앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "appestare avvelenare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 APPESTARE AVVELENARE 의 발음

appestare avvelenare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPESTARE AVVELENARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

APPESTARE AVVELENARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alienare
a·lie·na·re
allenare
al·le·na·re
altalenare
al·ta·le·na·re
arenare
a·re·na·re
avvelenare
av·ve·le·na·re
balenare
ba·le·na·re
cenare
ce·na·re
concatenare
con·ca·te·na·re
drenare
dre·na·re
frenare
fre·na·re
incatenare
in·ca·te·na·re
infrenare
in·fre·na·re
inscenare
in·sce·na·re
menare
me·na·re
ossigenare
os·si·ge·na·re
penare
pe·na·re
pirogenare
pi·ro·ge·na·re
rasserenare
ras·se·re·na·re
renare
re·na·re
scatenare
sca·te·na·re

APPESTARE AVVELENARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

appertizzazione
appesantimento
appesantire
appesantirsi
appesantito
appesire
appeso
appestamento
appestante
appestare
appestare con
appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetibilità
appetire
appetitivo
appetito

APPESTARE AVVELENARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affienare
affrenare
alenare
alogenare
arrenare
barenare
catenare
deidrogenare
dimenare
far balenare
genare
idrogenare
malmenare
raffrenare
ravvenare
rimenare
rincatenare
svenare
tramenare
venare

이탈리아어 사전에서 appestare avvelenare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «APPESTARE AVVELENARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «appestare avvelenare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
appestare avvelenare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «appestare avvelenare» 번역

번역기
online translator

APPESTARE AVVELENARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 appestare avvelenare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 appestare avvelenare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «appestare avvelenare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

污染毒害
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contaminar el veneno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

To poison
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जहर अपवित्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تلوث السم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

загрязняют яд
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

poluir veneno
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিষ দূষিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pollue poison
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mencemarkan racun
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

verschmutzen Gift
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

毒を汚染
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

독을 오염
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngregedi racun
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gây ô nhiễm độc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விஷம் மாசுபடுத்த
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विष अपवित्र
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zehir kirletmez
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

appestare avvelenare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zanieczyścić trucizna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

забруднюють отрута
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

polua otravă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μολύνουν δηλητήριο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

besoedel gif
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

förorena gift
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forurenser gift
화자 5 x 백만 명

appestare avvelenare 의 사용 경향

경향

«APPESTARE AVVELENARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «appestare avvelenare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
appestare avvelenare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «appestare avvelenare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

appestare avvelenare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPESTARE AVVELENARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 appestare avvelenare 의 용법을 확인하세요. appestare avvelenare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Impestar da l'odor cativo, Appestare; Ammorbare — Avvelenare; Attoscare , si dice degli odori gagliardi e di altro che abbia grandissimo odore — Scom- puzzare , Empiere di mal odore. 1MPETÌ0 , add. T. del Foro , Convenuto;. Chiamato ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Empoisonner, v. a. avvelenare ; attoscare di odore ; amniurhare ; appestare- Travolgere in male il senso delle altrui parole. Avvelenare ; corrompere i costumi. EMPOISONNEUR , EUSE , 8 . avvelenatore. Empoissonnement , s. ni. il mettere  ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
3
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Àttorto, om, da пион-сете, nttortiglíato , . add. m. ef. l, e z decl. (Веги!) Pl. orti , orte . 2. Avvolto. (Dante) 3.' Per simil. ingannato. (Petrarca son. |56 Alloscaire, sinc. di attossicáre, da losco o tonico (veleno), avvelenare, appestare, att. 1 conj. col д.
‎1824
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
APSTÈ, v. a. Appestare, Impestare, Appic- car la peste, cioè il roorl>o pestilenziale e contagioso. E parlandosi di sifilide ... gallico, o sacro, о regio. Apstè, Appestare, Ammorbare, AUezzare, Avvelenare, Attossicare, cioè Fieramente puliré ...
Antonio Morri, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APPESTARE : v. a. Peste corrwpere Impestare , Appiccare la peste ; e aucora Fieramente putire , Cuaslarc , Corrompere , Infettare , Ammorbare , Attossicare , Avvelenare , Aliezxare . §. appestare : in sign. n. per Esser assalito dulia peste, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Empoisonnement, s. m. Attossicameato ; avvelenamento. Empoisonaer , v. a. Avvelenare ; attossicare , dar morte con veleno. + Attoscar di odore ; ammorbare ; appestare. 1 Travolgere il senso dell' altrui parole. C Avvelenare , corrompere i ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
7
TUTTO - Francese
... empeser v tr inamidare. empester v tr impestare, appestare ◊ v intr puzzare. empêtrer v tr impigliare ◊ v rifl impigliarsi; ... v tr impugnare, afferrare ◊ v rifl azzuffarsi. empoisonner v tr avvelenare (anche fig); appestare; (familiare) importunare, ...
AA. VV., 2011
8
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... v tr impestare, appestare ◊v intr puzzare. empêtrerv tr impigliare ◊v rifl impigliarsi; (fig) impegolarsi. emphase sf enfasi. ... v tr impugnare, afferrare ◊v rifl azzuffarsi. empoisonner v tr avvelenare (anche fig); appestare; (familiare) importunare, ...
AA. VV., 2012
9
Storia dell'antisemitismo: Dalle origini del cristianesimo ...
... e si diceva comunemente e si credeva con certezza, che l'epidemia veniva dagli ebrei, e che gli ebrei avevano gettato dei gran veleni nellefontane e nei pozzi,in tutto il mondo, per appestare e avvelenare la cristianità. Ecco perché i grandi ...
Léon Poliakov, 2013
10
Manuale di scrittura non creativa
... stordente, strano, straordinario, stucchevole, stupefacente, stuzzicante, sui generis, suo proprio, tenue, terribile, tipico, vago, vomitevole. Può: aleggiare, allettare, ammorbare, appestare, aromatizzare, avvelenare l'aria, bloccare la Odore.
Federico Roncoroni, 2014

참조
« EDUCALINGO. Appestare avvelenare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/appestare-avvelenare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z