앱 다운로드
educalingo
bigottismo

이탈리아어 사전에서 "bigottismo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BIGOTTISMO 의 발음

bi · got · ti · ʃmo


BIGOTTISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIGOTTISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bigottismo 의 정의

사전에있는 편협함의 정의는 편협합니다.


BIGOTTISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

analfabetismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

BIGOTTISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

biglietto · biglietto d´invito · biglietto di banca · bigliettone · biglione · bignami · bignè · bigo · bigodino · bigollo · bigolo · bigoncia · bigoncio · bigordare · bigordo · bigotta · bigottamente · bigotteria · bigotto · bigutta

BIGOTTISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alfabetismo · antisemitismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

이탈리아어 사전에서 bigottismo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BIGOTTISMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bigottismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bigottismo» 번역

번역기

BIGOTTISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bigottismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bigottismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bigottismo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

偏执
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

intolerancia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bigotry
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कट्टरता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعصب أعمى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фанатизм
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intolerância
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধর্মান্ধতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sectarisme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ketaksuban
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Engstirnigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

偏屈
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

편협한 신앙
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bigotry
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tin đồn nhảm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விடாப்பிடித்தனம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हटवाद
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bağnazlık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bigottismo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bigoteria
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фанатизм
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bigotism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θρησκοληψία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dwepery
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bigotteri
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fordommer
화자 5 x 백만 명

bigottismo 의 사용 경향

경향

«BIGOTTISMO» 의 용어 사용 경향

bigottismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bigottismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bigottismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIGOTTISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bigottismo 의 용법을 확인하세요. bigottismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sovranità temporale dei romani pontefici propugnata nella ...
Dinmi io qual cosa è bigottismo : Bigottismo si e l'affermare che la ribellione nel Canadà , nelle isole Ionie , nelle Indie , nella Irlanda è una fellonia contro la maestà d' Inghilterra , e l'affermare insieme che la ribellione contro del Papa sia non ...
2
La sovranità temporale dei romani pontefici propugnata nella ...
It is bigotry to spend blood and treasure in maintaining the No ! che questo non è bigottismo. Dirovvi io qual cosa è bigottismo : Bigottismo si è l'affermare che la ribellione nel Canada , nelle isole Ionie , nelle Indie, nella Irlanda è una fellonia ...
Romani pontefici, 1861
3
La sovranità temporale des Romani Pontifici propugnata
Dirovvi io qual cosa è bigottismo : Bigottismo si ò raffermare che la ribellione nel Canadà, nelle isole Ionie, nelle Indie, nella Irlanda è una fellonia contro la maestà d'Inghilterra, e l'affermare insieme che la ribellione contro del Papa sia non ...
4
Il vero amico del popolo
Ora la Sacra Scrittura, i Concilii, i sommi Pontefici non hanno mai insegnalo una morale che non sia immune, come da ogni altro difetto, così dai pregiudizii e dal bigottismo. Se ci si raccomanda una morale colla forinola istessa di morale ...
Domenico Bruschelli, 1849
5
Annali di Alessandria
forza tremore sovra ogni cosa alla vista d'una religione tutta di libertà e di luce, tramutata in religione di schiavitù , di tenebre e di bigottismo. « E di questo bigottismo , infiltrato in tutti gli ordini della monarchia e che accoglieva Colla più grossa ...
Guillelminus Schiavina, Carlo A. Valle, 1861
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BIGONZO è idiotismo ; e vuoisi significare quel vaso di legno che per lo più si usa per trasportare l' uva : dirai sempre bigoncia o bigoncio. BIGOTTERIA, Io stesso che bigottismo. Vedi Bigottismo. BIGOTTISMO, per ipocrisia, bacchettoneria, ...
Filippo Ugolini, 1855
7
Scene della vita privata
Questa, fastidiosa regolarità, quest'angustia d'idee si esprime da essi 'con una Sola parola, ed è questa: bigottismo. In simili case, che essi dicono triste ed implacabili, ravvisano il bigottismo nei mobili, nelle stampe, ne' quadri ; le parole  ...
Honore de Balzac, 1836
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
BIGOTTISMO, per ipocrisia, bacchettarteria, è altra yoce francese, e non italiana: sono anche inutili bigotto e bigotta, per ipocrita, bacchettone, sanlocchio. -Anche il Fanfani dice che Bigolto è d'uso francese, ma d'uso comune. Il Vocabolario di ...
F. Ugolini, 1861
9
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
BIGOTTERIA, lo stesso che bigottismo. Vedi Bigottismo. BIGOTTISMO , per ipocrisia, bacchettoneria, è altra voce francese, e non italiana: sono anche disapprovate e inutili bigotto e bigotta, per ipo- crito, bacchettone, santocchio. BIGOTTO.
Leopoldo Rodinò, 1859
10
La Civiltà cattolica
Il partito nella Camera elettiva (in cui premurano i fratelli massoni) fu vinto. Se il carnefice resta in Italia, pel bigottismo e la servile timidità del Senato, non è per questo che puntellato il patibolo : la sanguinosa e orrenda baracca cadrà al primo ...

«BIGOTTISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bigottismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BitontoTV - Con la Rivoluzione Francese iniziò a spegnersi il sogno …
C'è da dire che il popolo meridionale, vuoi per il diffuso analfabetismo (che comunque non raggiungeva i picchi del 1870), vuoi per bigottismo ... «BitontoTV, 7월 15»
2
Barletta, omaggio a Degas e De Nittis con il romanzo “La scimmia di …
O frutto del bigottismo di chi non ha compreso il vero senso della ricerca artistica? Anche a queste domande prova a rispondere un romanzo ... «Il Quotidiano Italiano, 7월 15»
3
Scrive Alessio Caperna: La presa della Bastiglia
... sono delle forze anti-propulsive ed anti-progressive appunto di de-crescita di morigeratezza dei costumi, di una forma di neo-bigottismo e di ... «Avanti!, 7월 15»
4
Una Chiesa che non sa cambiare non affiancherà mai gli uomini
La Corte Suprema USA, nonostante il dominante bigottismo, ne ha esteso il diritto a tutti gli Stati dell'Unione. Inutile elencare i Paesi di cultura ... «Nuova Società, 7월 15»
5
Barletta: Lunedì Critico con l'Uaar e lo “sbattezzo”‏
... separati, omosessuali e di tutte quelle categorie di persone che sono fuori dai parametri che il bigottismo dottrinale considera normalità. «BarlettaLive.it, 7월 15»
6
Dalla Spiaggia d'oro al dancing Busi racconta il Garda che fu
Non c'era bigottismo in quei primi anni '60, ma gioiosità - ha sottolineato Busi -. Ciascuno era quel che era e ci si incontrava veramente, senza ... «Brescia Oggi, 7월 15»
7
Andria: Scuola, On. Fucci: «Riforma del tutto negativa»
... contro la propaganda della cultura "gender" nelle aule scolastiche diventa una forma di bigottismo fuori dai tempi e perfino intollerante». «AndriaViva, 7월 15»
8
FILM IN TV – La dolce ala della giovinezza, di Richard Brooks
... premio Oscar 1963 per migliore attore non protagonista), un concentrato di ipocrisia e bigottismo dell'America provinciale, già stigmatizzata ... «Sentieri Selvaggi, 7월 15»
9
Il zoning per le prostitute a Roma
Ma i cattolici renziani del Partito Democratico si erano ribellati, in nome del bigottismo. E allora il comune cambia verso, con la furbizia tipica ... «next, 7월 15»
10
"Togliamo le prostitute dalle strade". Raccolte a Bitonto oltre 600 …
... più sconcertante e preoccupante, invece, è il silenzio assordante della politica locale che, chiusa dietro il suo bigottismo e falso moralismo, ... «da Bitonto, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bigottismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bigottismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO