앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ascrivibile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASCRIVIBILE 의 발음

a · scri · vi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCRIVIBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASCRIVIBILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ascrivibile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ascrivibile 의 정의

사전에서 부정적으로 정의하는 것은 그것이 부과 될 수 있다는 것입니다. 귀속, 양도 가능.

La definizione di ascrivibile nel dizionario è che può essere ascritto; attribuibile, assegnabile.


이탈리아어 사전에서 «ascrivibile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASCRIVIBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

ASCRIVIBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ascoliasmo
ascolta
ascoltabile
ascoltare
ascoltato
ascoltatore
ascoltatori
ascoltazione
ascolto
Ascomiceti
ascondere
ascorbico
ascorbina
ascoso
ascospora
ascosto
ascreo
ascritto
ascrivere
asdic

ASCRIVIBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

이탈리아어 사전에서 ascrivibile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ascrivibile» 번역

번역기
online translator

ASCRIVIBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ascrivibile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ascrivibile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ascrivibile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

起因
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

atribuible
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ascribable
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ascribable
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يعزى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

могущий быть приписанным
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imputável
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কল্পনীয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imputables
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ascribable
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

zurückführbar
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

起因します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

기인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ascribable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ascribable
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ascribable
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आरोप
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

üstüne atılabilir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ascrivibile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przypisywane
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

що може бути приписаним
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

atribuibile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

που αποδίδονται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toegeskryf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skrivas
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tilskrives
화자 5 x 백만 명

ascrivibile 의 사용 경향

경향

«ASCRIVIBILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ascrivibile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ascrivibile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ascrivibile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASCRIVIBILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ascrivibile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ascrivibile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ascrivibile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCRIVIBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ascrivibile 의 용법을 확인하세요. ascrivibile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
In astratto, infatti, non possono darsi che tre eventualita`: – il sinistro e` ascrivibile a responsabilita` esclusiva del vettore; – il sinistro e` ascrivibile a responsabilita` esclusiva del terzo; – il sinistro e` ascrivibile a responsabilita` concorrente di ...
Marco Rossetti, 2010
2
Trattato di medicina legale e scienze affini
Esso può avere una durata compresa frai2edi4anni ed al termine di tale periodo, se la lesione risulta ancora ascrivibile alla tabella A, viene concessa la PPO, se ascrivibile alla Tabella B, una indennità«una tantum». Benefici. Il trattamento ...
Giusto Giusti, 2009
3
Il Diritto delle assicurazioni - Vol. II: Le assicurazioni ...
Se il sinistro è ascrivibile a responsabilità esclusiva del vettore, non si comprende perché la responsabilità dell'assicuratore di questi debba essere limitata entro il massimale minimo di legge, anche se per avventura in polizza fosse stato ...
Rossetti Marco, 2013
4
Il licenziamento individuale e collettivo
2.3.3 IL DANNO ASCRIVIBILE A COLPA DEL DIPENDENTE Ai sensi dell»art. 1227 c.c., il creditore ha il dovere di non aggravare il pregiudizio subito, per cui non sono risarcibili i danni dovuti a concorso del suo fatto colposo (comma 1) o ...
Maurizio Tatarelli, 2006
5
La riforma della legge fallimentare: commento e formule ...
A. . . . ., ritenuti elementi materiali del reato p. e p. dall'art. . . . .; quanto sopra descritto e` ascrivibile al signor / ai sigg. . . . ., le cui generalita` sono state dianzi indicate, . . . . e risulta commesso in data / fino alla data del . . . .; lo scrivente dichiara ...
Maria Rosaria Grossi, 2008
6
Equo indennizzo e pensionamento privilegiato e normale dei ...
Nel caso in cui con una invalidità ascrivibile alla prima categoria coesistano altre infermità o lesioni, al mutilato o invalido è dovuto un assegno per cumulo di infermità, non riversibile, secondo quanto stabilito e nella misura indicata nella ...
Rocco Di Passio, 2009
7
Nursia e l'ager Nursinus: un distretto sabino dalla ...
Opaco, tomba Cal 50 (cfr. cat. 97) O orlo 17 Ricomposta da più frammenti e parzialmente lacunosa. Argilla camoscio; vernice nera, opaca, coprente. La coppetta è ascrivibile alla forma Morel 2683 ed è databile nei decenni iniziali del I sec.
Simone Sisani, 2013
8
La prova civile. Percorsi giurisprudenziali
R E` legittimo l'uso di PRESUNZIONI, allorché la prova non possa essere data per un comportamento ascrivibile alla stessa parte contro la quale il fatto da provare avrebbe potuto essere invocato? In tema di responsabilita` professionale del ...
Antonio Scarpa, 2009
9
Il deposito votivo del santuario settentrionale
Per la forma dell'orlo, l'esemplare sembra ascrivibile alla serie delle “stemless cups, inset lip”, come risulta dal confronto con la coppa dall'agorà di Atene, inv. P 19407 (Agora XII, p. 268 nr. 471, fig. 5; 470-450 a.C.), da cui però si differenzia ...
Simona Fortunelli, 2007
10
Candidosi cronica. Una malattia sconosciuta
Lo. sviluppo. della. candida. è. un. fattore. ascrivibile. ail'. abbassamento. delle. difese. In conseguenza dell'eccessivo sviluppo della candida, nell'organismo si accumulano crescenti quantità di tossine che a loro volta indeboliscono il sistema ...
Philippe-Gaston Besson, 2000

«ASCRIVIBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ascrivibile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le politiche per la disabilità alla prova della (miope) - Corriere …
... davvero di un caso di provvedimento ascrivibile alla categoria “summum jus, summa iniuria”, come notavano i Latini, per vari ordini di motivi. «Corriere della Sera, 7월 15»
2
politica - Global Press
Le gravissime affermazioni che il presidente della Regione Sicilia ha ricevuto senza profferire verbo e reazione, sono ascrivibile a un solo ... «AGG Globalpress, 7월 15»
3
Cracolici: "Sono provato, ma ora contento" | Corriere Quotidiano
... "Non c'e' mai stata alcuna contestazione ascrivibile a spese effettuate da parte mia, ma perche' come capogruppo ero il responsabile legale ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
4
Sparite le urne dei nonni, il Comune deve risarcire - Cronaca - La …
«Abbiamo chiuso un episodio increscioso, che comunque non è ascrivibile a questa amministrazione, visto che i lavori sono stati eseguiti ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
5
F1, Ferrari: il problema della sospensione pull-rod, dal 2016 si … - OA
Ciò, però, non è ascrivibile solo ad un discorso di aerodinamica e di componentistica scarsamente funzionale alla crescita delle prestazioni del ... «OA Sport, 7월 15»
6
Fiumicino, voragine di bilancio: obbligo di accantonamento di 1,4 …
... che accerta l'ammontare a più di 44 milioni di euro di una voragine di bilancio dovuta a un debito non ascrivibile a questa amministrazione. «BaraondaNews, 7월 15»
7
Ecco perchè Apple Watch non vende più » SosTariffe.it
Un terzo circa degli smartwatch venduti sarebbe invece ascrivibile al modello in acciaio inossidabile da 549 dollari, mentre pochissime unità ... «SosTariffe, 7월 15»
8
Reddito Minimo Garantito, Nucera (La Sinistra) replica all'on. Marini
La disattenzione, ascrivibile sicuramente ai troppi impegni fuori Calabria del senatore, è su quanto fin qui accaduto in Consiglio regionale. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7월 15»
9
Messaggio per Hollande: i francesi amano la sharing economy
... si saranno finalmente convinti che è meglio contenere la foga anti Uber e anti tutto ciò che ascrivibile alla cosiddetta "sharing economy" se si ... «Il Foglio, 7월 15»
10
Vendite in crescita, "segno meno scomparso quasi ovunque"
La crescita dei consumi è ascrivibile a tutte le categorie del commercio, in particolare quella relativa a supermercati, ipermercati e grandi ... «VeneziaToday, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ascrivibile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ascrivibile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z