앱 다운로드
educalingo
basilica

이탈리아어 사전에서 "basilica" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BASILICA 의 발음

ba · ʃi · li · ca


BASILICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BASILICA 의 뜻은 무엇인가요?

공회당

바실리카라는 용어는 요즘 세 가지 의미를 지니고 있습니다 : 고대 로마에서는 공회당이 공개 회의와 공의 관리를위한 장소로 사용되었습니다. 이 용어는 건물의 중심부가 높고, 창의 상부에 창을 쌓아 대형 건물의 조명 문제를 해결할 수 있도록했습니다. 이 단어의 의미는 4 세기부터 기독교 예배당으로 확장되어 특정 3 종 또는 5 개 통로로 나뉘어 진 공간으로 이루어져 있으며 일반적으로 최종 종착역으로 이루어져 있습니다. 마지막으로,이 종교적 명성은 진정한 정식 명칭으로 진화했으며, 교황청이 직접 공직화 한 종교 의식에서 봉헌 된 특별한 특권을 교회에 부여합니다.

이탈리아어 사전에서 basilica 의 정의

사전에 바실리카의 정의는 고대 로마에 있으며 법원의 회의와 상인의 업무를 위해 여러 개의 통로와 이중 현관이있는 직사각형의 계획이있는 포럼의 대규모 공공 건물에 있습니다. 공회당은 교황의 양허 나 고대 관습에 따라 특별한 특권을 부여받은 교회의 직책이기도하다. b. 산 피오로 (San Pietro), 산 조반니 (San Giovanni), 라테 라노 (Laterano).

BASILICA 운과 맞는 이탈리아어 단어

angelica · arcibasilica · bielica · bucolica · colica · elica · enciclica · filatelica · idraulica · maiolica · melica · mollica · moltiplica · opinione pubblica · plica · presidente della repubblica · replica · repubblica · simbolica · supplica

BASILICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

basidio · Basidiomiceti · basidiospora · basificare · basificazione · basilare · basiliano · basilicale · basilicatese · basilico · basilico della Cina · basilisco · basilisco comune · basilisco dentellato · basilisco filiforme · basilisco ligure · basilisco liscio · basilisco lucano · basilisco spinoso · basilissa

BASILICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accattolica · angelica arcangelica · auto pubblica · autopubblica · buccolica · calce idraulica · controelica · controreplica · demoltiplica · forza pubblica · gradazione alcolica · linajola italica · mezzamaiolica · monoelica · motoelica · rosa angelica · rosa italica · sfera pubblica · silene gallica · turboelica

이탈리아어 사전에서 basilica 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BASILICA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «basilica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «basilica» 번역

번역기

BASILICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 basilica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 basilica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «basilica» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

教堂
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

basílica
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

basilica
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बासीलीक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كاتدرائية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

базилика
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

basílica
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রাজপ্রাসাদ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

basilique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gereja
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Basilika
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

聖堂
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

공회당
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

basilika
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đại giáo đường
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பசிலிக்கா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दुतर्फा खांबांची रांग व अर्धवर्तुळाकार घुमट असलेला प्राचीन रोममधील लांबट आकाराचा दिवाणखाना
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bazilika
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

basilica
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bazylika
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

базиліка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bazilică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βασιλική
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

basiliek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

basilika
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

basilikaen
화자 5 x 백만 명

basilica 의 사용 경향

경향

«BASILICA» 의 용어 사용 경향

basilica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «basilica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

basilica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BASILICA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

basilica 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Peter De Rosa
Il pontefice, più di qualsiasi altro monarca, è prigioniero del passato, e la congregazione può vederne i segni sulle sue vesti: la mitra, il pallio, l'anello piscatorio. Non soltanto la basilica con tutte le reliquie che ospita, ma ogni elemento del vestiario del pontefice dimostrano che egli è prigioniero della storia.

«BASILICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 basilica 의 용법을 확인하세요. basilica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Basilica di Massenzio: il monumento, i materiali, le ...
At head of title: Universita di Roma "La Sapienza," CISTeC, Centro di ricerca, scienza e tecnica per la conservazione del patrimonio storico-architettonico.
Carlo Giavarini, 2005
2
Memorie istoriche dell'Ambrosiana r. basilica di S.Lorenzo ...
opera postuma del canonico Pier Nolasco Cianfogni umiliata dall' editore Domenico Moreni alla santità del sommo pontefice Pio VII. Pier Nolasco Cianfogni, Domenico Moreni. MEMORIE ISTORICHE DELL' AMBROSIANA REAL BASILICA ...
Pier Nolasco Cianfogni, Domenico Moreni, 1804
3
La Basilica di San Vitale a Ravenna: The Basilica of San ...
Commissioned by the emperor Justinian as an emblem of the cultural and artistic splendour of his court, the Basilica of San Vitale is an absolutely unique monument, a witness to Byzantine identity in sixth-century Italy.
Patrizia Angiolini Martinelli, 1997
4
La sotterranea confessione della Romana basilica di S. Marco ...
Perocche dirò in buona pace del Bosio, benche dottissimo nella sagra archeologia, avere egli preso un grande equivoco, 'quando nel publicare la suddetta iscrizione riferisce il nome di Pallaeine al monastero di s. Lorenzo vicino alla Basilica, ...
Domenico Bartolini, 1844
5
L'archivio della Basilica di San Nicola. Fondo cartaceo
Il fondo cartaceo dell'archivio della Basilica di S. Nicola di Bari • Domenica Porcaro Massafra 1 . Introduzione L'archivio della Basilica di S. Nicola di Bari è certamente uno dei più antichi, ricehi e completi di Puglia. Esso è costituito da due ...
Domenica Porcaro Massafra, 1988
6
La Basilica di San Francesco ad Assisi: Testi : saggi
Contains materials regarding the damage suffered by the Basilica due to the 1997 earthquake.
Giorgio Bonsanti, Stefano Ciol, Elio Ciol, 2002
7
Descrizione della basilica Vaticana [by F. Cancellieri].
1 rima d' incominciare la descrizione de' due Vesperi solenni , e de' tre Tontificalì , che dentro il girò dell'anno si celebrano dal Sommo Tontefice nella Basilica Vaticana , mi par necessario di darvi un' idea della medesima, affinchè senza ...
Francesco Cancellieri, Vatican S. Pietro, 1788
8
L'antica basilica di San Vigilio in Trento: storia, ...
Epigraphik - Rundplastik - Wandmalerei - Glas - Hausrat - Trachtbestandteil.
Iginio Rogger, Enrico Cavada, 2001
9
Della porta e basilica di S. Lorenzo, delle catacombe di Sa. ...
Il poeta adunque ci narra , come minacciando prossima ruma la basilica di Sisto, il successore di lui s. Leone procurò che Galla Placidia figlia dell' imp. Teodosio seniore vi ponesse riparo. Ma che cosa dovea fare Gallai Placidia se non ...
Fabio Gori, 1862
10
Della Basilica Giulia ed alcuni siti del foro Romano Lettera
anch'esso al vico giugario , mentrechè forse quel vasto edificio conservato in parte dall' altro lato di quella basilica potrebbe essere il tempio di Saturno . Mi viene questa congettura , riguardando il bel frammento della pianta antica , nel quale ...
Eduard Gerhard, 1823

«BASILICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 basilica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Basilica gremita per il concerto del coro australiano Aquapella
Grande la partecipazione dei lecchesi che hanno riempito la Basilica per ascoltare il coro composto da 60 coristi che provengono dall'area di ... «ResegoneOnline, 7월 15»
2
San Nicolò rivestita di nuovo La basilica torna sfolgorante
Cecchin -, ossia ciò che resta dell'antico campanile che si trova a destra della basilica ed visibile da Via San Nicolò. Poi sarà la volta della ... «La Provincia di Lecco, 7월 15»
3
Nella Basilica di Sant'Apollinare Nuovo un concerto per il Patrono di …
Al termine del concerto alle ore 22.30 circa, con partenza dalla Basilica, avranno inizio le Invasioni Poetiche, nate da un'idea di Livia Santini, ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
4
Basilica di Nostra Signora di Guadalupe a Città del Messico
La Basilica di Nostra Signora di Guadalupe è una delle principali attrattive di Città del Messico: si tratta, infatti, del secondo edificio mariano più ... «Fidelity News, 7월 15»
5
La “cronaca” dell'incendio della basilica di San Paolo
antica basilica di san paolo La basilica di San Paolo ha una storia che affonda le radici intorno al III e IV secolo d.C. Eppure l'odierna e ... «Core Online, 7월 15»
6
VICENZA - "Le voci della Basilica", tra cinema e architettura
Come si trasformerebbe la realtà se gli edifici potessero parlare? Se le strade si riempissero di storie e memorie, di voci, di suoni e di emozioni ... «tviweb, 7월 15»
7
Festa del Borgo san Giovanni, inaugurata la stele in ricordo di San …
Il sito con i resti della perduta Basilica di S. Gaudenzo, delle sue pertinenze e delle tombe adiacenti la Basilica, si trova sotto il Palazzetto ... «RiminiToday, 7월 15»
8
Open days, c'è anche la Basilica cattedrale di Trani: tutti i sabati …
Nell'arco delle tre ore previste, la basilica sarà liberamente fruibile ed adeguatamente illustrata da guide competenti. Dall'iniziativa è esclusa la ... «Radiobombo, 7월 15»
9
Basilica con l'impalcatura
LECCE - Dopo aver perso pezzi, ora la basilica di Santa Croce perde anche appeal. Segno della caduta d'interesse dei leccesi verso uno dei ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
10
Teatro. Basilica dei Santi. Pirandelliana 2015: “Atti Unici” incanta il …
ROMA - In scena all'Aventino la diciannovesima edizione della rassegna, dal 9 luglio al 9 agosto. I personaggi di Pirandello indossano le ... «DazebaoNews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Basilica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/basilica> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO