앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "amletico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMLETICO 의 발음

am · le · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMLETICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMLETICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «amletico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 amletico 의 정의

사전에있는 햄릿의 정의는 햄릿의 특징 인 햄릿 (Hamlet)에 의한 것입니다.

La definizione di amletico nel dizionario è di Amleto, caratteristico di Amleto.


이탈리아어 사전에서 «amletico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMLETICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

AMLETICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amilosio
amimia
amina
aminico
aminoacido
amissione
amistà
amistanza
amitosi
amitto
amletismo
amlira
ammaccabile
ammaccamento
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammacco
ammaestrabile

AMLETICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acetico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

이탈리아어 사전에서 amletico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMLETICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «amletico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amletico 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «AMLETICO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «amletico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amletico 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «amletico» 번역

번역기
online translator

AMLETICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amletico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amletico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amletico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

村庄
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aldea
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Hamlet
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छोटा गांव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قرية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

деревушка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aldeia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পল্লী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Hamlet
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Hamlet
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Weiler
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハムレット
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

작은 촌락
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Hamlet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làng nhỏ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஹேம்லட்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हॅम्लेट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

küçük köy
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

amletico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Hamlet
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

село
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cătun
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χωριουδάκι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Hamlet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Hamlet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Hamlet
화자 5 x 백만 명

amletico 의 사용 경향

경향

«AMLETICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amletico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amletico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amletico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMLETICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amletico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «amletico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amletico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMLETICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amletico 의 용법을 확인하세요. amletico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rembrandt come educatore
Rembrandt dipinse e Svedenborg ebbe un carattere amletico; la scienza tedesca di oggi non potrebbe far di meglio che assumere un po' di fine e profondo spirito amletico. Che si è incarnato in Svedenborg e gli fu storicamente vicino.
August Julius Langbehn, 2013
2
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
l'amletico. Principe. di. Copenhagen. L. o chiamano il “Principe di Danimarca” per la bellezza, l'eleganza e la correttezza del suo gioco. Michelino Laudrup sorprende tutti al suo primo anno in bianconero. Gli alti e bassi della sua vita laziale ...
Claudio Moretti, 2013
3
Come ombre tristi e miti
Capitolo. 6. Attualizzazione. del. dubbio. amletico. Il mondo di oggi non ha superato, ahimè, il dubbio che corrode le anime dei più sensibili, dimostrazione chiara di come il progresso tecnologico non possa appagare la mente sofferente degli ...
Giada Perciballi, 2013
4
Amleto (Mondadori)
Il vi/lain amletico, al contrario, la maschera Amleto, interiorizza e in qualche modo smaterializza gli elementi costitutivi del vil/ain: Amleto non agisce, rappresenta se stesso e gli altri; non è mosso da uno scopo reale, si crea egli stesso ...
William Shakespeare, 2010
5
Papi... in libertà. Manie, stranezze & curiosità
ecclesiastico. Si dice che sul letto di morte abbia richiesto di bloccare il Concilio, poiché gli sembrava che ne stesse perdendo il controllo15. L'amletico dilemma di Paolo VI Giovanni Battista Montini fu un papa contraddittorio sotto molti punti ...
José-Apeles Santolaria de Puey y Cruells, 2004
6
Le grandi battaglie del Risorgimento
AMLETICO. E. GLI. INSORTI. I giovani che fronteggiavano il principe inquellariunione delmarzo 1821 provenivano dallemigliori famigliedel regno e portavano nomi davvero importanti, lunghi ognunounaspanna: Santorre Annibale Derossi ...
Marco Scandigli, 2012
7
I papi del '900
"AMLETICO",. INDECIFRABILE. NELLE SUE INTENZIONI PIÙ PROFONDE, IN UN PERIODO SEGNATO DA FORTI CONTRASTI. IN REALTÀ PAPA MONTINI ASSUNSE LA PROSPETTIVA DELL'INNOVAZIONE E LA INTESE COME UNA VIA ...
Daniele Menozzi, 2000
8
Insciallah
Poi la correggo, la realtà, la reinvento, la ricreo, e con l'amletico scudiero (lui reinventato a tal punto che spesso non ricordo più chi fosse l'originale) ecco il dispotico generale che crede di poter sconfigger la Morte, ecco il suo disincantato ed ...
Oriana Fallaci, 2010
9
HTML 4.01 Pocket
ho dimenticato il libretto di circolatone a questo punto si pone l'amletico dilemma o torno su anche se è una di quelle rare mattine in cui non ho dimenticato la chiave o Rischio! 3 Una volta entrato m auto, operazione banale per molti, ma che a ...
Gabriele Gigliotti, 2010
10
Chi (ri)costruirà la ragione?
8086 UN DUBBIO (QUASI) AMLETICO(1)_ (*) - Nota in calce, da leggersi sùbito, precauzionalmente. Si dovrà dire “Gerusalemmési” o preferir “Gerosolimitàni(2)” ? Da un turbinio di giorni, forse mesi, mi giro sto(3) dilemma fra le mani. Se ben ...
Tommaso Mazzoni Dpro

«AMLETICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amletico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ho fatto un sogno | Camera con vista - Blog Quotidiano.net
In effetti, in questesettimane, abbiamo continuato a porci l'amletico dubbio: Grexit o non Grexit? Chi tifava per Atene,chisosteneva, invece, ... «Quotidiano.net, 7월 15»
2
Indovinate a chi Novak Djokovic ha fatto il regalo più bello nel …
Ora però il dubbio esistenziale e' amletico: quel pennarello rosso con la preziosa firma stingerà al primo lavaggio? Indossarla e rischiare che si ... «Ubi Tennis, 7월 15»
3
Il dubbio amletico del baskettaro: Rai o Sky? | Radio Città del Capo
Bologna 14 lug.- Il campionato è finito da un pezzo, ma in Legabasket è ancora tempo di sfide al cardiopalma. Questa volta, il match non verrà ... «Radiocittadelcapo.it, 7월 15»
4
Gelinaz Shuffle 2015: ecco perché 37 top chef, incluso Massimo …
Dubbio amletico: Bottura si dice felicissimo, estasiato, evviva-evviva, ma io mi domando: gli chef non soffrono di gelosia per il proprio sifone? «dissapore, 7월 15»
5
Pacific Rim 2: Svelata la data di riprese, Charlie Hunnam nel cast …
Altro dubbio amletico riguarda la presenza di Charlie Hunnam: ancora non è chiaro se l'attore di “Sons of Anarchy” reciterà nel sequel oppure ... «melty.it, 7월 15»
6
Papa Francesco consolida il suo ruolo di leader in Sudamerica. L …
Mentre più a Nord, nell'osservatorio della Casa Bianca, i guru della comunicazione strategica già si lambiccano in un dilemma amletico, ... «L'Huffington Post, 7월 15»
7
Palio delle polemiche, attesa per la sentenza sul fezzanese Mori
Un dilemma amletico che probabilmente ci porteremo dietro per qualche decennio ancora. Se da una foto non sgorgano altro che polemiche ... «Citta della Spezia, 7월 15»
8
Tanti auguri Gatti Mèzzi, 'toscanacci' in festa a Mercantia 2015
“Morirò d'Incidente Stradale è un testamento, una storia d'amore terminata tragicamente, un promemoria amletico personalizzato – dicono ... «gonews, 7월 15»
9
Tanti auguri Gatti Mèzzi, ''toscanacci'' in festa a Mercantia 2015 …
«Morirò d'Incidente Stradale è un testamento, una storia d'amore terminata tragicamente, un promemoria amletico personalizzato - dicono ... «Valdelsa.net, 7월 15»
10
Una giornata particolare. GUARDA LE FOTO
E dietro la nostra porta noi frenetici, angosciati da un dubbio amletico: prepariamo una ricetta italiana oppure facciamo una cosa francese? «Informazione.Tv, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Amletico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amletico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z