앱 다운로드
educalingo
autogovernato

이탈리아어 사전에서 "autogovernato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AUTOGOVERNATO 의 발음

autogovernato


AUTOGOVERNATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AUTOGOVERNATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

adornato · aggiornato · alternato · bentornato · carnato · costernato · esternato · frastornato · governato · incarnato · inornato · internato · ornato · rimodernato · scarnato · scornato · squinternato · subornato · ternato · trifoglio incarnato

AUTOGOVERNATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

autogenesi · autogeno · autogestione · autogestire · autogiro · autogiustificarsi · autogiustificazione · autognosia · autogol · autogonia · autogoverno · autografare · autografia · autografico · autografo · autogravitazione · autogrill · autogrù · autogruppo · autoguida

AUTOGOVERNATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a tempo indeterminato · accompagnato · artigianato · campionato · coturnato · denominato · destinato · determinato · donato · eliminato · fortunato · minato · nato · neonato · posizionato · selezionato · senato · soffornato · subalternato · terminato

이탈리아어 사전에서 autogovernato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AUTOGOVERNATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «autogovernato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «autogovernato» 번역

번역기

AUTOGOVERNATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 autogovernato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autogovernato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «autogovernato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

自治
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

autónomo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

self-governing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्वराज्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحكم الذاتي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

самоуправление
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

governo autônomo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বায়ত্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

autonome
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkerajaan sendiri
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

selbstverwaltet
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

自治の
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

자치의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

poto-governing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tự quản
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுய ஆட்சி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची व्यवस्था पाहणारा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kendi kendini yöneten
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

autogovernato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

samorządnym
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

самоврядування
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

care se autoguvernează
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αυτο-διακυβέρνηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

self-regerende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

självstyrande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

selvstyrende
화자 5 x 백만 명

autogovernato 의 사용 경향

경향

«AUTOGOVERNATO» 의 용어 사용 경향

autogovernato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autogovernato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

autogovernato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOGOVERNATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 autogovernato 의 용법을 확인하세요. autogovernato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La laicità nel biodiritto: le questioni bioetiche nel nuovo ...
... sulla convenienza consumistica individuale, diretto a favorire solo quei. orientamento. ancorato. ad. una. scala. di. valori. co-partecipata,. e. all' esaltazione. di. un. sistema. autogovernato. bacorrenti. ritenessero di dover essere considerati ...
Fortunato Freni, 2012
2
Discipline Filosofiche (2007-1): Verso un'archeologia ...
... macchina a retroazione è un organismo autogovernato: ebbene, tutta la natura , se prendiamo a modello la nuova macchina, si rivela come un sistema organico autogovernato, nel quale l'autoregolazione è resa possibile dalla probabilità.
Francesco Bianchini, Stefano Franchi, Maurizio Matteuzzi, 2007
3
In nome della strada: libertà e violenza
... addirittura, lo vedono come 'la nascita di un nuovo movimento operaio', o, infine, come il terreno di nascita di un nuovo individuo sociale, cooperante, altruistico, autogovernato, che partecipa consapevolmente alle cose comuni, alla crescita ...
Massimo Ilardi, 2002
4
Il palestinese. Figure di un'identità: le origini e il divenire
ritorio cristiano autogovernato e posto sotto l'autorità dei monarchi cristiani d' Europa e d'Asia. In questa situazione l'Inghilterra inizia a formulare il tema abbastanza preciso dell'insediamento di colonie ebraiche o anche di «uno Stato ebraico ...
Elias Sanbar, 2005
5
Processi territoriali e nuove filiere urbane
... intere catene di produzione di valore ed erano riconducibili alla competitività di contesti che imponevano relazioni complesse, esprimendo il segno e la misura del coordinamento del sistema in quanto soggetto autonomo e autogovernato.
Marina Faccioli, 2009
6
Il pubblico impiego non privatizzato
... ordine che, per essere a sua volta autogovernato, cioe` indipendente da ogni altro potere », assicurasse l'indipendenza dei suoi componenti (on. Leone). Se ne individuarono i compiti (che l'on. Ruini immaginosamente definı` « i quattro ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
7
Gesù e il cristiano
... e dell'Oriente: l'uno è il campo dogmatico, e il dogma è questo: il senso dell' esistenza è il progresso del genere umano, anzi, come si inculca con ogni insistenza in America, il progresso autogovernato, fatto con l'artificio tecnico. Cito alcune ...
Hans Urs von Balthasar, 1998
8
Questioni di teologia morale e pratica:
Quanto al nodo cardine costituito dallKinizio della vita non puònon riconoscersi che ilciclo esistenziale di un vivente muove dal momento incui è riscontrabile unprocesso autogovernato di sviluppo, secondo caratteristiche genetiche individuali ...
Mauro Bianchi, 2014
9
I diritti in medicina
... secondo una definizione convenzionale della loro estensione — un dato risulta ineludibile: quando sia in atto, per qualsiasi specie tra gli esseri viventi, una sequenza esistenziale che proceda in modo coordinato, continuo e autogovernato, ...
Leonardo Lenti, Paolo Zatti, 2011
10
L'impostore
Lo pronunciò Ni-u-ii. “Niue?” “Uno scoglio di corallo in mezzo all'Oceano Pacifico . Tre ore di volo dalla Nuova Zelanda. Membro autogovernato del Commonwealth britannico, dimora di gabbiani e sedi legali di compagnie giapponesi di sesso ...
Oliver Harris, 2011

«AUTOGOVERNATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autogovernato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ai rom di via Idro le case del "privato sociale": bufera in zona 2
Di fatto un territorio autogovernato dalle famiglie, con una alta percentuale di persone dalla fedina penale non immacolata, e con diversi abitanti del campo che, ... «MilanoToday, 7월 15»
2
Non sputate sulla Fifa
La Fifa, tutta la Fifa, dunque diventa l'archetipo di un sistema autogovernato, indipendente, immarcescibile e perciò inevitabilmente corrotto. Si dà il caso che ... «Il Foglio, 6월 15»
3
TTIP. IL CAMMINO DELLA VERGOGNA
(Sotto ogni profilo intollerabile ed inammissibile che il sistema bancario costituisca un corpo estraneo, autogovernato, impermeabile al potere politico e ... «Studio Cataldi, 5월 15»
4
Kobane, primi passi per la ricostruzione
... una zona di emergenza, che deve lasciare nuovamente il posto alla prosecuzione del lavoro collettivo della comunità del cantone autogovernato. È tempo di ... «Core Online, 2월 15»
5
Gaza, la "tempesta di Huda" uccide per il freddo bambini e adulti
Da giorni, dunque, gli abitanti dell'enclave palestinese - territorio autogovernato dal 2005, popolato da circa 1.700.000 abitanti di etnia araba, attualmente ... «La Repubblica, 1월 15»
6
Bizzarre idee per costruire case con materiali riciclati
A Christiania, il quartiere autogovernato di Copenaghen, c'è una casa realizzata interamente con questo metodo. 4) Anche i pallets possono tornarvi utili. tra ... «Impronta Unika, 8월 14»
7
La guerra nella Striscia di Gaza
Questo è un territorio autonomo e autogovernato dal 2005 dall'autorità palestinese. L'Autorità palestinese, dai tempi di Yasser Arafat, ha scelto la città di Gaza ... «Blasting News, 8월 14»
8
Roma è una miniera di beni comuni trascurati. Usiamoli
C'è poi l'esempio virtuoso del teatro Valle, occupato nel 2011, aperto ogni sera con una ricca programmazione ed autogovernato dai cittadini, dai soci fondatori ... «L'Huffington Post, 1월 14»
9
«Città privata? Difficile, ma almeno si gestiscano diversamente le …
C'è poi l'esempio di Cristiania, quartiere parzialmente autogovernato della città di Copenaghen in Danimarca che ha stabilito uno status semi-legale come ... «IlPiacenza, 10월 13»
10
Verso le eco-regioni italiane
... di energie rinnovabili, integrate senza distruggerlo perché autogovernato)” – come ha detto l'urbanista Alberto Magnaghi intervistato da Karl-Ludwig Schiber ... «AmbienteAmbienti, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Autogovernato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/autogovernato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO