앱 다운로드
educalingo
berbero

이탈리아어 사전에서 "berbero" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BERBERO 의 발음

ber · be · ro


BERBERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BERBERO 의 뜻은 무엇인가요?

베르베르

베르베르 인이나 자신의 언어로 "자유인"을 의미했던 이마 지겐 (Imazighen)은 사실 북 아프리카의 원주민입니다. 오늘날이 이름을 지닌 일련의 역사적이고 이데올로기적인 이유 때문에 북 아프리카의 베르베르 원주민만을 지칭하는 데 일반적으로 사용됩니다. 베르베르라는 이름은 프랑스 용어 인 베르베르 (berbère)에서 유래 한 것으로 아랍어 야만적 인 단어에서 파생 된 것으로 야만적 인 그리스 - 로마 단어 만 재현합니다. 리비아 언어가 야만족 언어 인 Bellum Iugurthinum에서 예를 들어 Sallustio를 봅니다.

이탈리아어 사전에서 berbero 의 정의

사전에 베르베르의 첫 번째 정의는 리비아, 튀니지, 모로코 및 알제리의 오늘날의 지역을 점령 한 고대 북아프리카 지역의 바르베 리아 (Camberian) 인구에 속한다는 것입니다. 기사 b. 베르베르 부족. 베르베르의 또 다른 정의는 베르베르 (Berber) 인구에 속한 사람입니다. 베르베르 인은 또한 바베리아에 사는 사람들입니다.

BERBERO 운과 맞는 이탈리아어 단어

albero · barbero · bombero · burbero · cerbero · contralbero · esubero · gambero · in esubero · lasciar libero · lasciare libero · libero · monoalbero · riverbero · semialbero · sgombero · subero · tempo libero · tubero · ubero

BERBERO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

berardia · berbice · berceau · berceuse · berchelio · berciare · bercio · bercione · bere · bere a · berecinzio · beretta · berga · bergamasca · bergamasco · bergamina · bergamino · bergamotta · bergamotto · bergere

BERBERO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero · battitore libero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · mandare libero · nero · numero · pero · recupero · semilibero · vero · zero

이탈리아어 사전에서 berbero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «berbero» 번역

번역기

BERBERO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 berbero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 berbero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «berbero» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

柏柏尔
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

beréber
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Berber
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हज्जाम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البربرية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

берберский
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bérbere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বর্বরজাতিসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

berbère
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Berber
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Berber
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ベルベル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

베르베르 사람
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Berber
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Berber
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெர்பர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बर्बर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Berberi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

berbero
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Berber
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

берберський
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

berber
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Berber
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Berber
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Berber
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Berber
화자 5 x 백만 명

berbero 의 사용 경향

경향

«BERBERO» 의 용어 사용 경향

berbero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «berbero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

