앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "aponeurosi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 APONEUROSI 의 발음

a · po · neu · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APONEUROSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 APONEUROSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «aponeurosi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aponeurosi

aponeuroses

Aponeurosi

aponeurosis 또는 aponevroes은 근육을 감싸고 감싸고 힘줄에서 스트레칭을하면서 근육 자체가 뼈를 삽입하도록하는 얇은 섬유질 근막입니다. aponeurosis는 일반적으로 빛나는, 흰색 - 실버, 그리고 조직 학적으로 힘줄과 비슷합니다. aponeurosis가 두꺼운 부위는 복부 복부, 등 및 요추 부위, 손바닥 및 발바닥 부위입니다. L'aponeurosi o aponevrosi è la sottile fascia fibrosa che ricopre ed avvolge il muscolo e va a continuarsi nel tendine, per assicurare al muscolo stesso l'inserzione ossea. L'aponeurosi ha in genere un aspetto lucido, è di colore bianco-argenteo, ed è istologicamente simile ai tendini. Le regioni che presentano aponeurosi spesse sono: la regione addominale ventrale, la regione dorsale e lombare, la regione palmare e quella plantare.

이탈리아어 사전에서 aponeurosi 의 정의

사전에 aponeurosis의 정의는 수축하는 동안 움직이지 않도록 근육을 포위하는 섬유 막입니다.

La definizione di aponeurosi nel dizionario è membrana fibrosa che avviluppa il muscolo per impedirne lo spostamento durante la contrazione.

이탈리아어 사전에서 «aponeurosi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APONEUROSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


amaurosi
a·mau·ro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cenurosi
ce·nu·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
neurosi
neurosi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
trofoneurosi
tro·fo·neu·ro·ʃi

APONEUROSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

apologeta
apologetica
apologeticamente
apologetico
apologia
apologico
apologista
apologistico
apologizzare
apologo
aponeurotico
aponia
apopaina
apoplessia
apoplettico
aporema
aporia
aposematismo
aposiopesi
apostasia

APONEUROSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idronefrosi
ipoidrosi
leptospirosi
nefrosclerosi
nefrosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
virosi
xerosi

이탈리아어 사전에서 aponeurosi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aponeurosi» 번역

번역기
online translator

APONEUROSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aponeurosi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aponeurosi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aponeurosi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

aponeurosi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aponeurosis
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

aponeurosi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

aponeurosi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وتر عضلي عريض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

апоневроз
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aponeurose
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

aponeurosi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aponévrose
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

aponeurosi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Aponeurose
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

aponeurosi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

aponeurosi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

aponeurosi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

aponeurosi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

aponeurosi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

aponeurosi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

aponeurosi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

aponeurosi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Rozcięgno
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

апоневроз
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aponeurosi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

aponeurosi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aponeurosi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aponeuros
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

