Piero Pelù dicono....
«Avrei voluto molto allottare un bimbo» Come hai trovato i concorrenti di quest'anno? «Sono bravi. Molti di loro, secondo me, sono quasi pronti ... «GossipDay, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Allottare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/allottare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z