앱 다운로드
educalingo
assenziente

이탈리아어 사전에서 "assenziente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ASSENZIENTE 의 발음

as · sen · zien · te


ASSENZIENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSENZIENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 assenziente 의 정의

사전에 부재자의 정의는 결석 한 것으로, 동의하는 사람은 다음과 같습니다. 저자는 작품이 출판되었습니다.


ASSENZIENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

ASSENZIENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assenza · assenzio · assenzio a foglie d´Achillea · assenzio annuale · assenzio arbustivo · assenzio bienne · assenzio dei calanchi · assenzio del Vallese · assenzio della Corsica · assenzio di campo · assenzio dragoncello · assenzio francese · assenzio genepi a spiga · assenzio genepi bianco · assenzio genepi nero · assenzio lanato · assenzio litorale · assenzio lucido · assenzio maschio · assenzio nano

ASSENZIENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

이탈리아어 사전에서 assenziente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ASSENZIENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «assenziente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assenziente» 번역

번역기

ASSENZIENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assenziente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assenziente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assenziente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

同意的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asentimiento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

assenting
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

assenting
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المؤيدين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

соглашаясь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assentimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

assenting
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acquiescer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

assenting
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zustimmenden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

assenting
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동의하는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

assenting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

assenting
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

assenting
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

assenting
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

onaylayamasak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

assenziente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uznając
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

погоджуючись
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

consimțind
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συγκατάθεσή του
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bekragtiging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

som givit sitt samtycke
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

assen
화자 5 x 백만 명

assenziente 의 사용 경향

경향

«ASSENZIENTE» 의 용어 사용 경향

assenziente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assenziente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assenziente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSENZIENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assenziente 의 용법을 확인하세요. assenziente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La proprietà immobiliare
soriamente, anche la «minoranza non assenziente», in attesa che venga disposta ed attuata l'espropriazione e l'assegnazione allo stesso consorzio delle relative aree; salvo ovviamente che i proprietari ab origine non consorziati aderiscano ...
Giorgio Grasselli, 2010
2
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
Peraltro, non ci pare accettabile la rigidità quasi sillogistica che la citata dottrina ricava dalla constatazione che il socio assenziente o quello dissenziente non possano modificare la propria posizione. Infatti, nel primo caso - quello del socio  ...
Enrico Civerra, 2008
3
Delle recenti avventure d'Italia
Assenziente e cooperante il Governo di Torino, assenziente e proteggente il Governo di Londra, assenziente e nulla veggente Napoleone III., Garibaldi vada in Sicilia. Due de' più gravi ostacoli, che in addietro avevano nell' Italia meridionale ...
Ernesto Ravvitti (conte.), 1864
4
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Peraltro, non ci pare accettabile la rigidità quasi sillogistica che la citata dottrina ricava dalla constatazione che il socio assenziente o quello dissenziente non possano modificare la propria posizione. Infatti, nel primo caso - quello del socio  ...
Enrico Civerra, 2010
5
Delle recenti avventure d'Italia per il conte Ernesto ...
Assenziente e cooperante il Governo di Torino, assenziente e proteggente il Governo di Londra, assenziente e nulla veggente Napoleone III., Garibaldi vada in Sicilia. Due de' più gravi ostacoli, che in addietro avevano nell'ltalia meridionale ...
Ernesto Ravvitti, 1865
6
Il divieto di "venire contro il fatto proprio"
Su queste basi, l'unica ipotesi in cui la privazione del potere di impugnare la delibera in capo all'assenziente potrebbe essere inquadrata nel divieto di venire contra factum proprium e` quella di cui all'art. 2391, comma II, c.c., in quanto, ...
Fiorenzo Festi, 2007
7
Le procedure di negoziazione della crisi dell'impresa. ...
In presenza di elementi indiziari di un abuso dello strumento, il giudice deve scandagliare se la creazione di una classe costituisce una escamotage finalizzata alla precostituzione di un gruppo di creditori a priori assenziente. 0 In motivazione ...
Luigi D'Orazio, 2013
8
Impugnazioni di delibere assembleari e cosa giudicata
... la qualità di socio assenziente o dissenziente o astenuto (115 ), lungi dall' entrare nell'oggetto dell'accertamento, viene conosciuta ai soli fini di consentire un giudizio sul merito, ovvero sulla legittimità della deliberazione assembleare ( 116).
Stefano A. Villata, 2006
9
La scissione delle società
La ragione di ciò è evidente: solo la sussistenza di un vero e proprio diritto soggettivo appare idonea a consentire al socio non assenziente la possibilità di liquidare la propria partecipazione sociale, possibilità che la legge ha considerato atta ...
Federico Magliulo, 2012
10
Società di capitali, trasferimento all'estero della sede ...
socio non assenziente. Su quest'ultimo istituto conviene spendere alcune parole sin da ora. 6. L'ambigua ratio del diritto di recesso. Il codice civile nel momento in cui prevede che la sede sociale possa essere spostata dall'Italia in altro paese ...
Federico Maria Mucciarelli, 2010

«ASSENZIENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assenziente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F-35, la Pinotti non dimezza. Anzi annuncia: ne compero subito altri …
Ieri mattina, amorevolmente assecondata da un assenziente Nicola La Torre, presidente della Commissione difesa, la generalissima Pinotti al ... «Il Fatto Quotidiano, 10월 14»
2
F-35, la Pinotti non dimezza. Anzi annuncia: ne compero subito altri …
Ieri mattina, amorevolmente assecondata da un assenziente Nicola La Torre, presidente della Commissione difesa, la generalissima Pinotti al ... «Il Fatto Quotidiano, 10월 14»
3
Petrolio, Chicco Testa contro D'Orsogna: «una guru autodidatta che …
E poi ancora come colei che «sceglie di intervenire soltanto in contesti favorevole, senza contradditorio, con pubblico assenziente», «una ... «PrimaDaNoi.it, 4월 14»
4
Petrolio, Chicco Testa contro D'Orsogna: «una guru autodidatta che …
E poi ancora come colei che «sceglie di intervenire soltanto in contesti favorevole, senza contradditorio, con pubblico assenziente», «una ... «PrimaDaNoi.it, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Assenziente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assenziente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO