앱 다운로드
educalingo
annerare

이탈리아어 사전에서 "annerare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANNERARE 의 발음

an · ne · ra · re


ANNERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANNERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 annerare 의 정의

사전에 검게 칠하는 정의는 검은 색, 어둡다 : 연기가 부엌 벽을 검게했다.


ANNERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

ANNERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

annebbiamento · annebbiare · annebbiarsi · annebbiato · annegamento · annegare · annegato · anneghittire · anneramento · annerimento · annerire · anneririsi · annerirsi · annerito · anneritura · annessi e connessi · annessiectomia · annessione · annessionismo · annessionista

ANNERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

이탈리아어 사전에서 annerare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANNERARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «annerare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «annerare» 번역

번역기

ANNERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 annerare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 annerare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «annerare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

annerare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

annerare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

annerare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

annerare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

annerare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

annerare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

annerare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

annerare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

annerare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

annerare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

annerare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

annerare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

annerare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

annerare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

annerare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

annerare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

annerare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

annerare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

annerare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

annerare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

annerare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

annerare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

annerare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

annerare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

annerare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

annerare
화자 5 x 백만 명

annerare 의 사용 경향

경향

«ANNERARE» 의 용어 사용 경향

annerare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «annerare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

annerare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANNERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 annerare 의 용법을 확인하세요. annerare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Divenir Icilio , negligente, pigro, infingardo; Impiglile, Infingardire. ANNEGHITTITO , TA : add. da Anne- gliillirc . V. ANNEGRARE : v. a. JVigrefacere . Voce più poetica che prosaica , ed è lo stesso che Annerare , Annerire, Far nero . annegrarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
ANNERARE e ANNERIRE. Far nero. Lat. nigrare. Gr. /«XaAsiv. M. Aldobr. Ancora Ulte d'asina annera i capelli, lini. Escene un fummo che. va annerando lo lucignolo, e poi s'accende neh" anneralo fuoco. §. I. E Jiguratam. Albert. 33. Cui una ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Annerare > Annerire. JLot. denigrati > Gr. /utAuVv* • ^. E neutr. pafs. Divenir nero. Dhtum. 4- 4- AnneramenTO . L* annerare . tot. ni gre do . Gr. ui\**i% . Cr. 5. la. 8. Annerare, e- annerire. Far nero . Lat. nigrefacere , nìgrare . <?* (ti- XatvHV .
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Annerare, Jnnerire. Lat. denigrare. Gr. [-IîÀd/Yflv. S. E neutr. pan. 'uhle Divenir nero. Ditlanl. 4. E oichè 'l dl, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. L' annerare. Lat. nigredo. Gr. ysìuvia. Gr. 5. [2. 8. [Le mele] dimoflrano la l0ro maturità per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Annerare. Annerire. Lat. denigrare. Gr. ftiXaivttr . 5- E ncutr.ffiass. vale Divenir nero, Dittam. b\. 4* E poiché '1 di, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. V annerare, hai. nigredo. Gr. fxiXavia. Cr. 5. 12. 8. [ Le mele ] dimostrano la loro ...
‎1819
6
Dizionario portatile della lingua italiana
J. Neutr. • neutr. pat". .11 venir lento , negligente , ] igto , infin- gardo . Anneghittito . Add. d' anneghittire . Annighit- tito . Annegráre . Annerare B annerire. $. Neutr* país, divenir negro . Апп'-ramcnto . L annerare . Annerare, e Annerire. Far пего .
Francesco Cardinali, 1827
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Annerare . mgrcdo . v. Anneramcnto , Nerezza . nigrefactre . v. Abbrunare , Annerare. nigrefieri . v. Abbrunire S. II. Annerare f. П. e III. nigrifeere . v. Annerare S. III. Imbrunare , Negreggiare , Nereggiare . nigricans . v. Annerato , Bruno add.
Alamanno Salviati, 1738
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Mínimo . v. Bruniflimo ‚ Negrifiimo ,I Neriflimo. i nig-we v. Annerare. nigreda. v. Anneramento, Nereua. „Яда/лиге. v. Abbrunare, Annerare. муфт. v. Alvrbrunire> 9'. n.. Annerare $5. п. е тц. nigrflrru. v. Annerare 6. ttl. lmbrunae. re, Negreggiare,  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
[nidiare . e nidulari , vmidificare . nidum conflruerc ,v. fate . nidus , v.nido . nidus sormicatum , v. formicaio . nigrate , v. annerare . nigerrimus ,v. nerisiìmo , morato . nrzza . nigrefacere , v. abbrunare, annerare . - nigrefieri ,v. abbrunire , annerare ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Git. nigelltu „v. Neretto . nigtr.y. Bruno add. Ghezzo, Morello, Negro, NerOjNigro. »/jr*r«. v. Annerare . , (mo »igerrimut . v. Morato , NegriiSmo,Nerifli- nigredo » \. Anneramento » Brunezza , Ne- rezza . nigref acere. v.Abbrunaie,Ännerare,, Im- Ы ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
참조
« EDUCALINGO. Annerare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/annerare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO