이탈리아어 사전에서 "aromaterapia" 뜻

이탈리아어 에서 AROMATERAPIA 의 발음

a · ro · ma · te · ra · pi · a

이탈리아어에서 AROMATERAPIA 의 뜻은 무엇인가요?

아로마 테라피

Aromaterapia

아로마 테라피는 식물의 휘발성이며 강하게 냄새 나는 물질 인 에센셜 오일을 사용하는 식물 요법의 한 부분으로 간주 될 수 있습니다. 오일은 보통 증기 증류에 의해 추출되며, 냉각되면 에센셜 오일이 물에서 분리됩니다. Citrus fruit fruit epicarus의 경우) 냉간 압착 (cold squeezing)도 사용됩니다. 다른 방법으로 추출한 방향족 물질 (유기 용매로 추출, 초 임계 유체로 추출)은 모든 저자에 의해 정유로 간주되지 않습니다. 레진과 올 레오 레진을 알코올에 용해시켜 얻어지는 이른바 에센셜 오일은 실제로 레지 노이드 (resinoid)라고 불린다. 에센셜 오일은 식물의 여러 장기 내의 특정 구조에 포함되어 있습니다. 어떤 경우에는 일부 기관 만이 풍부하고, 다른 기관에서는 모든 기관에 상당한 비율의 에센셜 오일이 함유되어 있습니다. 대부분의 경우 동일한 식물의 여러 기관에있는 정유 성분이 다른 조성을 보입니다.

L'aromaterapia può essere considerata un ramo della fitoterapia che usa gli olii essenziali, ossia le sostanze volatili e fortemente odoranti delle piante. Gli olii vengono estratti di solito tramite distillazione in corrente di vapore, che una volta raffreddato consente la separazione dell'olio essenziale dall'acqua; nel caso dell'epicarpo dei frutti del genere Citrus) si utilizza anche la spremitura a freddo. Sostanze aromatiche estratte con altre metodologie (estrazione con solventi organici, estrazione con fluidi supercritici) non sono considerate da tutti gli autori come olii essenziali. I cosiddetti olii essenziali ottenuti dissolvendo resine e oleoresine in alcoli sono in realtà definiti come resinoidi;;. Gli oli essenziali sono contenuti in strutture specifiche all'interno di vari organi della pianta. In alcuni casi solo alcuni organi ne sono ricchi, in altri tutti gli organi hanno percentuali significative di olio essenziale, in molti casi la composizione degli oli essenziali in diversi organi della stessa pianta hanno composizione differente.

이탈리아어 사전에서 aromaterapia 의 정의

사전에 아로마 테라피의 정의는 식물 에센스를 사용하는 치료법입니다.

AROMATERAPIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aromaterapia 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aromaterapia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aromaterapia» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 芳香疗法
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: aromaterapia
• 이탈리아어 - 영어 번역기: aromatherapy
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: अरोमा थेरेपी
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: الروائح
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: ароматерапия
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: aromaterapia
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: অ্যারোমাথেরাপির
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: aromathérapie
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: aromaterapi
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Aromatherapie
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: アロマテラピー
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 아로마 테라피
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: aromatherapy
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: hương liệu
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: நறுமண
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: अरोमाथेरपी
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: aromaterapi
• 이탈리아어: aromaterapia
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: aromaterapia
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: ароматерапія
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: aromaterapie
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: αρωματοθεραπεία
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: aromaterapie
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: aromaterapi
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: aromaterapi

«AROMATERAPIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aromaterapia 의 용법을 확인하세요. aromaterapia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Oli essenziali e Aromaterapia:

Il termine “aromaterapia” indica l'impiego di essenze aromatiche dette anche oli essenziali o oli volatili, per assicurare benessere, per prevenire la malattia o per curare alcune affezioni morbose.

Christian Valnet, 2014

GUIDA Di AROMATERAPIA

In questo libro di Aromaterapia sono descritte le proprietà terapeutiche di molti Olii Essenziali.Fin dai tempi antichi l'uomo ha fatto uso delle piante e olii essenziali in virtù delle loro proprietà terapeutiche e non solo.

Milena Maltoni, 2008

Aromaterapia - Star bene

VV., Mappa di aromaterapia. Come utilizzare nel modo migliore tutte le proprietà degli oli essenziali per prevenire e curare numerosi disturbi, Milano, Red Edizioni, 1997. BERTONA M., Gocce di bellezza. Manuale di aromaterapia cosmetica, ...

Script edizioni

Aromaterapia: Gli oli essenziali: conoscerne la storia, la ...

Se il mondo dei profumi vi affascina l'aromaterapia è quello che fa per voi perché agisce attraverso le fragranze dei diversi oli essenziali.

Giuliana Lomazzi, 2012

Aromaterapia

L'aromaterapia, deriva dalla parola aroma che significa fragranza o profumo ed è un'arte che prevede l'utilizzo degli oli essenziali a scopo terapeutico per il benessere psicofisico della persona. Gli oli essenziali delle piante, hanno lo scopo di ...

Nicol Stefani, 2013

Profumi celestiali. Uso delle essenze naturali e loro azione ...

«I tempi non erano ancora maturi», risponde un aromaterapeuta alla mia domanda sul perché l'aromaterapia fosse praticamente sconosciuta fino a pochi anni fa, nonostante possa vantare una storia di ben cinquemila anni. Oggi però è  ...

Susanne Fischer-Rizzi, 1995

Cura delle malattie con piante e aromi

LA FITO-AROMATERAPIA PREFAZIONE DEL DOTTOR JEAN VALNET ALLA PRIMA EDIZIONE DEL 1978 Quest'opera è destinata a facilitare l'esordio di tutti coloro che, stanchi della "violenza chimica" denunciata da ogni parte, intendono  ...

Christian Duraffourd, Jean C. Lapraz, Jean Valnet, 2004

Aromaterapia Naturopatica

L’Aromaterapia identifica il complesso di azioni sulla salute fisica e psichica, prodotte dall’impiego di oli essenziali. È essenzialmente “olistica” e “naturopatica” in quanto, letta e compresa in tutti i suoi livelli e ...

Luca Fortuna, 2010

Oli essenziali per la cura del corpo

Trattamenti: bagni, pediluvi e maniluvi, fornello per aromaterapia, massaggi, impacchi e compresse. Benefici particolari e trattamenti relativi • Per l'apparato digerente: combatte le infiammazioni gastro-in- testinali. - Impacchi e massaggi locali; ...

‎1993

Vacanze salute e benessere

... massaggio shiatsu, rieducazione posturale, pancafit, digitopressione, moxibustione, osteopatia, fangoterapia, massaggio hot stone Per il benessere psicofisico naturopatia, oligoterapia, fitoterapia, omeopatia, aromaterapia, bioenergetica, ...

‎2005

«AROMATERAPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aromaterapia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Il bergamotto e le sue capacità miracolose | News Cronaca

Pare che abbia anche la capacità di ridurre l'ansia o per placare lo stress, mentre attraverso l'aromaterapia si è in grado di dire addio agli stati ... «News Cronaca, 7월 15»

"Oro di Amalfi", energia e relax in Costiera - TURISMO.it

Il massaggio al limone "Oro di Amalfi" è il trattamento che meglio rappresenta la filosofia della Spa, basata su una rigenerante "Aromaterapia ... «Turismo.it, 7월 15»

Eliminiamo lo stress con una doccia - Sfilate

L'aromaterapia è il top come antistress: lavanda, limone, bergamotto e sandalo sono le fragranze migliori per rendere l'ambiente più piacevole. «Sfilate, 7월 15»

Bergamotto: l'agrume dalle straordinarie proprietà curative

... come indicato da alcune pratiche di aromaterapia. Effettuare suffumigi con alcune gocce di olio di bergamotto, oltre all'azione calmante, può ... «La Fucina, 7월 15»

Stress: si dissolve con una doccia calda

Ricorrere all'aromaterapia per combattere la tensione è un ottimo punto di partenza. I migliori oli essenziali per rilassare corpo e mente sono la ... «Bluewin, 7월 15»

“Date a mio figlio la possibilità di curarsi”

... piccoli movimenti, è in grado di annuire e dissentire grazie a una stimolazione neurologica a più livelli, dalla musicoterapia all'aromaterapia. «Tuscia Web, 7월 15»

Relax senza badare a spese: le 5 Spa più lussuose

... le mura del Park Hyatt Hotel sorge l'eden felice dove sperimentare i trattamenti Phyto-Aromatique che sfruttano i benefici dell'aromaterapia. «Turismo.it, 7월 15»

Olio essenziale di citronellam (lemon grass): 10 fantastici utilizzi per …

Basta avere a disposizione un diffusore di essenze a candela per l'aromaterapia. Versate nella vaschetta apposita dell'acqua e una goccia di ... «greenMe.it, 7월 15»

La preghiera fa bene alla salute

Omeopatia, fitoterapia, agopuntura e medicina cinese, aromaterapia, naturopatia hanno inoltre acquistano credito negli ambienti ufficiali. «il manifesto, 7월 15»

Torna “Sì yoga” Laboratori in spiaggia

... svariati temi: dall'alimentazione dell'equilibrio con il Mauro Garbuglia Presidente dell'Associazione Cibo e Benessere, all'aromaterapia con ... «Cronache Maceratesi, 7월 15»