앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bene interpretato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENE INTERPRETATO 의 발음

bene interpretato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENE INTERPRETATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BENE INTERPRETATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acetato
a·ce·ta·to
allietato
allietato
assetato
as·se·ta·to
completato
completato
contato
con·ta·to
decretato
decretato
dispietato
di·spie·ta·to
espletato
espletato
mal interpretato
mal interpretato
metato
me·ta·to
monetato
mo·ne·ta·to
polivinilacetato
po·li·vi·ni·la·ce·ta·to
presentato
presentato
profetato
profetato
risultato
ri·sul·ta·to
spietato
spie·ta·to
spretato
spre·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to
vietato
vie·ta·to

BENE INTERPRETATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bene
bene accetto
bene bene
bene economico
bene immobile
beneaccetto
beneaccolto
beneamato
beneaugurale
beneaugurante
beneaugurato
beneavere
benedettino
benedetto
benedicente
benedicenza
benedicere
benedicite
benedire
benedizionale

BENE INTERPRETATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accertato
accettato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capitato
capo dello stato
citato
comitato
conquistato
dotato
limitato
montato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato

이탈리아어 사전에서 bene interpretato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BENE INTERPRETATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «bene interpretato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bene interpretato 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «bene interpretato» 번역

번역기
online translator

BENE INTERPRETATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bene interpretato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bene interpretato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bene interpretato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发挥好
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bien jugado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Well interpreted
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अच्छी तरह से खेला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لعبنا بشكل جيد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хорошо играл
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bem jogado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাল খেলেছে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bien joué
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baik lepas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gut gespielt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

よくプレー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

좋은 경기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

main apik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cũng chơi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நன்றாக விளையாடினர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उत्तम खेळला
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iyi oynadı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bene interpretato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dobrze grał
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

добре грав
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bine jucat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

και έπαιξε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

goed gespeel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

väl spelat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

velspilt
화자 5 x 백만 명

bene interpretato 의 사용 경향

경향

«BENE INTERPRETATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bene interpretato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bene interpretato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bene interpretato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENE INTERPRETATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bene interpretato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bene interpretato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bene interpretato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENE INTERPRETATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bene interpretato 의 용법을 확인하세요. bene interpretato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Drammi per musica dal Rinuccini allo Zeno
Si dice: il librettista ha o non ha bene interpretato il romanzo o la tragedia da cui ha tratto l'argomento, i personaggi, gli episodi, eccetera. E si confronta l'opera letteraria e il libretto. Si suole anche dire: il musicista ha o non ha bene interpretato ...
AA. VV., 2013
2
Del rinnovamento civile d'Italia per Vincenzo Gioberti: Tomo 2
Vorrebbe il deputato Brofferio formulare la sua proposta od accomodarsi a quella già formulata del deputato Viora modificata in questi termini: cioè, che « la camera riconoscendo che il ministero ha bene interpretato il voto della nazione, ...
‎1864
3
Atti parlamentari
(Approvata) Ora viene la proposizione del deputato Banco. Domanderò alla Camera se adotta questa proposizione, cioè che, ritenuto che i ministri restanti hanno molto bene interpretato il voto della nazione, si passi all'ordine del giorno.
Italy. Parlamento, 1860
4
Atti del Parlamento Subalpino: raccolti e corredati di note ...
Domanderò alla Camera se adotta questa proposizione, cioè che, ritenuto che i ministri restanti hanno molto bene interpretato il volo della nazione, si passi all' ordine del giorno. Alcune voci. Si formoli per iscritto! (Bisbiyli prolungati) aa.
Sardegna (Regno) Parlamento Subalpino, 1860
5
Storia del Parlamento Subalpino iniziatore dell'unità ...
Domanderò alla Camera se adotta questa proposta, cioè che, ritenuto che i ministri restanti hanno molto bene interpretato il voto della nazione, si passi all' ordine del giorno. » « Alcune voci. Si formoli per iscritto! » (Bisbigli prolungati).
Angelo Brofferio, 1866
6
Vita R. P. F. Hyeronimi Savonarola.... praedicatorum
... qualche occasione di potere conscguirc il loro dcsidcrio, allhora si monstrano contraríj apcriamcnrc come sccc Absalon . che si monstro prima buono-figlivolo, di poi' sperandotli pervenire altkegnodo perseguita. Onde bene interpretato.
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, 1674
7
Joh. Franc. Pici Vita Hieronymi Savonarolae Ferrariensis, ...
... qualche occasione di potere confe- guire il loro desiderio, allhora si monflrano contrari; apertamente come fece Abfalon , che sì monftro prima buono figlivolo, di por fperandodi pervenire al R,egno,lo perfeguito; Onde bene interpretato.
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, 1674
8
Prediche di frate Gieronimo da Ferrara sopra Ezechiel
... qualche occasione di potere conseguire i1- lo;` ì ”desiderio- Alinarasìinonshanocontrae -u api-rm méte come fece A'bsalon. che hmOIsh'O pr- 'ma buono ögll'uol'o di poi sperädodi- peruemreal Regno; loperse into; Onde bene interpretato.
Girolamo Savonarola, Luca Bettini, 1541
9
Prediche Di Fra Girolamo Da Ferrara Sopra Ezechiel
Ùude bene interpretato, P ATK-lS LV CT V S V EL PATRIO amancatio cioè pi auto at aroancation* del padre perche quelli tali da noamantudme al populo fedele ♢ Achitopbel e wf terprctato ruma del fratello a: quello lignifica quél k che foco ...
Girolamo Savonarola, 1541
10
Sinaitica: ebrei e gentili tra teologia e storia
Abbiamo udito la punizione [per l'omicidio], non abbiamo udito l'avvertimento [ che 10 proibisce]; il versetto [bene interpretato] dice: 'Won uccidere" (Es 20,13)». (Mekhilta de-Rabbi Ishmael su Es 20,13) Per i figli di Israele la legge prevede che ...
Raniero Fontana, 2006

참조
« EDUCALINGO. Bene interpretato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bene-interpretato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z