앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avventurismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVVENTURISMO 의 발음

av · ven · tu · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVENTURISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVVENTURISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «avventurismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 avventurismo 의 정의

사전에있는 모험주의의 정의는 무모하며, 때로는 도발적이고 기회 주의적이며, 정확한 전략이나 프로젝트에 기반한 것이 아니라, 그것을 홍보하는 사람들의 성공을 유일한 목적으로합니다.

La definizione di avventurismo nel dizionario è condotta avventata, spesso provocatoria e opportunistica, che non trova fondamento in una strategia precisa o in un progetto meditato, ma che ha come unico scopo il successo di chi la promuove.


이탈리아어 사전에서 «avventurismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVVENTURISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

AVVENTURISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato
avventure
avventuretta
avventuriero
avventurina
avventurista
avventuristico
avventurosamente
avventuroso

AVVENTURISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

이탈리아어 사전에서 avventurismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avventurismo» 번역

번역기
online translator

AVVENTURISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avventurismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avventurismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avventurismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

冒险
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aventurerismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

adventurism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दुस्साहस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المغامرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

авантюризм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aventureirismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হঠকারিতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aventurisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

adventurisme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Abenteurertum
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

冒険
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

모험
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

adventurism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa phiêu lưu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாகசத்துக்கான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

adventurism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

serüvencilik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avventurismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

awanturnictwo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

авантюризм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aventurismul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τυχοδιωκτισμό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adventurism
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adventurism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

adventurism
화자 5 x 백만 명

avventurismo 의 사용 경향

경향

«AVVENTURISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avventurismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avventurismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avventurismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVVENTURISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avventurismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avventurismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avventurismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVVENTURISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avventurismo 의 용법을 확인하세요. avventurismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enrico Fermi: ricordi di allievi e amici
Fermi disprezzava profondamente l'avventurismo scientifico, l'egocentrismo nella scienza, la tendenza di alcuni fisici sperimentali a ottenere proprio quei risultati che a priori volevano ottenere. Egli considerava assolutamente antiscientifica e ...
Bruno Pontekorvo, 1993
2
La Civiltà cattolica
Questo insegnamento, che può avere concretizzazioni diverse, non chiude la porta alla creatività; è abbastanza chiaro da evitare ogni avventurismo utopico che non farebbe che trasformare la società portoghese in un laboratorio di ...
3
Il filosofo fascista di Mussolini. Giovanni Gentile rivisitato
Il successivo avventurismo coloniale, che fondava su un concetto romantico di stato-nazione, accrebbe il disordine economico e politico e diede una spinta che segnò definitivamente il destino di quello stesso governo. Come giustificava ...
Myra E. Moss, 2007
4
L'Italia come bugia
... un patrimonio di contrappesi alla politica politicante, ci si fa forti di un debolissimo formalismo per ottenere una proroga senza approdi. Questo è avventurismo. Pericoloso avventurismo gestito da uomini che non hanno alcun spessore e.
Davide Giacalone, 2003
5
L'offerta Di Mefistofele
Mettendo insieme tutte le notizie come quella di Alderma- ston, ci vuole poco a riconoscere i connotati di un avventurismo tecnico-industriale che ha raggiunto livelli senza precedenti: nei giorni della diossina di Seveso, abbiamo tutti imparato ...
Bernardini Carlo, 1980
6
Giorno dopo Giorno - Diario di bordo
Berlusconi poteva uscire bene, a testa alta, dai suoi cinque anni di governo da insufficienza; invece ha scelto l'avventurismo, un avventurismo che può solo fare male a tutti, una logica del “muoia Sansone con tutti i filistei” incomprensibile.
Sergio Fumich, 2012
7
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
... forze rivoluzionarie con la lotta immediata, come uno dei più importanti principi delle attività rivoluzionarie, e sottolineava con conseguenza la necessità di mettersi in guardia contro il capitolazionismo di destra e l'avventurismo di sinistra .
Clemente Galligani, 2014
8
Zizek presenta Mao. Sulla pratica e sulla contraddizione. ...
Successivamente la rivoluzione cinese subì di nuovo grandi rovesci ad opera del nemico, grazie all'avventurismo che si era affermato nel nostro partito. Quando riuscimmo a liquidare questo avventurismo, la nostra causa riprese nuovamente  ...
Slavoj Žižek, A. Cavazzini, 2009
9
Ritorno a Berlino: Il racconto dell'autunno che ha cambiato ...
Un peccato di avventurismo – per restare nel canone marxista-leninista – che molti russi ancora oggi non gli perdonano. Tanto da considerarlo probabilmente il più incapace fra gli «zar rossi». Titolo difficile da contestare per colui che ereditò ...
Paolo Borella, Lilli Gruber, 2010
10
Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...
Com'è ovvio, il pubblicista erettosi a fustigatore dell'avventurismo politico degli intellettuali francesi non sospetta che in tale possibilità di rovesciamento per scarti impercettibili possa celarsi, anziché la scontata convergenza degli opposti  ...
Andrea Cavazzini, 2005

«AVVENTURISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avventurismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La crisi delle due Capitali - L'Opinione
Ma si tratta di un'operazione indispensabile di salute pubblica. Fuori di questo tipo d'emergenza c'è solo l'avventurismo e l'irrisolvibilità dei ... «L'Opinione, 7월 15»
2
Nucleare iraniano, ecco cosa prevede l'accordo con il G5+1 …
... fare un passo avanti, spinto dall'avventurismo di Netanyahu (appoggiato dalla destra repubblicana Usa) e dalla fobia anti-sciita dei sauditi. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7월 15»
3
Superato un tornante pericoloso
Una ricetta amara, ideologicamente indigesta per i puri di Syriza, ma l'avventurismo in politica percorre strade impensate. Ha svolte improvvise ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
4
di CARLO PELANDA
... affinché venga punito l'avventurismo di partiti irrazionali. Alla fine del 2014 la Grecia guidata da un governo euroconvergente era in crescita ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
5
La Politica ai tempi del Grexit
... No per tornare alla Grecia di Pericle, tanto in 48 ore poi si farà l'accordo alle condizioni dettate dalla Grecia di oggi, sa molto di avventurismo. «MenteCritica, 7월 15»
6
Grecia: Bergamini (Fi), da governo imbarazzante debolezza
L'avventurismo di cui Tsipras ha dato ampia prova non può e non deve ricadere su chi sta facendo grandi sforzi per rispettare il dettato ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
7
Boom greco con i soldi altrui
... strada propostagli di Tsipras (non domenica scorsa, ma quando ci furono le elezioni generali) la Grecia ha scelto l'avventurismo, di cui parte ... «Italia Oggi, 7월 15»
8
La Germania aumenta l'acquisto di gas russo. E l'embargo?
... con quanta superficialità l'Ue si sia infilata nell'avventura ucraina, una superficialità che economicamente sfiora l'avventurismo e il ridicolo. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7월 15»
9
De Bortoli: la lezione del referendum in Grecia tutti sono stati sconfitti
La seconda lezione riguarda l'avventurismo contagioso di Tsipras e il germe populista delle soluzioni drastiche e impossibili, il fascino delle ... «Bergamonews, 7월 15»
10
I popoli vengono prima dei bilanci: solo così si rifonda l'Europa
Per questo, con tutte le velleità, le astuzie e l'avventurismo che hanno accompagnato l'esperienza greca e le sue tifoserie nostrane, ... «Il Secolo d'Italia, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Avventurismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avventurismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z