앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "autografo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUTOGRAFO 의 발음

au · to · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOGRAFO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUTOGRAFO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «autografo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

자필

Autografo

사인은 필기자가 기계 또는 컴퓨터 문서와 비교하여 작성하거나 주술사 또는 사본 작성자가 쓰는 주먹 서면 문서입니다.이 의미는 용어 홀로그램과 유사합니다. Un autografo è un documento scritto interamente di pugno dal suo autore, in confronto ad un documento battuto a macchina o al computer o trascritto da un amanuense o un copista: il significato è analogo al termine olografo.

이탈리아어 사전에서 autografo 의 정의

사전에있는 사인의 첫 번째 정의는 저자가 직접 작성한 것입니다 : 사인 서명; 편지에 사인. 사인의 또 다른 정의는 저자 자신이 쓴 문학 작품의 원고입니다. 사인은 자신의 손으로 쓰여진 모든 문서이기도합니다.

La prima definizione di autografo nel dizionario è che è scritto di propria mano dall'autore: firma autografa; lettere autografe. Altra definizione di autografo è manoscritto di un'opera letteraria scritto di propria mano dall'autore. Autografo è anche ogni documento scritto di propria mano da una persona.

이탈리아어 사전에서 «autografo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUTOGRAFO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aerografo
a·e·ro·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo
topografo
to·po·gra·fo

AUTOGRAFO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

autogeno
autogestione
autogestire
autogiro
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogol
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografare
autografia
autografico
autogravitazione
autogrill
autogrù
autogruppo
autoguida
autoguidato

AUTOGRAFO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo

이탈리아어 사전에서 autografo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AUTOGRAFO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «autografo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
autografo 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «AUTOGRAFO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «autografo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
autografo 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «autografo» 번역

번역기
online translator

AUTOGRAFO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 autografo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autografo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «autografo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

签名
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

autógrafo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

autograph
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हस्ताक्षर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توقيع شخصي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

автограф
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

autógrafo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বহস্তে লেখা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

autographe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

autograf
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Autogramm
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

サイン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

자필
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

autograph
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chữ ký
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆட்டோகிராப்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वाक्षरी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

imza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

autografo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

autograf
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

автограф
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

autograf
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αυτόγραφο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

handtekening
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

autograf
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

autograf
화자 5 x 백만 명

autografo 의 사용 경향

경향

«AUTOGRAFO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «autografo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
autografo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autografo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUTOGRAFO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «autografo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «autografo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

autografo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOGRAFO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

autografo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fred Allen
Alcune stelle del cinema portano gli occhiali da sole anche in chiesa. Hanno paura che Dio possa riconoscerli e chiedere un autografo.

«AUTOGRAFO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 autografo 의 용법을 확인하세요. autografo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'uomo autografo
Alex-Li Tandem è un giovane mezzo ebreo e mezzo cinese che ha sempre avuto la passione degli autografi.
Zadie Smith, 2010
2
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
1. H. 2, {5; BENVENUTO CELLINI SCRITTA DA LUI MEDESIMO TRATTA mm: AUTOGRAFO PER.
‎1832
3
Poesie di fra Girolamo Savonarola tratte dall'autografo [a ...
Girolamo Savonarola, Cesare Guasti. La peste Idio dissera, E suo iudicio espande: Queste son le vivande De la tua vita, Cieca e smarita Per la tua poca fè . Omè, cc. Astrologi e profeti, Omini dotti e santi, Predicator * discreti, T' han preditti i ...
Girolamo Savonarola, Cesare Guasti, 1862
4
Poesie di Fra G. Savonarola tratte dall'autografo. [With a ...
NOTIZIA BIBLIOGRAFICA DELLE POESIE) DI FRA GIROLAMO SAVONAROLA POESIE TRATTE DALL'AUTOGRAFO. Questo prezioso codice, tutto di mano di Fra Girolamo Savonarola, fa parte della celebre raccolta di autografi posseduta ...
Girolamo Savonarola, Carlo CAPPONI (Count.), Cesare GUASTI, 1862
5
Lettera dell'abate Severino Fabriani al Padre Luigi ...
Onde argomento ulteriore non abbisognerebbe a confermare come 1' autografo dell' accordo tra il Correggio ed il Pratonero esistesse allora presso il Donzi. Ma nuova conferma me ne presenta un'altra descrizione dei quadri della Gallerìa di  ...
Correggio, 1833
6
Monumenti d'un manoscritto autografo di messer Gio. Boccacci ...
... i35i Gli more il fratello Jacopo I . Invitato a Padova, a Verona, a Ravenna, >, a Forlì, ricusa . . ; .. ,..'. J Scrive a Zanobi da Strada i353 ANNOTAZIONI :i i . vi n ,11 Alla descrizione dello Zibaldone Autografo degli studj di Giovanni Boccaccio:' .,.
Sebastiano Ciampi, 1827
7
Scritti inediti di Giambattista Vico tratti da un autografo ...
Giambattista Vico, Giuseppe Del_Giudice. RIPRENSIONE DEL SISTEMA DI UGON GROZIO NEI LIBRI DE JURE BELLI ET PACIS. (Vedi l'cdizione del 1730 pag. 405, verso ultimo, Pcrrmsnonno; si soggiungh l'anzidctto titolo. Corrisponde  ...
Giambattista Vico, Giuseppe Del_Giudice, 1862
8
Studi di filologia umanistica
L'archetipo o gli archetipi sono gli autografi del poeta o, per qualche codice, copie smarrite di questo autografo; molto probabilmente avremo un autografo per la prima famiglia che l'autore ha via via corretto e modificato e un autografo per la  ...
Alessandro Perosa, Paolo Viti, 2000
9
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
V. Branca - P. G. Ricci, Un autografo del «Decameron» (cod. Hamiltoniano 90), Padova 1962 (rec. da G. Martellotti, in «Studi sul Boccaccio», I, 1963, pp. 547 ss.; da A. Petrucci, in «Bullettino dell'Archivio paleografico italiano», 3a S., II-III, ...
Vittore Branca, 1958
10
Opere di Niccolò Machiavelli
Giova altresì qui ripetere la giusta avvertenza della Prefazione del 1782, cioè che negli autografi, e nelle mi- Idem Libri Fili. Codice che nel Catalogo Bandimmo e detto autografo cum aliquibus correctionibus manti ipsius aitetoris. Ivi Pluteo 44.
Niccolò Machiavelli, 1826

«AUTOGRAFO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autografo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scherma, delusione mondiale. Vezzali: "Non mi
Quando sono scesa dalla pedana, ho cercato mio marito e mio figlio, che erano in tribuna, e tanti bambini russi mi hanno chiesto l'autografo o ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
2
Il Giornale di Vicenza - Home - Sport - Bassano
... imminente l'arrivo in giallorosso dell'ex bandiera del Lane, il quale nel giro di qualche ora ha apposto il suo prezioso autografo sull'annuale ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
3
La macchina del freddo di Leonardo in mostra a Milano - Elle
Oggi, dal disegno autografo di Leonardo individuato e interpretato da Alessandro Vezzosi (direttore del Museo Ideale Leonardo Da Vinci) è ... «Elle, 7월 15»
4
Sabatini, Inter e Juve ancora all'opposto - CalcioMercato.com
Alla finale di Berlino ha comunque esaurito un ciclo che ha riscritto la storia, rimpicciolendo anche l'autografo degli allenatori. Sempre con la stessa strategia di ... «Calciomercato.com, 7월 15»
5
Perché il vinile è il modo migliore di ascoltare la musica - articolo -
Ben più interessante di un autografo. Suona anche senza volume, e lì sta davvero il prodigio: capisci che la puntina crea il suono anche senza ... «Rockit, 7월 15»
6
Vasco Rossi in relax nella sua Zocca - Emilia-Romagna - ANSA.it
Fuori dal cancello di casa ha incontrato i suoi fan, sempre appostati nelle vicinanze dell'abitazione per un autografo o una foto con lui. «ANSA.it, 7월 15»
7
Le popstar, i selfie, facebook: Uj da ritmo al tempo che fa | Giornale …
... appostamenti a artisti per coglierne un qualche speciale momento con uno scatto da inserire nell'album dei ricordi, o anche per un autografo ... «Giornale dell'Umbria, 7월 15»
8
Comic-Con 2015: Tutto quello che forse non sapete dell'evento …
... a farsi ritirare gadget, per farsi fare un autografo, per comprare bibite e cibo, per inviare pacchi tramite FedEx, denunciare uno smarrimento al ... «Movieplayer.it, 7월 15»
9
Donato alla Casa della Musica un autografo di Verdi - 1 di 1 - Parma …
Una cerimonia, semplice ma ricca di particolare importanza e significato, è quella che si è svolta mercoledì mattina alla Casa della Musica di ... «La Repubblica, 7월 15»
10
La telefonata sbagliata - Il Fatto Quotidiano
Mi capita di confondermi, di non sapere più chi sono, mi capita di chiedere l'autografo alla mia solitudine, vivo in questo monolocale arioso che ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Autografo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/autografo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z