berbero 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERBERO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 berbero 의 용법을 확인하세요. berbero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Società civile e minoranze tra tradizione e trasformazione ...
dispone di uno strumento controllato direttamente dal re per canalizzare e guidare il movimento berbero. Questa apertura, controllata dallo Stato, di Mohamed VI nei confronti delle richieste berberiste, da una parte, è da considerarsi come ...
E. Pfoestl, Sebastiano Maffettone, Karim Mezran, Eva Pföstl, Ersilia Francesca, a cura di Eva Pföstl, 2011
2
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
Sopra, questo Berbero esprime forza, solidità e compattezza. Nella pagina a fianco, in movimento la razza evidenzia l'elevata flessione dell'avambraccio e la grande propulsione esercitata dai garretti e dal treno posteriore. avambracci sono ...
Alberto Soldi, 2012
3
Marocco
CA\ALLO BERBERO E PUROSANGUE II berbero è un cavallo da sella robusto e sobrio presente in Marocco ben prima dell'arrivo degli Arabi. A destra, un berbero nero; a lato, un purosangue arabo, introdotto in Marocco dai cavalieri arabi ...
‎2005
4
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Berberis Berbero. Crespino. Oiiacauta. Spina aciiia. Spina santa. Spino vine tto. Trespino. Frulice che produce molti polloni, e fa cespuglio, con una spina a tn: pume alla attaccatura delte foglie : ja grappoli di ñori gialli, che adornano bene la  ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
5
Viaggi e scritti letterari
DUE. FACCE. DI. BERBERO. Ma a Rabat c'è anche il Museo Archeologico. Non ci va nessuno e per trovarlo è un affar serio: hai voglia a domandare, finchégirae rigira ecco un portone che sembra di uncondominio edèilMuseo. Qui non molte ...
Cesare Brandi, 2013
6
Jl Mare Senz'acqua
Si portò sullo spiazzo al centro del bivacco facendo ruotare l'arma a destra e a sinistra del busto, il berbero afferrò una delle armi dei suoi compagni e si diresse verso di lui zoppicando. A pochi metri da lui, il suo claudicare di trasformò in una  ...
7
Storia universale delle missione francescane, del p. ...
1 In effetto ballerà notaro per saggio I aeguenti vocaboli: Cielo, in canarino, Tigo, in berbero, Tigot : Latte, in canarino, Aho, in berbero, Acho: Orzo, in canarino, Tomaltn, in berbero, Tomzeen: Caae, in canarino, Tu- moganteem, in berbero, ...
Pietro Ranise, 1861
8
Dizionario dell'Islam
L'islamizzazione del berbero avvenne in due modi principalmente,ma le parlate berbere si “vendicarono” costituendo un sostrato perleforme neoarabe locali. Occorre, di fatto,aprire una parentesi:l'arabo siespanse secondo certe modalità, ...
Massimo Campanini, 2013
9
Marocco
SOMMARIO. LINGUE. PARLATE. IN. MAROCCO. La lingua ufficiale del Marocco è l'arabo, parlato da circa il 65% della popolazione; il berbero è la lingua madre del 24% della popolazione, mentre il 13% della popolazione è bilingue.
Paul Clammer, 2009
10
Cavallo e cavaliere
2 - BERBERO Origine: Nordqfrica Diffusione: Nordafrica Attitudine: sella Qualità: veloce, molto frugale Temperamento: vivace e generoso Morfologia Cavallo mesomorfo, la cui altezza varia da 145 a 155 cm e anche più, ha solitamente una  ...
Vincenzo De Maria, 2004

«BERBERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 berbero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In Marocco debutta la cartellonistica in tifinagh
La nuova Costituzione approvata nel 2011 ha però introdotto il berbero come lingua ufficiale a fianco dell'arabo. Il cambiamento della ... «Rivista Africa, 7월 15»
2
Guida alle destinazioni ideali dove praticare yoga e ritrovare il …
... in periferia, ci si può ritrovare in una struttura simile ad un piccolo villaggio berbero. Lontano dal trambusto e in un luogo molto confortevole, ... «vera classe, 7월 15»
3
Algeria: primo ministro Sellal, paese “fratello” dietro gli scontri di …
... avrebbe dato disposizioni per finanziare il movimento autonomista dei mozabiti (gruppo etnico berbero che abita la regione di Mzab, nella ... «Agenzia Nova, 7월 15»
4
Piazza del Parlamento è diventata un'oasi «Ma quanto è difficile …
Percorso arabo-normanno, pure se qualche buongustaio al termine «arabo» preferisce «berbero». I dominatori di mille anni fa, infatti, ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
5
Scontri tra arabi e berberi in Algeria
Un ragazzo berbero guarda l'interno di una casa distrutta vicino a Ghardaïa, nel sud dell'Algeria. (Zohra Bensemra, Reuters/Contrasto). Algeria. «Internazionale, 7월 15»
6
I Tappeti Berberi Afolki: così antichi così attuali presenti a …
"Il tappeto berbero inserito negli interni contemporanei ha la capacità di trasformarsi, diventando un oggetto che evoca, nelle nostre case, ... «informazione.it, 7월 15»
7
Magali Berardo: "L'impatto della World Music in Italia non è mai stato …
Canta in inglese, francese e berbero. Il suo disco Homeland è appena uscito in Italia. Sarà a Milano il 10 settembre, a Roma il 28 ottobre e il 29 ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
8
Rajae Bezzaz "Noi musulmani amiamo Papa Francesco e siamo …
È il classico esempio di integrazione culturale perché ha la mamma marocchina e il papà berbero. Come ti senti nei panni di una ragazza ... «Blasting News, 7월 15»
9
L'ossessione dell'adulterio e del possesso
Se l'amore viene offerto in dono, per la pura gioia di dare, allora – come ricorda il saggio berbero nella Cittadella di Antoine de Saint-Exupéry ... «Corriere della Sera, 6월 15»
10
I 60 anni di Isabelle Adjani
26 giugno 2015 E' nata il 27 giugno. Figlia di due immigrati in Francia: padre berbero e madre tedesca. Considerata una delle migliori attrici francesi, ... «Rai News, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Berbero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/berbero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO