앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "anabolismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANABOLISMO 의 발음

a · na · bo · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANABOLISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANABOLISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «anabolismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

동화

Anabolismo

신진 대사 또는 생합성은 신진 대사의 두 부분 중 하나이며 가장 단순하거나 영양적인 물질의 가장 복잡한 유기 분자의 합성 또는 생체 정보 과정을 모두 포함합니다. 이러한 과정은 catabolism과는 반대로 에너지가 필요합니다. 신진 대사와 이화 작용은 반대되는 두 가지 과정이지만, 조화되고 조화로운 방식으로 기능하고 분리하기 어려운 독특한 형태를 형성합니다. 신진 대사는 다음을 담당합니다. ▪ 세포 구성 요소, 체내 조직의 형성 및 성장. ▪ 에너지 공급. 세포는 다음과 같은 세 가지 유형의 에너지 원을 통해 환경으로부터 에너지를 얻습니다. ▪ 식물의 광합성을 통한 태양 광. ▪ 유기 영양 물질 (heterotrophic organisms)의 경우와 마찬가지로 유기 화합물. ▪ 독립 영양 세균과 같은 무기 화합물. 동화 작용은 합성되는 생체 분자에 따라 분류 할 수 있습니다 : ▪ 복제 또는 DNA 복제. ▪ 리보 핵산의 동의어. ▪ 아미노산으로부터 단백질 합성. ▪ 탄수화물 합성. L'anabolismo o biosintesi è una delle due parti del metabolismo e comprende tutto l'insieme dei processi di sintesi o bioformazione delle molecole organiche più complesse da quelle più semplici o dalle sostanze nutritive. Questi processi richiedono energia, al contrario del catabolismo. Sebbene l'anabolismo e il catabolismo siano due processi opposti, funzionano in maniera coordinata e armonica e costituiscono un tutto unico difficile da separare. L'anabolismo è responsabile di: ▪ La formazione delle componenti cellulari, dei tessuti corporali e, quindi, della crescita. ▪ L'approvvigionamento dell'energia. Le cellule ottengono l'energia dall' ambiente mediante tre tipi distinti di fonti d'energia, che sono: ▪ Luce solare, tramite la fotosintesi nelle piante. ▪ Composti organici, come succede negli organismi eterotrofi. ▪ Composti inorganici, come nei batteri autotrofi. L'anabolismo si può classificare accademicamente a seconda delle biomolecole che vengono sintetizzate: ▪ Replica o duplicazione del DNA. ▪ Sintesi dell'acido ribonucleico. ▪ Sintesi di proteine a partire dagli aminoacidi. ▪ Sintesi di carboidrati.

이탈리아어 사전에서 anabolismo 의 정의

사전에있는 단백 동화의 정의는 섭취 한 영양소에서 시작하여 단백질, 지방 및 기타와 같은 유용한 화합물의 몸에 의한 합성으로 구성된 신진 대사의 첫 번째 단계입니다.

La definizione di anabolismo nel dizionario è prima fase del metabolismo, che consiste nella sintesi da parte dell'organismo di composti utilizzabili, come proteine, grassi e altri, a partire dalle sostanze nutritive ingerite.

이탈리아어 사전에서 «anabolismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANABOLISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ANABOLISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ana
anabasi
anabatico
anabattismo
anabattista
anabattistico
anabbagliante
anabiosi
anabolico
anabolizzante
Anacardiacee
anacardio
anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico

ANABOLISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

이탈리아어 사전에서 anabolismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anabolismo» 번역

번역기
online translator

ANABOLISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 anabolismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anabolismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «anabolismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

合成代谢
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anabolismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

anabolism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उपचय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ابتناء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

анаболизм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

anabolismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপচিতি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

anabolisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anabolisme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

anabolism
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

同化作用
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

동화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

anabolisme
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

anabolism
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உற்சேபம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

anabolism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

anabolizma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

anabolismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anabolizm
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

анаболизм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anabolism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναβολισμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

anabolisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anabolism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

anabolisme
화자 5 x 백만 명

anabolismo 의 사용 경향

경향

«ANABOLISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anabolismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anabolismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anabolismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANABOLISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anabolismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «anabolismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anabolismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANABOLISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 anabolismo 의 용법을 확인하세요. anabolismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biotest
5. METABOLISMO. CELLULARE. 5.1. ANABOLISMO. E. CATABOLISMO. v Il metabolismo cellulare è l'insieme delle reazioni di trasf ormazione della materia e dell'energia che si svolgono all'interno della cellula. Le reazioni biochimiche che ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Anabolismo. ▸ Insieme delle reazioni chimiche che determina la formazione dei costituenti dell'organismo partendo dagli elementi semplici della digestione. Al contrario del catabolismo, che designa la degradazione e la formazione di ...
Script edizioni
3
Principi di psicobiologia della nutrizione e dello stress
Così come il catabolismo include tutti i processi degradativi in grado di estrarre energia dalle molecole, l'anabolismo comprende quel complesso di reazioni enzimatiche che permette all'organismo di utilizzare i principi nutritivi introdotti con ...
Augusto Innocenti, Carlo Pruneti, 2012
4
La dieta piramide: Una dieta basata su cicli di tre ...
Per avere un corpo tonico e armonioso, è necessario, ovviamente, bruciare i grassi, ma lo è altrettanto formare massa magra. Non mi riferisco a bicipiti e quadricipiti da bodybuilder, ma a un processo chiamato “anabolismo”. Per capire meglio ...
Danni Levy, 2013
5
Orto e giardino biologico
Anabolismo e catabolismo Tutti i processi produttivi della "fabbrica verde" già descritti, servono ad assorbire sostanze di importanza vitale. Per questo i biologi li definiscono anche come "anabolismo", cioè appropriazione o assimilazione.
Marie-Luise Kreuter, 2005
6
Il trattamento delle acque inquinate
In questo processo si libera molta energia, buona parte della quale viene riutilizzata nell'anabolismo; inoltre i prodotti finali sono innocui ed inodori. Nel metabolismo aerobio intervengono i microrganismi aerobi, che prosperano appunto in ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
7
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Le reazioni di sintesi costituiscono l'anabolismo e le reazioni di degradazione il catabolismo. Il catabolismo dell'amido, per esempio, comprende l'insieme dei processi - dall'ingestione all'eliminazione di acqua e anidride carbonica - che ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
8
Perché dormiamo. Le funzioni del sonno negli esseri umani e ...
Ovviamente qualsiasi diminuzione della CEC non può durare molto e, se ciò dovesse influenzare l'anabolismo, anche l'effetto dovrebbe essere transitorio. Alcuni studi effettuati su roditori hanno misurato i cambiamenti della CEC durante la ...
James Horne, 1993
9
Il digiuno può salvarti la vita
I due processi insiemevengono tecnicamente denominati “metabolismo” e rispettivamente vengono chiamati anabolismo, la costruzione, e catabolismo, la disgregazione.Il catabolismo predomina durante iperiodi di attività; l'anabolismo  ...
Herbert M. Shelton, 2014
10
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
In questa prospettiva, nel succitato libro, ho introdotto e usato tali termini: anabolismo mentale e catabolismo mentale. Così come i processi anabolici e catabolici sono compresenti, commisti nel metabolismo cellulare, così i processi costruttivi ...
Antonio Imbasciati, 1996

«ANABOLISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anabolismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anabolizzanti: più muscoli ma meno memoria
... piuttosto comune assumere gli steroidi androgeni anabolizzanti, sostanze chimiche che permettono di aumentare l'anabolismo stimolando la ... «Agrpress, 7월 15»
2
Anabolizzanti: più muscoli ma meno memoria
... piuttosto comune assumere gli steroidi androgeni anabolizzanti, sostanze chimiche che permettono di aumentare l'anabolismo stimolando la ... «Agrpress, 7월 15»
3
Cambia la tua vita con il cibo: i consigli della dott.ssa Mary Giufrè
Il metabolismo avviene nell'organismo con tre processi essenziali: il catabolismo, l'anabolismo e il metabolismo energetico. Il catabolismo ... «Dottor Salute, 5월 15»
4
Cambia la tua vita con il cibo: i consigli della dott.ssa Mary Giufrè
Il metabolismo avviene nell'organismo con tre processi essenziali: il catabolismo, l'anabolismo e il metabolismo energetico. Il catabolismo ... «Dottor Salute, 5월 15»
5
Risveglia il metabolismo (ma in modo sano)
... che avvengono all'interno di un organismo e che possono classificarsi in reazioni di sintesi (anabolismo) o di degradazione (catabolismo). «Magazine delle donne, 5월 15»
6
Risveglia il metabolismo (ma in modo sano)
... che avvengono all'interno di un organismo e che possono classificarsi in reazioni di sintesi (anabolismo) o di degradazione (catabolismo). «Magazine delle donne, 5월 15»
7
Metabolismo “lento o veloce”?
Il nostro organismo lavora costantemente per costruire (anabolismo) e distruggere (catabolismo) le molecole di cui ha bisogno. A prescindere ... «NewsAbruzzo, 7월 14»
8
Metabolismo “lento o veloce”?
Il nostro organismo lavora costantemente per costruire (anabolismo) e distruggere (catabolismo) le molecole di cui ha bisogno. A prescindere ... «NewsAbruzzo, 7월 14»
9
I segreti del metabolismo, per dimagrire ecco come funziona
Si può dividere in due grandi categorie, quello detto 'catabolismo' e quello chiamato 'anabolismo'. La differenza tra i due meccanismi è che il ... «Vita di Donna Community, 2월 14»
10
Salute: ecco le regole d'oro per accellerare il metabolismo e …
Il metabolismo è l'insieme dei fenomeni biologici e delle reazioni chimiche che hanno luogo nelle cellule. L'anabolismo è la fase di ... «Meteo Web, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Anabolismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/anabolismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z