앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "approbare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 APPROBARE 의 발음

approbare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 APPROBARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «approbare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 approbare 의 정의

사전에있는 approbare의 첫번째 정의는 좋게, 진실한, 우측 느끼기위한 것이다 : 나는 너의 행위를 찬성한다. approbare의 또 다른 정의는 호의적으로 누군가를 판단하는 것입니다. 당신이 그렇게 말하면, 그들은 당신을 승인 할 수 없습니다. 호의적 인 표결로 수락하고 수락하는 것도 허용됩니다. 법이 만장일치로 승인되었습니다.

La prima definizione di approbare nel dizionario è ritenere buono, vero, giusto: approvo la tua condotta. Altra definizione di approbare è giudicare favorevolmente qualcuno: se parli così, non possono approvarti. Approbare è anche accogliere, accettare con voto favorevole: la legge è stata approvata all'unanimità.


이탈리아어 사전에서 «approbare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APPROBARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
barbare
bar·ba·re
comprobare
comprobare
conglobare
con·glo·ba·re
coobare
co·o·ba·re
derubare
de·ru·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
incubare
in·cu·ba·re
inglobare
in·glo·ba·re
lobare
lo·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
piombare
piom·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
trombare
trom·ba·re
turbare
tur·ba·re

APPROBARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

apprezzatore
approcciamento
approcciare
approccio
approdare
approdare su
approdo
approfittare
approfittare di
approfittarsi di
approfittatore
approfondamento
approfondare
approfondimento
approfondire
approfonditamente
approfondito
approntabile
approntamento
approntare

APPROBARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammorbare
bombare
bulbare
cibare
conturbare
cubare
esacerbare
gabbare
garbare
intubare
libare
orbare
rimbombare
ripiombare
rombare
sgobbare
sillabare
snobbare
titubare
tubare

이탈리아어 사전에서 approbare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «approbare» 번역

번역기
online translator

APPROBARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 approbare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 approbare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «approbare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

approbare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

approbare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

approbare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

approbare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

approbare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

approbare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

approbare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

approbare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

approbare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

approbare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

approbare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

approbare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

approbare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

approbare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

approbare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

approbare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

approbare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

approbare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

approbare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

approbare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

approbare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

approbare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

approbare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

approbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

approbare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

approbare
화자 5 x 백만 명

approbare 의 사용 경향

경향

«APPROBARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «approbare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
approbare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «approbare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APPROBARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «approbare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «approbare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

approbare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPROBARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 approbare 의 용법을 확인하세요. approbare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
8 Creditor /implieiter reeipiens eertam qaantitatem a debitore a/l Рите totias debiti exeqaatio- nem non eenfetar debitoris tij/'er' rione/'n approbare, 8c n. xo. 9. Creditor _/i certain qaantitatenz регат pro герани, fea дощатоne debiti, eamqae a ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1769
2
Conclusionum utriusque Iuris et Regularum Libri V
Jìcut legatarius ( v t dicctur in fcquenti I imita t ione) nò tenecur approbare factum defundi , ita ntc hzres in re certa. Con rrarium tamen tenet Cur.Iun.in conf.lr.c0L4. Tertiò limita in legatario particulari, qui non tenetur factum defundi approbare ...
Jacopo Filippo Porzio, 1569
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
AppiioBABrLE. Add. Probabile. - Fiorett. B. Proginn. 8 , 326 : Si gran filosofo concederà , che dalle proposizioni false ne possano appo i dotti risultare le risoluzioni approbabili e assiomatiche. APPROBARE. Att. Approvare. Dal lat. approbare.
Accademia della Crusca, 1867
4
La Causa di Sua Eminenza ... il Cardinale G. d'Andrea [when ...
5): « Si ila est, quae apud vos verita< inquiri potest, cui catholica Ecclesia videtnr obsislere; aut quod apud noS esse mendaeium, poteris approbare'! In una communione esse cum toto erbe terrarnm, numquid poteris approbare mendacium?
Carlo PASSAGLIA, Cardinal Girolamo d' ANDREA, 1867
5
Opere
Una voce et u consensu approbare. » ( Cic. in Pis. 3. ) « Diis, hominibusque ap- « probantibus. » (Idem Fam i, ep. 9. ) Perchè poi il latino Probare derivava da Probus (buono), perciò tanto esso che il composto Approbare fu principalmente ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Una voce et « consenso approbare. » (Cic. in Pis. 3.) « Diis, hominibusque ap- u probantibus. » (Idem Fam i, ep. 9. ) Perchè poi il latino Probare derivava da Probus (buono), perciò tanto esso che il composto Approbare fu principalmente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Una voce et « consensi! approbare. » (Cic. in Pis. 3. ) « Diis, hominibusque ap- a probantibus. » (Idem Fam t, ep. 9. ) Perchè poi il latino Probare derivava da Probus (buono), perciò tanto esso che il composto Approbare fu principalmente ...
Giovanni Romani, 1825
8
Delle antichità estensi ed italiane trattato di Lodovico ...
Et tunc ibi locum interrogati fuimus, si nos approbare potueremus ,' ó' nos dedimus ei reflion/um , quod hoc minime approbare poterimus . Et tunc in eodem judicio interrogati fuerunt predifius Adoaldus Monacho una cum jam diáì'o Penzo  ...
Lodovico Antonio Muratori, Antonio Consetti, Francesco Domenico Maria Francia, 1717
9
Storia di Reggio di Calabria da' tempi primitivi sino ...
... del cascione di qualsivoglia persona palla data di più, o per errore, o per malizia , quella s'abbia da levare alla persona data afl'ermatioa al si in danno della persona imbussolala che si ebbe di più. Item che si debbano approbare li mastri e ...
Domenico Spanò-Bolani, 1857
10
Delle antichità estensi continuazione, o sia parte seconda, ...
Et tant ibi [0mm interrogati fuimur , si nor probare potuerimm ; é' no; dedimm :eír re/ponsnm , quod bot nomine approbare potutrimm. In eodem jzrditio interrogati fuernnt pwd/'Ho Lodiberto .Yuden mio tum Domno Martino Abbate a parte ipsim ...
Lodovico Antonio Muratori, Antonio Consetti, Francesco Domenico Maria Francia, 1717

참조
« EDUCALINGO. Approbare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/approbare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z