앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bene bene" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENE BENE 의 발음

bene bene play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENE BENE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BENE BENE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a pensarci bene
a pensarci bene
andar bene
andar bene
andare bene
andare bene
conoscere molto bene
conoscere molto bene
essere bene
essere bene
far bene
far bene
fatto bene
fatto bene
ma bene
ma bene
nota bene
no·ta be·ne
per bene
per bene
sentire bene
sentire bene
sta bene
sta bene
star bene
star bene
stare bene
stare bene
ti sta bene
ti sta bene
va bene
va bene
vedere bene
vedere bene
vivere bene
vivere bene
voler bene
voler bene
volersi bene
volersi bene

BENE BENE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bene
bene accetto
bene economico
bene immobile
bene interpretato
beneaccetto
beneaccolto
beneamato
beneaugurale
beneaugurante
beneaugurato
beneavere
benedettino
benedetto
benedicente
benedicenza
benedicere
benedicite
benedire
benedizionale

BENE BENE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bene
dabbene
ebbene
girar bene
lo credo bene
orbene
passarsela bene
perbene
piu bene
prender bene
prendere bene
sebbene
sentirci bene
stilbene
tener bene
trattar bene
trattare bene
vederci bene
venire bene
zona bene

이탈리아어 사전에서 bene bene 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BENE BENE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bene bene» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bene bene 의 이탈리아어 동의어
ah

25개국어로 «bene bene» 번역

번역기
online translator

BENE BENE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bene bene25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bene bene 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bene bene» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

好吧好吧
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

así también
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

very well
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अच्छी तरह से अच्छी तरह से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حسنا حسنا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

а также
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bem assim
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বেশ বেশ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bien bien
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baik baik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gut gut
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ウェル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

뿐만 아니라
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

uga uga
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cũng tốt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நன்கு நன்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तसेच
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iyi iyi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bene bene
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dobrze dobrze
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

а також
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bine bine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καλά καλά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

goed goed
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

väl väl
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vel vel
화자 5 x 백만 명

bene bene 의 사용 경향

경향

«BENE BENE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bene bene» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bene bene 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bene bene» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENE BENE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bene bene» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bene bene» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bene bene 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENE BENE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bene bene 의 용법을 확인하세요. bene bene 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un matrimonio per bene
Lo aveva detto come se stesse descrivendo il culmine dell'umana felicità. "Bene, bene, bene," fu il commento di Mr Maynard. Martha lasciò la frizione. "Ritengo che una che ha per padre la rivoluzione francese e per madre quella russa, può  ...
Doris Lessing, 2003
2
Alla fine andrà tutto bene: (e se non va bene... non è ...
Domínguez si alzaemisaluta conduebaci. Be', per meglio dire,con duecolpidellafaccia controla mia, unosu ciascuno zigomo: è ilsuomarchiodi fabbrica. “Bene, bene, è andato tutto benissimo. Il mio otorino è molto contento.” “ Ottimo. Scusami ...
Raquel Martos, 2014
3
Del bene de lo stato de' religiosi libri tre, del M.P.R. ...
... ciò molto più chiaramente-,8t espressamente scriue essendo nel lume, InPsJJOZ che egli ne le tenebre. Cerca,dice,il tuo bene,ò anima. E il bene á diuerse cose diuerso , e tutte le creature hanno il lor bene , bene de l'integrità loro ...
Girolamo Piatti, Bartolomeo Zucchi, 1600
4
Stiamo bene dove siamo
Gianni Zanata. Da uno a dieci Tuuu. Tuuu. Tuuu. Clic. – Pronto? – Sì, pronto. – Bene. – Bene cosa? – Niente. Sto partendo. – A fare? – Come sarebbe a dire a fare? L'inviato. – Ah. E quando? – Quando cosa? – Quando cazzo parti. – Subito.
Gianni Zanata, 2013
5
Quell’africana che non parla neanche bene l’italiano
Touchè, lo conoscevo troppo bene! Pronto? Jennifer? Who be that? Jennifer, sono io, Franco, ti ricordi di me, quello dell'incidente, l'altra settimana... Sì, ciao amoure, come stai? Bene, bene, senti ci sei stasera? Hai anche un'amica? Siamo in ...
Alberto Mossino, 2012
6
Una città per bene
Bene, bene, vedrai cosa ti aspetterà! – Cosa mi aspetta, Businelli? Mi vuoi spaventare? – Io paura? Proprio no, noo... Si voltò, mi diede le spalle, e si rivolse verso il mio collega Grugni e riprese a parlare rivolgendosi solo a lui: – Ma i pazzi, ...
Marco Marino, 2008
7
Di bene in peggio: istruzioni per un successo catastrofico
"Pensate un po' che oggi ha avuto uno scatto d'ira, quando all'ufficio postale senza tanti complimenti gli hanno detto di mettersi in fila come tutti gli altri. Adesso è a casa a rimuginare." "Bene, bene," disse la seconda strega, "i rimugina- tori mi ...
Paul Watzlawick, 2003
8
Mi fai stare bene
«Mano, bene,bene, figurati. Quelletra qualche annonon si ricorderanno neanche chi è loropadre. Arrivanocon la lista di regali da comprare, due bacetti e ciao. Come la madre, precise, tutte e due. Non appena quella sene trova un altro, allora ...
Emanuele Filiberto, 2011
9
L'illusione del bene
Bene, bene, vedo che gli hai preso dei libri! I libri non sono mai abbastanza.” “ Puoi darci un'occhiata se vuoi. Vedi se ce n'è uno che non hai letto, o che magari ti sei dimenticato.” L'avvocato scoppiò in una risata. “Mario, sei sempre lo stesso!
Cristina Comencini, 2010
10
Umano troppo umano, Così parlò Zarathustra, Al di là del ...
E tu, mio primo compagno, sta bene! Bene tiseppellii nel cavo dell'albero, bene ti nascosiailupi. Ma oramicongedo da te, iltempoè trascorso. Tra aurora eaurorami raggiunseuna nuova verità. Non pastore voglio parlare un'altra devo essere, ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2012

참조
« EDUCALINGO. Bene bene [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bene-bene> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z