이탈리아어 사전에서 "andare a male" 뜻

이탈리아어 에서 ANDARE A MALE 의 발음

andare a male

이탈리아어 에서 «ANDARE A MALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «andare a male» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

andare a male 의 이탈리아어 동의어

alterare · alterarsi · ammuffire · avariare · corrompere · corrompersi · decomporsi · deteriorarsi · guastare · guastarsi · imputridire · inacidire · infracidirsi · infradiciarsi · marcire · putrefarsi · rovinarsi · sciuparsi

ANDARE A MALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 andare a male 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andare a male 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «andare a male» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 溺爱
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: estropear
• 이탈리아어 - 영어 번역기: go to waste
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: लूट
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: غنيمة
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: портить
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: estragar
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: লুণ্ঠন
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: gâcher
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: merosakkan
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: verderben
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 腐ります
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 약탈
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: spoil
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: cướp bóc
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: கெடுக்க
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: खराब करणे
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: yağma
• 이탈리아어: andare a male
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: zepsuć
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: псувати
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: strica
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: λεία
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: bederf
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: förstöra
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: ødelegge

«ANDARE A MALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 andare a male 의 용법을 확인하세요. andare a male 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Nomenclatura familiare siculo-italica: seguita da una breve ...

Avviarsi per le poste . . . vale Essere vicino a morire. A capello (posto avverbialmente) vale Né più né meno. A compito ( posto avverbialmente ) vale Assegnatamele. Andare a male vale Perire, rovinarsi. Andare a marito .... vale Maritarsi.

Antonino Caglià, 1840

I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...

... cercare di agevolare qlno; B. mediare; 8. indietro regredire (anche in senso figurato); 9. insieme andare a male - // latte è andato insieme; 10. lontano A. allontanarsi; B. fare carriera, avere successo, migliorare la propria condizione; 11 . oltre ...

Monica Cini, 2008

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

D _ Andare a male i negozj. Negotia claudìcarc. V. Andare. Che male ho fatto? Quid admisi, commisi , perpetravië Quam C11lpa_m commisiâ Quotl in me crimen admisiê Qua 1п lc otfcndi , dcliquië Qtiotì scelus parravië In quam culpam incidlê ...

Giovanni Margini, 1820

Zertifikatswortschatz Italienisch

Male. andare a male Questa verdura è andata a male. andar male È andata male ! di male in pe.ggio Le cose vanno di male in peggio. far male Mi fa male la testa. far male (alla salute) Non posso bere il caffè, perché mi fa male. far male a Fai ...

Oliver Sparisci, 2011

Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a

u Modi di dire con la parola male w andare a male = rovinarsi, guastarsi w mettersi male = cambiare in senso negativo w di male in peggio = in continuo peggioramento w restare male = provare una delusione w star male = sentirsi male, non ...

Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase

Italiano. Dizionario di base della lingua italiana

Rovinarsi; non funzionare più: si guastò l'orologio O Deteriorarsi, andare a male: la frutta si è guastata O & Peggiorare, cessare di essere buono: il tempo si sia guastando; i loro rapporti si guastarono. guasto agg. Rotto, che non funziona: auto ...

Roberto Mari, 2004

Vocabolario mantovano-italiano

Trueco di terra. V. Zugar. Maja. Maglia. Maitinada. Mallinata. Serenata. Mal. Male . Essar da mal. Star male. Andar da mal. Andare a male. Andare in rovina. Perire. Perdersi. Mancare. Mal caduch. Mal caduco. Brutto male. Epilessia. Benedetto.

Francesco Cherubini, 1827

Linea diretta neu : ein Italienischkurs für Anfänger. 1 : B, ...

8 5 andare a cavallo 5 18 andare a male 7 5 andare a trovare 5 20 andare bene 2 7 andare in fumo 3 12 andare in scena 1 7 andare perduto 3 12 andarsene 2 18 anima 4 20 annata 4 14 anniversario 3 E 12 annuncio 2 12 antracite 2 14 anzi  ...

Corrado Conforti, Linda Cusimano, 2003

Diana, non ti lascerò morire

Le dico che il raccolto può tenerlo lei per non farlo andare a male e, se ne avesse avuto bisogno, avrebbe potuto usufruire anche delle stanze della casa, visto che sarebbe rimasta vuota fino alla fine dell'anno scolastico. Mi ricordo per ultimo ...

Marika Bernard

Scuse, e Pretesti Ne' Peccati Sopra i Dieci Commandamenti; ...

R. Bisogna lasciar morir la madre, non essendo mai lecito difar' un male, per cirarne un bene. D. Ma è meglio di conferme” l' albero` cb: il frutta . R. S'i , perche non v' peccato di sar' andare a male il vfrutto, e però perdersi il frutto per conserva: ...

Ottavio Imberti, 1776

«ANDARE A MALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 andare a male 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Le avventure di Yolanda, pasta madre - Capitolo 2: il bagnetto

Ma non c'è motivo di andare in panico. ... espediente anche se vi dimenticate di rinfrescare la vostra pasta madre per troppo tempo e inizia ad andare a male, ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 14»

Gli adulti sono bambini andati a male, di Maurizio Parodi

Perchè a volte “insegnare” è un modo per far “andare a male” i bambini, come ci spiega. Prendiamo ad esempio la logica dell'”ognun per sè”, che viene ... «BooksBlog.it, 1월 13»

Afa e sprechi di cibo: 10 consigli per non far marcire frutta e verdura

Consiglio ragionevole, se non fosse che in estate riuscire a conservare gli ortaggi in frigorifero senza lasciarli andare a male sembra un'impresa. Secondo ... «Focus, 7월 12»