aponeurose
화자 5 x 백만 명

aponeurosi 의 사용 경향

경향

«APONEUROSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aponeurosi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aponeurosi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aponeurosi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APONEUROSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aponeurosi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «aponeurosi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aponeurosi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APONEUROSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aponeurosi 의 용법을 확인하세요. aponeurosi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Le aponeurosi ed i muscoli della faringe sono già stati altrove descritti (i), e sono l'aponeurosi cefalo-faringea, per una parte, i muscoli costrittori e stilo-faringei, per l'altra. Si è pure attribuita alla faringe una piccola aponeurosi laterale, che si è ...
Philippe Frédéric Blandin, 1845
2
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Parte dell' Anatomia che tratta dell' uso delle aponeurosi ; da «novivoazis , aponcyrosis , aponeurosi , e Xer-j, logos, discorso, trattato. V. Aponeurosi. Lav. Alb. APONEUROSI , Aponeurosi , Aponeurose. ( Anat. ) Così si denomina la parte ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
3
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
APONEURÓTICO. Epiteto delle membrane simili alle aponeurosi. APONEUROTOMÌA , APONEUROTOMIA , APONÉU- ROTOMIE , Anat. , da à- Kcvvjpw.s (aponcm-ósis) , aponeurosi , e da TEfivw (tcmnù), tagliare. Dissezione delle aponeurosi ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Nella regione posteriore dell'antibroccio , immediatamente al disotto dell' aponeurosi, trovasi una parte del muscolo lungo supinatore, i radiali esterni. l' estenacre comune delle dita, l' estensor proprio del dito picciolo, il cubitale posteriore e ...
‎1836
5
*Elementi di anatomia umana: 1: Osteologia, artrologia, ...
è molto breve, essa costeggia il margine superiore, poi il margine interno dell' anello, per raggiungere, passando dietro il legamento del Gimbernat, il foro sotto -pubico. Aponeurosi del piccolo obliquo. Nei tre quarti superiori, 1' aponeurosi del ...
‎1854
6
Nuovo trattato elementare di anatomia descrittiva e di ...
Aponeurosi dorsale del piede. Lamella fibrosa che serve di guaina ai tendini della faccia dorsale del piede ; il suo bordo posteriore si confonde col ligamento dorsale del tarso; con la sua estremità anteriore si perde a livello della estremità  ...
Jamain (Alexandre), Verneuil (Aristide Auguste Stanislas), 1862
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Aponeurosi palmari della mano ( oponeuroses volare: manna ). Si può distinguerle in media, esterna, interna e profonda. L' aponeurosi palmare media della mano, chiamata per solito più semplicemente aponeurosi palmare ( aponeurosi: ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
8
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Inoltre si l'anno alle volte travasnmcnti estesi di sangue tra i muscoli e le aponeurosi, o tra questi ed il peritoneo, ed anche delle suppurazioni e fistole lunghe, talvolta incurabili. Riflette ancora il Flajani. come spesse volte nelle ferite del tronco ...
Angelo Poma, 1834
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Ablazione chirurgica di un'aponeurosi. Un'aponeurectomia può accompagnare l' ablazione di un tumore della pelle, dei tessuti sottostanti o di un muscolo. È generalmente praticata nel trattamento della malattia di Dupuytren, caratterizzata da ...
Script edizioni
10
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Quello più superficiale è resistente nella sua parte centrale, dove forma l' aponeurosi palmare. Su entrambi i lati, la fascia si assottiglia nel ricoprire le eminenze tenar e ipotenar. L'aponeurosi palmare rafforza la mano nella presa e protegge i ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

«APONEUROSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aponeurosi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trauma pollice mano sx
Il legamento collaterale radiale appare ispessito, ma non lesionato e risulta correttamente localizzato sotto all'aponeurosi dell'adduttore. «Medicitalia.it, 7월 15»
2
Trauma pollice mano sx
Il legamento collaterale radiale appare ispessito, ma non lesionato e risulta correttamente localizzato sotto all'aponeurosi dell'adduttore. «Medicitalia.it, 7월 15»
3
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
Può essere efficace nel m. di Dupuytren con retrazione della aponeurosi palmare ed in altre situazioni di tessuto fibroso con formazioni di ... «Informasalus, 6월 15»
4
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
Può essere efficace nel m. di Dupuytren con retrazione della aponeurosi palmare ed in altre situazioni di tessuto fibroso con formazioni di ... «Informasalus, 6월 15»
5
Infortuni sul lavoro e malattie professionali edilizia, periodico Dati …
... malattie da sovraccarico biomeccanico, quali discopatie e affezioni di sinoviali, tendini, borse, muscoli, legamenti, aponeurosi e tessuti molli”. «www.quotidianosicurezza.it, 2월 15»
6
Nuova Medicina. Piedi piatti: come accorgersene e come intervenire
... facente parte del sistema calcaneo-achilleo-plantare, composto dal calcagno stesso, dal tendine d'Achille e dall'aponeurosi plantare (vale a ... «Romagna Mamma, 2월 15»
7
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
In particolare, il tendine di Achille e l'aponeurosi plantare ancorandosi sul calcagno, realizzano un meccanismo a “verricello” che, durante la fase di appoggio e ... «Medicitalia.it, 1월 15»
8
Tutto sulla addominoplastica
... grazie plicature e rinforzi di fasce ed aponeurosi muscolari. La cute che si trova sopra l'ombelico verrà successivamente ad occupare il posto ... «Medicitalia.it, 1월 15»
9
La Fascite Plantare
Ad insuccesso del trattamento incruento segue il trattamento chirurgico che consiste in una disinserzione dell' aponeurosi plantare con buoni risultati a distanza. «Medicitalia.it, 1월 15»
10
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
In particolare, il tendine di Achille e l'aponeurosi plantare ancorandosi sul calcagno, realizzano un meccanismo a “verricello” che, durante la fase di appoggio e ... «Medicitalia.it, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aponeurosi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aponeurosi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z