앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avvistatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVVISTATORE 의 발음

avvistatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVISTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVVISTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

AVVISTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avvisaglia
avvisaglie
avvisare
avvisare di
avvisarsi
avvisatamente
avvisato
avvisatore
avviso
avviso di cessazione
avvistamento
avvistare
avvistato
avvitamento
avvitare
avvitarsi
avvitata
avvitato
avvitatore
avvitatrice

AVVISTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 avvistatore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVVISTATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avvistatore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avvistatore 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «avvistatore» 번역

번역기
online translator

AVVISTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avvistatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avvistatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avvistatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

去污剂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

observador
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

spotter
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गुप्तचर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نصاب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

корректировщик
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

detetive particular
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spotter
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

guetteur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Pemerhati
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

aufklärer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スポッター
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

감시자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

spotter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người theo dỏi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏற்கத்தக்கதே
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शोध घेणारे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gözcü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avvistatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wywiadowca
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

корректировщик
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

selecționer
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κατοπτευτής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spotter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spotter
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spotter
화자 5 x 백만 명

avvistatore 의 사용 경향

경향

«AVVISTATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avvistatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avvistatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avvistatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVVISTATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avvistatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avvistatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avvistatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVVISTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avvistatore 의 용법을 확인하세요. avvistatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ufo e extraterrestri
La differenza fra le due classi può essere efficacemente schematizzata in sette punti fondamentali, che riteniamo giusto e doveroso illustrare: 1) Avvistatore: lasua esperienzasi verifica del tutto casualmente. Contattista:la suaesperienza risulta ...
Roberto Pinotti, 2012
2
Uomini e donne del sud: Ritratti di vite straordinarie e ...
L'avvistatore. di. fuochi. Cinquanta chilometri più giù è un vero inferno. Un panorama assurdoefolle cheLucio Iavarone, project manager di un'azienda pubblica meccanica a norddi Napoli, conosce purtroppo a menadito. Quarant' anni ...
PAOLO BROGI, 2014
3
Le forme della brevità
L'avvistatore sale la scala di corda verso la cima più alta e, particolare interessante, ha un cappello bianco, pulito, come quello dell'uomo che guarda dalla riva, come tutti i cappelli dei pescatori, compreso il fiociniere con il sottomento.
Curcio, 2014
4
Marea
"Avvistatore beta, ricevuto." "Avvistatore gamma,ricevuto." "Naiad, ricevuto",disse Streeter nel microfono dellaradiodi bordo. "Grampus, affermativo", disselavocedi Neidelman. "Portarsiin posizione." Mentre laNaiad acquistava velocità sotto ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
5
Io ci provo
Le “spatare” sono guidate dal timoniere e avvistatore che si pone in equilibrio su di un alto pennone dove vi è anche il cassero, il traliccio metallico del pennone alto dai 15 ai 25 m. Dalla prua della barca fuoriesce poi un altro ponte metallico,  ...
Tanio Rinciari, 2013
6
Ursinamente: di Accompagnati, Ospiti ed altre specie
Allora, per un certo periodo, mi adattai a fare l'Avvistatore in Mare per una taverna sul lungoporto. Sai, come 'na specie e' segugio di mare. Dovevo puntare banchi di pescetti da fritturina mista, medi da padellata e grossacchiotti da forno.
Claudia Peres, 2014
7
L'uomo che non c'era
I L'avvistatore di sardine José Antonio Rey María non aveva alcuna intenzione di cambiare il corso della storia quando, il 30 aprile 1943, si spinse al largo della costa dell'Andalusia, nella Spagna sudoccidentale. Andava semplicemente in ...
Ben Macintyre, 2012
8
I Predatori blu
È un Avvistatore.Possano incartarmi senon ècosì. Stefan scrollò le spalle.— Non significa niente. Forse hasentito uno di noi parlare delle creature. Forse ha avuto un'allucinazione. Cosmo tossì, sputacchiando fumo. — Sono blu, con le vene ...
Eoin Colfer, 2010
9
Regime di brezza
Gli succede, più aggressivo, l'«avvistatore» Miguel Furta- do, con oltre vent'anni di attività alla Poma dos Capelinhos, e par di percepire nella sua parola arrochita dal vento atlantico la solitudine dei giorni e delle notti trascorsi in cima alle ...
Giuseppe Cassieri, 1990
10
L'Espresso
L'avvistatore. di. stelle. di Francesca Schianchi ... Tanti i vip "intercettati": da Colin Farrell a Maria Sharapova, dall'attrice di "Brokeback Mountain" Michelle Williams - «molto carina e minuta», aggiunge l'"avvistatore"- a Scarlett Johansson, che ...
‎2006

«AVVISTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avvistatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I misteri di Ustica e il Piper precipitato a Campocecina
Come quello avvenuto a Campocecina il 2 febbraio 1992, in cui persero la vita l'ex tenente colonnello Alessandro Marcucci e l'avvistatore Silvio Lorenzin, ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Caso Marcucci Lorenzini: udienza avanti al gip
... termini di indagine relative alla morte (Campo Cecina 2 febbraio 1992) del Tenente Colonnello Alessandro Marcucci e dell'avvistatore Silvio Lorenzini. «Antimafia Duemila, 7월 15»
3
Morte del pilota Marcucci, il caso davanti al gup di Massa
... la Regione Toscana e alla morte dell'avvistatore Silvio Lorenzini avvenuta un mese dopo all'ospedale San Martino di Genova, a causa delle ustioni riportate. «Lucca in Diretta, 6월 15»
4
Luci rosa (che si separano) nel cielo di Cattolica
Ma ora spazio alla testimonianza del nostro avvistatore, che ha scelto di manifestarsi con il nickname di Boedus ma che si è dichiarato prontissimo a rispondere ... «Corriere della Sera, 5월 15»
5
Dal fronte ucraino - cap.2: Un giorno a Donetsk
All'interno della postazione A. fa l'avvistatore e D. il tiratore. D. sostiene che il suo Makarov arriva a 2 km. Forse è la vodka mia; forse è la sua; forse è vero. «Difesa Online, 4월 15»
6
A casa di Dylan Thomas
... a cavallo delle bombe naziste, che visse umilmente in mezzo alle macerie (mentre Eliot sui tetti di Londra faceva l'avvistatore, due modi diversi di affrontare la ... «La Voce di New York, 4월 15»
7
Boca Juniors: Pietro Grasso rigorista alla Bombonera, con la maglia …
La fonte è @nonleggerlo, ormai leggendario avvistatore di amenità e #shabadabada vari. Nel commento al suo viaggio in Argentina, Grasso sul suo profilo ... «Blitz quotidiano, 10월 14»
8
Aereo precipitato a Campocecina, l'attentato fra le ipotesi
... anche della riesumazione dei corpi dei due piloti: Sandro Marcucci, ex colonnello pilota di 47 anni, di Pisa e Silvio Lorenzini, avvistatore di 51 anni di Massa. «La Nazione, 9월 14»
9
Roccapalumba. Visita guidata al Museo d'Archeologia Industriale …
Infine, i diversi tipi di chiavi, i ramponi per il pietrisco, l'avvistatore acustico a pedale, la massiccia “cagna” e la sua pesante chiave di manovra, i calibri per lo ... «Ideazionenews.it, 9월 14»
10
Concordia, ecco come è composto il convoglio di navi che scorta il …
... accompagnata da un nutrito naviglio: a transitare per primo, come una specie di apripista, c'è un avvistatore di cetacei con biologi marini e esperti naturalisti. «TGCOM, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Avvistatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avvistatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z