앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "asintattico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASINTATTICO 의 발음

a · sin · tat · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASINTATTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASINTATTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «asintattico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 asintattico 의 정의

사전에있는 asymptica의 정의는 구문 규칙이 없거나 구문 규칙을 위반했다고합니다.

La definizione di asintattico nel dizionario è che manca di regole sintattiche, o che le vìola.


이탈리아어 사전에서 «asintattico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASINTATTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

ASINTATTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

asinaggine
asinaio
asinarteto
asinata
asincronia
asincronismo
asincrono
asindetico
asindeto
asineria
asinescamente
asinesco
asinino
asinità
asino
asintomatico
asintotico
asintoto
asismico
asistematico

ASINTATTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
polittico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

이탈리아어 사전에서 asintattico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «asintattico» 번역

번역기
online translator

ASINTATTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 asintattico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asintattico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «asintattico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

asyntactical
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asyntactical
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

asyntactical
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

asyntactical
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

asyntactical
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

asyntactical
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

asyntactical
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

asyntactical
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

asyntactical
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

asyntactical
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

asyntactical
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

asyntactical
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

asyntactical
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

asyntactical
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

asyntactical
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

asyntactical
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

asyntactical
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

asyntactical
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

asintattico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

asyntactical
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

asyntactical
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asyntactical
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

asyntactical
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

asyntactical
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

asyntactical
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

asyntactical
화자 5 x 백만 명

asintattico 의 사용 경향

경향

«ASINTATTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «asintattico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
asintattico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asintattico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASINTATTICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «asintattico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «asintattico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

asintattico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASINTATTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 asintattico 의 용법을 확인하세요. asintattico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Libro italiano: rassegna bibliografica generale
LETTURE ITALIANE LE FORME di STEFANO LANDI La nota informativa che l' editore Bompiani unisce nell'interno della copertina di queste poesie di Stefano Lan- di, dice che il poeta « non ha usato il linguaggio astruso e asintattico che ...
2
Le parole composte nella lingua italiana
Abbiamo perciò nelle due lingue classiche due tipi di composti: il primo, proprio ( ossia inseparabile), asintattico, sintetico: 8fo8t/.i'ic, agricola; l'altro, improprio ( ossia separabile), sintattico, analitico : vewooixoi, respublica. Passiamo ora ...
Federico Tollemache, 1945
3
John Cage
E «un mix casuale [e asintattico] simile ai renga» tratto da quindici «temi» e sessanta «variazioni» che costituiscono «una collezione di me- sostici su centodieci argomenti diversi e quindici nomi diversi». (Un renga è un esteso componimento ...
Gabriele Bonomo, Giuseppe Furghieri, 1998
4
L'onda anomala dei media. Il rischio ambientale tra realtà e ...
Ma interessa annotare le sorprendenti analogie linguistiche ed espressive: non a caso, gli stereotipi comunicativi di queste scritture manifestano uno stile « asmatico, stenografico e deplorevolmente asintattico che distingue questa forma di ...
M. Gavrila, 2012
5
La Civiltà cattolica
ma, a conferma, nota: «Gli effetti cui alludo si possono osservare nel parlare frammentario e impaziente dei giovani, e nel loro scrivere illogico e asintattico» ( p. 66). «Le capacità linguistiche della nostra gioventù appaiono in diminuzionej... ].
6
Klee
... di Der Sturm - di poesia: è in questo senso che accetta, se mai accetta, le tesi contemporanee sulla morte del verso. Il testo di Ernst dem Grau... non è peraltro asintattico né Klee sembra interessato a pronunciarsi su argomenti letterari: il suo ...
Michele Dantini, 1999
7
Filippo ; Saul
Il Giudizio sul Filippo della Contessa d'Albany – edito per la prima volta dalla Pagliai – deve esser stato steso in italiano scorretto e spesso asintattico nell' estate del 1780, perché i versi citati sono della seconda versificazione (21 luglio- 3 ...
Vittorio Alfieri, Vittore Branca, 1999
8
Tirature 2012. Graphic novel. L'età adulta del fumetto
Bisognerebbe forse parlare, utilizzando un antico concetto caro a Gillo Dorfles, di un rapporto di asincronismo fra gli elementi in gioco, che porta con sé qualcosa di asintattico, di inceppato: il suggerimento di un racconto che non si dispiega ...
V. Spinazzola, 2012
9
Dimensione wireless. Internet, agire comunicativo e ...
Male, qualcuno dirà (si pensi al linguaggio “asintattico”, farcito di emoticons, utilizzato spesso nelle stanze delle chat). Ma è comunque un'attività, non una passività. Il soggetto, dunque, su Internet, è sempre attivo. Lo era prima, nell'”era” del ...
Francesco Gusmano, 2008
10
La libra: Antologia della rivista
Io non do alcun valore fondamentale alla confessione di Venga secondo cui il manoscritto « discretamente sgrammaticato e asintattico » di un capitano di mare sarebbe stato «per lui (( un fascio di luce )). L'insegnamento che egli vi poté ...
Raul Capra, 2006

«ASINTATTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asintattico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
E (o)rrori grammaticali …che passione ma anche che rovina!
Nota bene, il testo asintattico di cui sopra reca la firma di un docente universitario, di una dirigente scolastica laureata in lettere classiche e di ... «Lamezia Live, 6월 15»
2
E (o)rrori grammaticali …che passione ma anche che rovina!
Nota bene, il testo asintattico di cui sopra reca la firma di un docente universitario, di una dirigente scolastica laureata in lettere classiche e di ... «Lamezia Live, 6월 15»
3
Arrigo Lora Totino - Fiori della prosa
... “risultante da una scelta ben determinata di materiale linguistico puro, antianalogico infradiscorsivo asintattico…con mezzi essenzialissimi”. «Artribune, 3월 15»
4
Arrigo Lora Totino - Fiori della prosa
... “risultante da una scelta ben determinata di materiale linguistico puro, antianalogico infradiscorsivo asintattico…con mezzi essenzialissimi”. «Artribune, 3월 15»
5
Leonardo Sinisgalli - Elogio dell'entropia
Una necessità progettuale che se da una parte porta l'artista a disegnare, con razionalità, un mondo irrazionale, imperfetto, asintattico e ... «Artribune, 2월 15»
6
Leonardo Sinisgalli - Elogio dell'entropia
Una necessità progettuale che se da una parte porta l'artista a disegnare, con razionalità, un mondo irrazionale, imperfetto, asintattico e ... «Artribune, 2월 15»
7
Romagna Futurista
... appare la lettera di risposta di Cavalli, da cui si evince l'esistenza di un suo "componimento asintattico-onomatopeico" (forse la Sintesi totale ... «ExibArt, 1월 15»
8
Romagna Futurista
... appare la lettera di risposta di Cavalli, da cui si evince l'esistenza di un suo "componimento asintattico-onomatopeico" (forse la Sintesi totale ... «ExibArt, 1월 15»
9
Correva il giorno… 11 maggio
Solo il poeta asintattico e dalle parole slegate potrà penetrare l'essenza della materia e distruggere la sorda ostilità che la separa da noi” avevano detto i ... «Progress Online, 5월 12»
10
Correva il giorno… 11 maggio
Solo il poeta asintattico e dalle parole slegate potrà penetrare l'essenza della materia e distruggere la sorda ostilità che la separa da noi” avevano detto i ... «Progress Online, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Asintattico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/asintattico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z