앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "annuso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANNUSO 의 발음

an · nu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNUSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANNUSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «annuso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 annuso 의 정의

사전에있는 냄새의 정의는 스니핑입니다 : 개는 a의 소유자를 인식합니다.

La definizione di annuso nel dizionario è l'annusare: il cane riconosce il padrone all'a.


이탈리아어 사전에서 «annuso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANNUSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abuso
bu·ʃo
caruso
ca·ru·ʃo
chiuso
chiu·so
concluso
con·clu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
deluso
de·lu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
disuso
di·ʃu·ʃo
escluso
sclu·ʃo
fuso
fu·ʃo
in uso
in uso
incluso
in·clu·ʃo
inconcluso
in·con·clu·ʃo
multiuso
mul·ti·u·ʃo
muso
mu·ʃo
profuso
pro·fu·ʃo
rinchiuso
rin·chiu·so
riuso
ri·u·ʃo
suso
su·so
uso
u·ʃo

ANNUSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annuo
annurca
annusare
annusata
annuvolamento
annuvolare
annuvolarsi
annuvolato

ANNUSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accuso
al chiuso
applauso
auso
buso
couso
entrare nell´uso
estruso
illuso
infuso
intruso
monouso
ottuso
plauso
pluriuso
precluso
racchiuso
recluso
refuso
sfuso

이탈리아어 사전에서 annuso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «annuso» 번역

번역기
online translator

ANNUSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 annuso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 annuso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «annuso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

吸气
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

olfatear
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sniff
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सूंघना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сопение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

farejar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শোঁকা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

renifler
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menghidu
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schnüffeln
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

嗅ぎます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

냄새
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sniff
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự hít vào mũi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முகர
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

श्वास
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

koklamak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

annuso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wąchać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сопіння
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pufnitură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

όσφρηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

snuif
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sniff
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sniff
화자 5 x 백만 명

annuso 의 사용 경향

경향

«ANNUSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «annuso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
annuso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «annuso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANNUSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «annuso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «annuso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

annuso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANNUSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 annuso 의 용법을 확인하세요. annuso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il viaggio dei gotulani
Lascio le tue labbra e scivolo sul collo... annuso sul tuo collo e annuso dalla base del collo fino all'orecchio e ancora e ancora e ancora e ancora senza sosta continuo ad annusarti sempre di più... poi scivolo con la mia testa annusandoti le  ...
Antonio Gargiulo, Adriano Gotulani, 2009
2
Su due piedi e quattro zampe
Sono irraggiungibilicome Bigongio sopra l'albero, purtroppo, mameglio cheniente! Almeno li posso annusare. E col muso rivolto verso l'alto annuso e annuso... e poi annuso e annuso ancora, colla bava alla bocca. Sono così felice che non ...
Giuliana Giusti Chines, 2014
3
La formula chimica del dolore
Sicché io è da due settimane che aspetto, distesa sul mio letto: annuso, annuso, ma sento solo odore di piscio! Il piscio della mia compagna di camera che a trent' anni è già incontinente e porta il pannolone! E mentre annuso quest'odoraccio ...
Giacomo Cardaci, 2010
4
Il toscano: guida completa al sigaro italiano
Non indugio, mi porto sotto le narici la zona di frattura, la cui superficie esposta è molto più ampia che se fosse stata tagliata netta, e annuso annuso annuso profondamente. Sono avido dell'odore del Toscano, l'ho stampato nella memoria, .
Francesco Testa, Aroldo Marconi, 2000
5
Pesante come una libellula. La mia vita sulla bilancia
Copro i buchi spostando bene la pasta, fino a fare uno strato uniforme. Olio. Mozzarella. Pelati. Zucchine a fette. Origano. L'origano ha un profumo travolgente. Resto a guardare la teglia incantata, avvolta negli aromi. Annuso. Annuso. Annuso ...
Antonella Pandini, 2006
6
Skinwalker
Forte. Sadimarcio,di putrefazione... Ahhh. Ricordo. Mangiatore di fegati. Nonsento l'odoredi un mangiatore difegati datanti anni. Avverto la perplessità di Jane. Lametto daparte.Annuso l'odore, aprendo la bocca e inspirando l'aria nelle sacche ...
Faith Hunter, 2014
7
La gente che sta bene
«Emozionale?» «Sono tenuto per contratto.» Sfila una linguetta e me la passa sotto il naso.«Un tuffo nei sensi.» Annuso. Un'altra. «Aeroplani sul passato.» Annuso. Un'altra. «Il marinaio dice addio.» Annuso. Un'altra. «Prendimi conseverità.
Federico Baccomo Duchesne, 2011
8
Il libro dei segreti
La stringo forte tra le braccia, la annuso. Le racconto belle storie sulla sua nonna che abita lontano, nella casa di Damasco. La stringo forte tra le braccia, la annuso. “Hai lo stesso odore di mia mamma,” le dico. E lei, piena di meraviglia, ride.
Salwa Al-Neimi, 2010
9
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Annuso. all'. Antologia. (*). N." XLIV. Giugno. 1817. (*) I giudizi letterari , dati anticipatamente sulle opere annunziate nel presente bulleltino , non devono attribuirsi ai redattori dell' antologia. Essi vengono somministrati da'iigg. librai e editori ...
10
Fluo: storie di giovani a Riccione
Annuso petali di camelia appena sbocciati dalla consistenza carnosa e la superficie vellutata. Ne infilo uno in bocca mettendolo sotto la lingua, poi chiudo gli occhi aspirando l'ultimo tiro di una Marlboro light. Mi piace chiudere gli occhi.
Isabella Santacroce, 2001

«ANNUSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 annuso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'olio d'oliva come una macchina del tempo e un rilevatore di verità
Io annuso tutto in modo incondizionato e inconscio, a volte è una tortura! Mi ritrovo al ristorante ad alzare una pietanza e annusarla in modo ... «Teatro Naturale, 7월 15»
2
Il fisico Cingolani: un'enciclica che dà alto valore alla scienza
In quei momenti annuso la trascendenza. Un'incursione nel suo privato, ma solo per arrivare alla domanda finale: per correggere gli squilibri ... «Avvenire.it, 6월 15»
3
Perché si dice 'arancina' (ed è solo al burro)
Impacchetto, porto a casa, svolgo la confezione, annuso, addento. E i miei occhi – senza che abbia espresso nemmeno un desiderio al genio ... «Live Sicilia, 6월 15»
4
Palla al centro per Balon Mundial 2015, Apre la biglietteria di …
... dalle 10 “Alla ricerca del profumo del cuore” con Luca Ferrua alle 19.30 con “Annuso dunque degusto” con il bartender Pier Paolo Cavalli. «La Repubblica, 6월 15»
5
Profumo, oltre l'essenziale. Dal 5 al 7 incontri, laboratori e passeggiate
Per i più golosi ci sono gli «aperitivi aromatici» in programma sabato 6 alle 19,30 con «Annuso dunque degusto» guidato dal bartender ... «La Stampa, 6월 15»
6
Che cosa (non) penso di Matteo Salvini
Annuso rozzezza, ignoranza, e sento soltanto parole cattive, cariche di violenza meta-fisica e odio di “genere”; parole che a mio avviso hanno ... «Formiche.net, 5월 15»
7
“Disperazione”: volti sperduti tra promesse infrante e democrazia …
Respiro piano, annuso l'aria, assaporo lo schiamazzo contento di gara. Non penso più. Non sono più solo. Guardo i portici nel fondo e la ... «Atripalda News, 5월 15»
8
"COSEsalve", in punta di piedi sulle strade del terremoto
“Io vado nei luoghi e annuso le situazioni, mi lascio guidare dagli sguardi, dalle coincidenze, dagli incontri casuali. E trovo storie buone, luoghi ... «ModenaToday, 5월 15»
9
1 uomo, 4 profumi, 1 test al buio
Annuso la sua ferita. Eppure vuole aprirsi, ma lentamente. Non mi porterebbe mai a casa sua al primo incontro, però qualcosa può succedere ... «Glamour.it, 5월 15»
10
Mercedes CLA Shooting Brake: 7 giorni insieme | Prova su Strada
Guardo, tocco e annuso come sempre faccio appena salgo su una nuova vettura per chiedere ai miei sensi cosa l'auto trasmette, bhe la CLA ... «Cavalli Vapore, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Annuso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/annuso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z