앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "asinaggine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASINAGGINE 의 발음

a · si · nag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASINAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASINAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «asinaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 asinaggine 의 정의

사전에있는 asinaggine의 정의는 무지, 어리 석다. 어리 석음.

La definizione di asinaggine nel dizionario è ignoranza, balordaggine; asineria.


이탈리아어 사전에서 «asinaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASINAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ASINAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

asimmetrico
asimmetro
asinaio
asinarteto
asinata
asincronia
asincronismo
asincrono
asindetico
asindeto
asineria
asinescamente
asinesco
asinino
asinità
asino
asintattico
asintomatico
asintotico
asintoto

ASINAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

이탈리아어 사전에서 asinaggine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ASINAGGINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «asinaggine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
asinaggine 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «asinaggine» 번역

번역기
online translator

ASINAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 asinaggine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asinaggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «asinaggine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

asininity
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asininity
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

asininity
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

asininity
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

asininity
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

глупость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estupidez
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গাধামি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

niaiserie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

asininity
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Eselei
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

asininity
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

asininity
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

asininity
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

asininity
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பைத்தியக்காரத்தனத்தை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

asininity
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

asininity
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

asinaggine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

asininity
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дурість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asininity
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γαιδουριά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

asininity
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

asininity
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

asininity
화자 5 x 백만 명

asinaggine 의 사용 경향

경향

«ASINAGGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «asinaggine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
asinaggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asinaggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASINAGGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «asinaggine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «asinaggine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

asinaggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASINAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 asinaggine 의 용법을 확인하세요. asinaggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
ASENÌTA , s. f. Àsinità; Asineria; Asinaggine, Modo di procedere indiscreto. ASENO, s.m. Asino detto altrimenti Giumento; Samara; éomiere ; Miccio, Animale da basto, comunissima , che i Sistematici chiamano Equus Àsinus - L'Asino salvatico ...
Guiseppe Boerio, 1829
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Buaggine, dice la qualità abituale; asinità e asinaggine dicono e la natura e anco gli atti, ciascuno da sé; ma questi li dice più propriamente asinità che asinaggine. Possonsi commettere asinità in società anco da chi disprezza l' altrui ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ASINAGGINE: s. f. Asininus stupor , Infatui , Ilusticitas . Asineria , Asinità, Slnlidilà , Rustichezza , Ignoranza , Caparbietà , e simili. ASINaJO: s. in. Asinarius, Agaso. Guidatile il' asini . ASÌNDETO: s. m. Voc Gr. T. Rettorico. Scolle^amento .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
ASINAGGINE , 5. f. /!/Înimu flupor, iofn'ria , roflr'u'ur . Asineria , asinità , fi_0lÌ-lith , ruliichezza , ignoranza , caparbit“, e simili. V. ASINÀ_IO , S. m. A,'r'nariur, agafo. Guidator d' asini . A_SINDETO, s. m. Voce Greca. T. Rettorxso. Scollegamento .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ASINAGGINE , 5. f. .'I/Ìninqr flutmr , infcfti.1 , ru/iicims . Asineria , asinità , flolidità , rullichezza , ignoranza , caparbietà , e simili. V. ASINÀJO , s. m. .mnmui, agafo. Guidator d' asini. ASÌNDETO, s. m. Voce Greca. T. Rettorico. Scollegamento .
‎1797
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Nel secondo trovo Asnité s. f. Asinaggine, Asine- ría, Asinità. Azionc da asino, o Nodo indiscreto di procederé. Buaggine, Scimunitag- gine, Buassaggine, Pccoraggine, Goffaggine, Balordagqine, per Castroneria , Sciocchez- za e simili. lo in ...
Carlo Azzi, 1857
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Varr. Asinaccio. -1- peggiorat. d' Asino: Is'normis asinus. -2- Talora dicesi ad uomo zotico, ignorante: Asinus, i, пижамах, iris, m. slipes, itis. m. Ter. Asinaggine. Asìneria: ‚пита, œ, f. Oraz. insipientia, œ, f. Cic.stultitia, œ. i'. Plant Asinajo. uuidator ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Stato e natura d'asino. - Firenz. Pros. 2, 172: Dove io mi ricordo aver portato il maggior pericolo che io portassi mai nell'asinità. 5 I. Più comunemente si usa in senso figurato , e vale Modo di procedere indiscreto e villano; Asinaggine ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Dell1 Asia — Lusso, asiàtico , v. Lusso eccessivo — Stile asiàtico , v. Pomposo, Afilo , s. m. Ricovero ; protezione. Asinaggine , s. f. Ignoranza ; durezza. Asinerìa , V. Asinaggine — Increanza. A Vino , s. m. Animale quadrùpede a lunghi ...
Lorenzo Nesi, 1824
10
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
ASKN VI) A, s. f. Asinaggine ; Asinità; Asineria, Azione da asino. Queste xk tote asenàde, Queste sono asinerie, sguaiataggini, villanie, Azioni da non sopportare . ÀSENAZZO . s. m. Asinaccio, Grosso o Cattivo asino — Detto fig. per agg. a ...
Giuseppe Boerio, 1856

«ASINAGGINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asinaggine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stiglitz: euro unico grande errore dell'Ue, non ha funzionato. Esperti …
... danni e delle sofferenze che con la loro asinaggine ed ottusità hanno causato ai giovani ed ai lavoratori di tutti gli stati dell'Europa del sud. «Il Sole 24 Ore, 5월 14»
2
Stiglitz: euro unico grande errore dell'Ue, non ha funzionato. Esperti …
... danni e delle sofferenze che con la loro asinaggine ed ottusità hanno causato ai giovani ed ai lavoratori di tutti gli stati dell'Europa del sud. «Il Sole 24 Ore, 5월 14»
3
ll latinista del Vaticano rimpiazzato da due atei
Per fortuna sopperisce il medesimo Ciarrocchi, che, collaborando da molto tempo al Resto del Carlino, ben conosce l'asinaggine media dei ... «il Giornale, 3월 14»
4
ll latinista del Vaticano rimpiazzato da due atei
Per fortuna sopperisce il medesimo Ciarrocchi, che, collaborando da molto tempo al Resto del Carlino, ben conosce l'asinaggine media dei ... «il Giornale, 3월 14»
5
La doppia negazione che non crea un asino
... no, credendo che ciò che è regola sia adattamento alla parlata comune - il salvacondotto degli asini - un poco di asinaggine gli compete). «il Giornale, 12월 07»
6
La doppia negazione che non crea un asino
... no, credendo che ciò che è regola sia adattamento alla parlata comune - il salvacondotto degli asini - un poco di asinaggine gli compete). «il Giornale, 12월 07»

참조
« EDUCALINGO. Asinaggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/asinaggine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z