앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "architrave" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARCHITRAVE 의 발음

ar · chi · tra · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHITRAVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARCHITRAVE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «architrave» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
architrave

처마 도리

Architrave

서신서, 혼잡함 또는 압도적 인 것으로 알려진이 궁전은 수평 적이며 추진력이없고 이동이 용이 한 건축 요소이지만 간과하기 쉬운 요소에 대해서는 종종 선회 사업자에 속합니다. Architrave는 일반적으로 2 개의 피에 리티에 달려 있으며 때로는 약혼을 통해 피티 리티의 무게와 가능하면 지원하는 상부 구조의 피티 리티를 전달합니다. 중앙의 구조는 일반적으로 진공 중에 매달려 있기 때문에 배치 된 무게와 재료의 저항에 따라 사용 제한이 있습니다. 이를 특징 짓는 정지 된 특성에서 지지대로부터 가장 먼 지점에서 구부러지는 경향이있는 굽힘 작용이 실행됩니다. 사실,이 노력의 크기는 팔에 따라 더 높습니다. 즉, 가장 가까운 지지대로부터의 거리입니다. 지지대 자체는 없습니다. 팔과 짐 사이의 제품을 기계적 모멘트라고합니다. 상인방의 전형적인 문제는 콘크리트에서 사용되는 길이와 높이의 비율을 견딜 수있는 무게를 계산하는 것입니다. L'architrave, detto anche epistilio, sopraccolonnio o soprassoglio, è un elemento architettonico orizzontale, non spingente e portato, anche se molto spesso è a sua volta portante per elementi superiori che lo sovrastano. L'architrave tipicamente si appoggia su due piedritti, talvolta tramite un incastro, ai quali trasmette il suo peso e eventualmente quello delle strutture superiori che sostiene. Essendo in genere strutture che nella parte centrale sono sospese nel vuoto, esse hanno un limite di utilizzo in base al peso che vi viene appoggiato sopra e alla resistenza del materiale. Nel tratto sospeso che le caratterizza si esercita infatti uno sforzo di flessione, che tende a flettere nel punto più lontano dai sostegni. Infatti l'entità di questo sforzo è più elevato a seconda del braccio, cioè della distanza dal sostegno più vicino, mentre è nulla sul sostegno stesso. Il prodotto tra il braccio e il carico è detto momento meccanico. Il problema tipico di un architrave è quello di calcolare il peso che sopporta e valutare il rapporto tra lunghezza e altezza da utilizzare in concreto.

이탈리아어 사전에서 architrave 의 정의

사전에있는 아치 교단의 정의는 jamb, 기둥 또는 기둥에 달려있는 다양하게 작동되고 장식 된 수평 보 형태의 건축 요소입니다.

La definizione di architrave nel dizionario è elemento architettonico a forma di trave orizzontale, variamente lavorato e ornato, che poggia su stipiti, su pilastri o su colonne.

이탈리아어 사전에서 «architrave» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCHITRAVE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
after shave
agave
a·ga·ve
astronave
a·stro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
cave
chiave
chia·ve
conclave
con·cla·ve
enclave
enclave
entrave
entrave
exclave
exclave
grave
gra·ve
nave
na·ve
new wave
new wave
rave
rave
soave
so·a·ve
sottotrave
sot·to·tra·ve
suave
suave
trave
tra·ve

ARCHITRAVE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura
architravata
architravato
architravatura
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione
archivio
archivista
archivistica
archivistico
archivolto

ARCHITRAVE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alinave
contracchiave
controchiave
cosmonave
drive
elettronave
executive
insoave
live
lupo di Fave
mezzanave
motonave
rotonave
sottochiave
succiamele delle Fave
triclave
turbonave
ve
verbasco di Boerhaave
viola soave

이탈리아어 사전에서 architrave 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «architrave» 번역

번역기
online translator

ARCHITRAVE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 architrave25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 architrave 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «architrave» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

楣梁
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arquitrabe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

architrave
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रस्तरपाद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عتب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

архитрав
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arquitrave
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মাথাল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

architrave
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

architrave
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Architrav
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

台輪
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

처마 도리
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

architrave
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khuôn cửa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மதலைக்கை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

architrave
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sütun baş tabanı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

architrave
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

architraw
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

архітрав
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arhitravă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιστήλιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

argitraaf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arkitrav
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

architrave
화자 5 x 백만 명

architrave 의 사용 경향

경향

«ARCHITRAVE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «architrave» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
architrave 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «architrave» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCHITRAVE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «architrave» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «architrave» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

architrave 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCHITRAVE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 architrave 의 용법을 확인하세요. architrave 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aperture e cerchiature in murature portanti con telai in ...
Sull'architrave del telaio agisce anche una porzione di carico proveniente dal maschio superiore e dall'orizzontamento intermedio in quanto la volta di scarico ( porzione H) ha la sommità che oltrepassa la quota dell'orizzontamento. Se ciò ...
Francesco Pugi, 2010
2
Monumenti pubblici di Puteoli: per un archeologia ...
32 Fregio-architrave con iscrizione Inv. Loc. 3A 808/1211 Pozzuoli, Anfiteatro Flavio, fornice 64 Pozzuoli Misure (in cm): h 59 (fregio 29; modanatura 3; architrave 27) Marmo bianco Il pezzo è spezzato lungo il fianco sinistro. Il blocco presenta ...
Filippo Demma, 2007
3
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Le rovine del Tempio confiltono in alcuni pezzi di colonne di marmo, che ne indicano la fi- tuazione; feorgefi un beli' architrave della ftefla pietra , fui qual evvi un' Menzione molto lunga: forfè faceva ella menzione della favola di Conone ; ma ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
4
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
spessore architrave cm. 44, lungh. scanalatura sul piano inf. cm. 8,2; profondità cm. 5; largh. mass, cm. 115. Neg. SAEM n. 106.915. L'elemento apparteneva ad un architrave con fregio liscio terminante inferiormente con una taenia sporgente  ...
Patrizio Pensabene, 1989
5
*De architectura: 1
si restremi nella stessa maniera, che è stata prescritta per le Joniche L' altezza dell' architrave sia di un modulo '9, comprendendovi la tenia e le gocce: la tenia di un settimo di modulo5 la lunghezza delle gocce, che rimangono sotto la tenia a ...
‎1836
6
L'architettura di Vitruvio
L'altezza dell'architrave (3) sia d'un sol modulo compresa la fascia e le gocce : la fascia il settimo d' un modulo : la lunghezza delle gocce sotto la fascia in corrispondenza ai triglifi col suo listello si stenda per una sesta parte di modulo: (i ) ...
Vitruvius Pollio, 1830
7
Dizionario storico di architettura: 1
Ma in un edificio dorico scoperto ad Albano, da Pirro Ligorio, l'architrave trovasi diviso in due bande o fasce, di cui l' inferiore è minore della superiore, eneè searata da due piccole modanatura. Nelle terme di iocleziano, la modanatura che ...
‎1842
8
I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna
Appendice Verifica del caricO a rOttura dell'architrave del cOlOnnato iOnicO Ritengo possa essere utile proporre un rapido calcolo dei carichi a rottura degli architravi della trabeazione del tempio, in modo da avere un quadro di massima  ...
Antonino Di Vita, Monica Livadiotti, 2005
9
Idea e costruzione del Louvre: Parigi cruciale nella storia ...
Nei due settori tra i padiglioni i conci cuneiformi sono continui e dell'altezza di architrave e fregio, realizzando un'unica piattabanda, e vengono sagomati in modo che le commettiture visibili sulla faccia esterna della trabeazione appaiano  ...
Roberto Gargiani, 1998
10
Le vite de piu celebri architetti d'ogni nazione e d'ogni ...
mo. minuti, I'Architrave non sar'a mai meno dì 30. nn., n'c la Cornice più di 50. XlV . Se l'Architrave rappresenta la gran trave maestra che regge il peso del tetto, ogni ragion di solidità vuole , che la sua altezza non sia mai minore della sua ...
Giuseppe Antonio Monaldini, 1768

«ARCHITRAVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 architrave 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milano, Pisapia: "De Cesaris avrà comunque un ruolo per la città". Si …
... ma anche architrave di tutta una serie di capitoli importanti per la città - a meno di un anno dalle nuove amministrative, dichiarando motivi ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Sulle tracce di Gentucca, la dama celebrata da Dante nel Purgatorio …
... 'alla Vergine e a San Francesco' – completata nel 1309, come dichiara l'iscrizione splendidamente restaurata sull'architrave della chiesa. «La Gazzetta di Lucca, 7월 15»
3
Stare in Europa è come stare nell'Hotel California degli Eagles
Il circuito è così intricato e congegnato che salta l'architrave, parte il dòmino, impazzisce la maionese. Scegliete voi l'allegoria che preferite. «Orticalab, 7월 15»
4
Appello di Oliverio ai sindaci - Il Quotidiano Della Calabria
Ma ancora prima c'è, per Oliverio, da ridisegnare l'architrave istituzionale della regione: «La Calabria dovrà avere un assetto agile, adeguato ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7월 15»
5
Aspettando il Giubileo di Papa Francesco
«Misericordia che è l'architrave – ha detto – che sorregge la vita della Chiesa». Aggiungendo: «È mio vivo desiderio che il popolo cristiano rifletta durante il ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7월 15»
6
Palinsesti La7: nella rete a tutto talk, uno show comico con Siani
Il nuovo palinsesto di La7 della stagione 2015-2016 punta ancora una volta (quasi) tutto sui talk e l'informazione, sempre più architrave ... «Panorama, 7월 15»
7
Grecia, chi sono (secondo me) i vincitori ei vinti. Il commento di …
... quell'alleanza franco-tedesca per la quale l'UE è stata creata e che dell'UE è l'architrave. Anche per lui si prepara un percorso verso l'uscita. «Formiche.net, 7월 15»
8
Va in frantumi la cappellina del patriarca Attilio Benetti
... posto a base di una nicchia delimitata da un arco sulla cui architrave è disegnato il sole della vita, ma a cinque petali, e da due pilastrini che ... «L'Arena, 7월 15»
9
LA MERKEL RIFLETTA BENE SU ATENE, IL RISCHIO è L'EUXIT di …
... ma rappresenterebbe comunque un esito molto pericoloso per la tenuta di tutta l'architrave comunitaria. Al punto in cui siamo, questo tipo di ... «Milano Finanza, 7월 15»
10
Palo del colle: Alla riscoperta di Palo, l'Auricarro
Sull'architrave del portone d'ingresso, ancora oggi, si può leggere la significativa epigrafe: "EcclEsia sola salva". Nei giorni 17 e 18 luglio 1349, ... «PaloLive.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Architrave [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/architrave> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z