앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "barigello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BARIGELLO 의 발음

barigello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BARIGELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «barigello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 barigello 의 정의

사전에 barigello의 정의는 도시의 공공 질서에 대한 중학교 시대의 중역입니다. Barigello는 또한 집정관의 사무실 및 형무소가 있던 궁전이다.

La definizione di barigello nel dizionario è nel Medioevo, magistrato soprintendente all'ordine pubblico cittadino. Barigello è anche palazzo in cui si trovavano l'ufficio di tale magistrato e la prigione.


이탈리아어 사전에서 «barigello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARIGELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


augello
au·gel·lo
bargello
bar·gel·lo
bello
bel·lo
bigello
bi·gel·lo
damigello
da·mi·gel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
filugello
fi·lu·gel·lo
flagello
fla·gel·lo
fragello
fragello
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
pagello
pa·gel·lo
quello
quel·lo
ranuncolo favagello
ranuncolo favagello
suggello
sug·gel·lo
ugello
gel·lo
vagello
va·gel·lo
vergello
ver·gel·lo

BARIGELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baria
bariacusia
baribal
baricentrale
baricentrico
baricentro
barico
bariglione
barilaio
barilame
barilaro
barile
bariletta
bariletto
barilotto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera

BARIGELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
brunello
campanello
capello
cappello
carrello
castello
cello
cervello
fratello
monticello
morello
nello
pannello
sportello
vello

이탈리아어 사전에서 barigello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barigello» 번역

번역기
online translator

BARIGELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 barigello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barigello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «barigello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

barigello
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barigello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

barigello
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

barigello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

barigello
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

barigello
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

barigello
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

barigello
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barigello
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barigello
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

barigello
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

barigello
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

barigello
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

barigello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

barigello
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

barigello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

barigello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

barigello
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

barigello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

barigello
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

barigello
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barigello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

barigello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barigello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barigello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barigello
화자 5 x 백만 명

barigello 의 사용 경향

경향

«BARIGELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barigello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barigello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barigello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARIGELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «barigello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «barigello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

barigello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARIGELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 barigello 의 용법을 확인하세요. barigello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tesoro politico ... relationi, instruttioni, trattati, ...
in grandiíiïma gioia: Di qui andan- do tutti tre iníieme , dicendoora- tiont, fúrono condotci (corne diíïì ) à Torrc àt Noua; laseiatiquesti tor- nòil Barigello in Castellucolcar- nefice, & andò alla GameradiCa- raflfa.alquale, dormendò»non vo- leuano ...
2
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
Il governatore anzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandato al barigello di Roma che li dovesse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua camina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armati di piche et di archibusi, havendo ...
Fabio Mutinelli, 1855
3
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Avendo il barigello preso con l'armi un figliolo di messer Gentile delli Baldcschi , corsero con l' armi li giovani di quella casa , et anco altri loro parenti et amici , e li tolsero detto giovane prigione: nella quale mischia fu ferito a morte Silvestro di ...
4
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
Il governatore anzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandalo al barigello di Roma che li dovesse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua ramina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armali di piche et di archibusi, havendo ...
Fabio Mutinelli, 1855
5
Novelle di Matteo Bandello
Momboiero comando al barigello che di nuovo alla casa se ne andasse, e ricercasse diligentemente per tutto. Egli v'andò , e picchiato fortemente, fu quasi da tutti di casa il romor sentito; onde il rime che si levò fu il canevaro,che si fece dar e ...
Matteo Bandello, 1832
6
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
Il go\ ornatore auzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandato al barigello di Roma che li do\esse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua camina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armati di piche et di archibusi, havendo ...
Fabio Mutinelli, 1855
7
Raccolta di novellieri italiani
Con □faesti pensieri » da fervente amor aiutato , si -Ìfcpw*e animosamente il tutto sopportare. Averi, cerne già s'è detto, il barigello menato in t="-rt* l' accusatore, e quello presentato dinanzi a MoHifeMirro , il quale 1' esaminò e minare Ìul- V di ...
Gaetano Poggiali, 1833
8
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
Il governatore anzi, come dice un suo giudice inferiore, diede mandato al barigello di Roma che li dovesse detenere. Il barigello, il quale da alcuni mesi in qua camina quasi sempre con 70 in 80 sbiri armati di piche et di archibusi, havendo ...
Venice (Republic : To 1797), Fabio Mutinelli, 1833
9
Novelle di Matteo Bandello. Vol. 1.[-9.]: 2
2. picchiato fortemente, fu quasi da tutti di casa il romor sentito; onde il primo che si levò fu il canevaro, che si fece dar le chiavi , e con licenza del padrone andò_ ad aprire . In questo mezzo il padrone della casa. si vestiva . Il Barigello entrato ...
‎1813
10
Il gouernatore politico e christiano di Mezentio Carbonario ...
Barigello deue andai-'in cerca in par ticolare il Sabbato a sera, 8c ogni vigi lia di cialcheduna festa, e perche lib.-1.. cap. 10.131.167. Barigello deue di persona andar'alle volte iu cerca la notte. lib. 4. cap. 1 o 1.3.1:. 167. Barigello deue esser  ...
Mezenzio Carbonario, 1628

«BARIGELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barigello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Montagne di rifiuti a due passi dalle terme
Siamo in via Barigello, strada di campagna che oggi però ospita anche tante abitazioni di viterbesi: è una traversa della strada provinciale ... «Viterbo Post, 1월 15»
2
Montagne di rifiuti a due passi dalle terme
Siamo in via Barigello, strada di campagna che oggi però ospita anche tante abitazioni di viterbesi: è una traversa della strada provinciale ... «Viterbo Post, 1월 15»
3
Rifiuti, ecco la mappa delli isole di prossimità
STRADA S. CATERINA (Prossimità Incrocio Strada TUSCANESE) Strada S. CATERINA Strada BARIGELLO Strada CIPOLLARETTA Strada ... «Viterbo News 24, 12월 13»
4
Rifiuti, ecco la mappa delli isole di prossimità
STRADA S. CATERINA (Prossimità Incrocio Strada TUSCANESE) Strada S. CATERINA Strada BARIGELLO Strada CIPOLLARETTA Strada ... «Viterbo News 24, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Barigello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/barigello> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z