앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "binare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BINARE 의 발음

bi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «binare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 binare 의 정의

사전에서 바이너리의 첫 번째 정의는 두 번 수행하는 것입니다. 바이너리의 다른 정의는 binatura를 수행하는 것입니다. 일치합니다. 빙잉은 또한 쌍둥이를 낳고 있습니다.

La prima definizione di binare nel dizionario è fare due volte. Altra definizione di binare è eseguire la binatura; abbinare. Binare è anche partorire due gemelli.


이탈리아어 사전에서 «binare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

BINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bimotore
binari
binaria
binario
binarismo
binato
binatoio
binatrice
binatura
binauricolare
binazione
binda
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco

BINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 binare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «binare» 번역

번역기
online translator

BINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 binare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 binare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «binare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Binäre
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Binäre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Binäre
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Binäre
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Binäre
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Binäre
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Binäre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Binäre
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Binäre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Binäre
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Binäre
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Binäre
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Binäre
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Binäre
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Binäre
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Binäre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Binäre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Binäre
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

binare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

binare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Binäre
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Binäre
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Binäre
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Binäre
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Binäre
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Binäre
화자 5 x 백만 명

binare 의 사용 경향

경향

«BINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «binare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
binare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «binare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «binare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «binare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

binare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 binare 의 용법을 확인하세요. binare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale bibliografico universale ...
Siano A e B due corpi disposti a combinarsi : ceco l'oi- dine nel (piale possono aver luogo le combinazioni , cominciando dalle più semplici. 1 atomo di A4- 1 atomo di B := 1 at. di C combin. binare. 1 atomo di A-f-a atomi di Bsbi at. di D combin.
2
IL POLITECNICO REPERTORIO DI STUDJ APPLICATI
In alcuni torcitoj però da molti anni s' introdùssero apparati per filare e binare ad un tempo, e da ùltimo alcuni anche per filare, binare e ritòrcere con un solo ordigno. Le màchine da filare e binare furono in riputazione per molti anni; finchè non ...
3
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
La gapparo è della terra, il binare è del padrone. Questo proverbio si riferisce alla lavoragîone della terra: lo zappare è il mezzo più comune a ben preparare la terra, a rinovarnc la superficie, a fertilizzarla, quindiquesto lavoro è diretto a ...
Francesco Minà Palumbo, 1854
4
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
In alcuni torcitoj però da molti anni s' introdùssero apparati per filare e binare ad un tempo, e da ùltimo alcuni anche per filare, binare e ritòrcere con un solo ordigno. Le màchine da filare e binare fùrono in riputazione per molti anni ; finchè ...
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BINARE. Anticamente si applicò questo verbo al significato di partorire due figliuoli a un corpo , come porta il Vocabolario della Crusca, o piuttosto partorire due gemelli. In un antico Trattato su le cose donnesche, si trova che le donne, avendo ...
6
Mensa vescovile della diocesi di Adria: inventario dell'Archivio
«Facoltà di binare» Richieste di binare 1 fasc, di ce non num.; cartaceo; discreta 1944 «Facoltà di binare» Richieste di binare 1 fasc, di ce non num.; cartaceo; discreta 1945 «Facoltà di binare» Richieste di binare 1 fasc, di cc. non num.; ...
Marco De Poli, 2004
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
BINARE, v., (trassud'in binu), aimparechià, a duplecà; a uni doue, si de aei, mai multe lucruri; a face de doue ori;-usitatu mai malta in compase: im-binare, cam- binare. * BINARIU,-ia, adj., binarius, compusu sau formata d'in doue : 1. numeru ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In un antico Trattato su le cose donnesche, si trova che le donne, avendo 11 corpo grosso, sogliono binare, e Cirino Calvaneo dice di alcuna che non sarebbe maraviglia s'ella binasse, e il Varchi parla di donna che nel primo parto binò, ...
‎1831
9
Frasologia italiana
Andare in bilico, ed anche sul bilico della bilancia, vale lo stesso che Stare in bilico, Andare in pericolo di cadere. BINARE (binare) intrans, vale Partorire due figliuoli a un parto. Le donne colà sogliono binare.' Se ella binasse non sarebbe da ...
Antonio Lissoni, 1835
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BINARE. La Crusca: partorire due /igliuoli ad Lift corpo. fila noi diciamo ad un colpo, cioè fin' due nati in una volta. Potrebbe usarsi binare anche per fa!'- due cose simili, o per unir due cose simili o dissimili. Nel che ci appoggiano i valori ...
‎1837

«BINARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 binare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Super Planet Crash, la gravità è un gioco
Uno dei miei interessi principali, come astronomo, è proprio quello di capire la formazione dei pianeti attorno a stelle binare. Con Kepler ... «Media Inaf, 4월 14»
2
Paderno, cade sui binari Donna travolta dal treno
Ma come si fa a parlare di fatalità? questa è incoscenza, attraversare i binare è vietato, c'è il sottopassaggio usalo, invece pensando di fare i ... «La Provincia di Como, 11월 13»
3
Stelle distruttrici di sistemi planetari
Finora si è ritenuto che il soltanto binare vicine potessero causare distruzione dei sistemi planetari, mentre le coppie definite lontane (stelle ... «Il Fatto Quotidiano, 2월 13»
4
Il Telescopio Alma di Eso svela i segreti della stella gigante rossa …
Stelle binare non visibili sono state suggerite come spiegazione per le strane forme osservate nelle nebulose planetarie. Dopo la fase di AGB, ... «L'Impronta L'Aquila, 10월 12»
5
Stazione Garibaldi, accesso riservato per gigolò, pusher e ladri di …
Scende la scaletta, raggiunge i binari e lì, tra i sassi e i binare, prende a cercare chissà cosa. Di tanto in tanto guarda con circospezione verso ... «Il Giorno, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Binare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/binare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z