앱 다운로드
educalingo
biografia

이탈리아어 사전에서 "biografia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BIOGRAFIA 의 발음

bio · gra · fi · a


BIOGRAFIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIOGRAFIA 의 뜻은 무엇인가요?

전기

전기는 일반적으로 책이나 에세이의 형태로 누군가의 삶에 대한 서면 설명입니다. 같은 주제에서 왔을 때 자서전을 가지고 있습니다. 한 개인의 역사에 대한 역사 서술은 문화적 맥락과 문학적 모델뿐만 아니라 개성과 삶의 다양한 단계의 발생에 대한 고려의 세기에 걸쳐 다양했다. 정신 분석 연구를 사용하여 주인공의 어린 시절에 충분한 공간을 투자하는 약력이 발표되었습니다. 다른 문화와 문명은 객관적으로 현실에 영향을주는 행동에 대해서만 말하고 유아의 미래에 대한 예언 적 기간으로 만 유아를 치료합니다.

이탈리아어 사전에서 biografia 의 정의

사전에있는 전기의 첫 번째 정의는 검증 된 데이터를 기반으로 한 사람의 삶에 대한 나레이션입니다. 전기의 또 다른 정의는 하나 이상의 전기를 포함하는 작품입니다. 전기는 또한 전기 논문의 연구입니다.

BIOGRAFIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

autobiografia · bibliografia · calligrafia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · fotografia · geografia · grafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

BIOGRAFIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

biofilia · biofisica · biofisico · biogas · biogenesi · biogenetico · biogenia · biogeno · biogeografia · biografare · biograficamente · biografico · biografo · bioherma · bioinformatica · bioingegnere · bioingegneria · bioingegneristico · biolca · biolco

BIOGRAFIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerografia · angiografia · astrofotografia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · iconografia · litografia · macrofotografia · mammografia · radiografia · rafia · scenografia · storiografia · termografia · tomografia · ultrasonografia

이탈리아어 사전에서 biografia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BIOGRAFIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «biografia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «biografia» 번역

번역기

BIOGRAFIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biografia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biografia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biografia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

传记
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

biografía
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

biography
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जीवनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سيرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

биография
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

biografia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জীবনী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

biographie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

biografi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Biografie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

伝記
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

biography
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tiểu sử
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுயசரிதை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चरित्र
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

biyografi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

biografia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biografia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

біографія
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biografie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βιογραφία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

biografie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

biografi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

biografi
화자 5 x 백만 명

biografia 의 사용 경향

경향

«BIOGRAFIA» 의 용어 사용 경향

biografia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biografia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biografia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIOGRAFIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

biografia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arthur James Balfour
La biografia dovrebbe essere scritta da un nemico intelligente.
2
Philip Guedalla
La biografia è una regione molto ben definita, infatti a nord confina con la storia, a sud con la narrativa, ad est con il necrologio e ad ovest con il tedio.
3
James Hillman
Quanto più la mia vita viene spiegata sulla base di qualcosa che è già nei miei cromosomi, di qualcosa che i miei genitori hanno fatto o hanno omesso di fare e alla luce dei miei primi anni di vita ormai lontani, tanto più la mia biografia sarà la storia di una vittima.
4
Venjamin Kaverin
Un'attenta lettura delle opere di uno scrittore fa capire molto di più la sua personalità che la conoscenza della sua biografia, perché in quest'ultima si riflette quel che egli ha in comune con il resto dell'umanità, nelle sue opere invece quello che ha di diverso.
5
Marilyn vos Savant
La differenza tra una autobiografia ed una biografia non autorizzata è come la differenza tra un resoconto della tua vita scritto da tua madre e uno scritto da tua suocera.
6
Thomas Stephen Szasz
Non esiste psicologia; c'è solo biografia e autobiografia.
7
Mark Twain
La bibbia ci rivela il carattere del nostro dio con esattezza e dettagli senza rimorso. È forse la biografia più accusatoria che sia mai stata stampata. Al confronto rende Nerone un angelo.
8
Napoleone Bonaparte
Per essere dei grandi leader è necessario diventare studiosi del successo e il miglior modo che conosco è quello di conoscere la storia e la biografia degli uomini che già hanno avuto successo. Così la loro esperienza diventa la mia esperienza.
9
José Ortega y Gasset
La biografia è un sistema nel quale le contraddizioni della vita umana trovano la loro unità.
10
Eugenio Scalfari
La canzonetta custodisce la memoria. È un contenitore di memoria, probabilmente il più perfetto a stimolare quella parte del cervello che conserva i ricordi del passato, volti, luoghi, vicende, amori e dolori, insomma la biografia delle persone.

«BIOGRAFIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biografia 의 용법을 확인하세요. biografia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
H2O. Una biografia dell'acqua
Dalla terra nasce l’acqua, dall’acqua nasce l’anima...È fiume, è mare, è lago, stagno, ghiaccio e quant’altro...È dolce, salata, salmastra,è luogo presso cui ci si ferma e su cui si viaggia.Eraclito
Philip Ball, 2012
2
Colore. Una biografia: Tra arte, storia e chimica, la ...
Colore è un libro che aprirà gli occhi a tutti i lettori innamorati della pittura. The Economist
Philip Ball, 2012
3
Biografia medica piemontese
Gioanni-Giacomo Bonino. università , e membro della reale accademia delle Scien>- ze , ebbe i suoi natali il dì -1 1 di marzo 1719 in Corio terra di plcciol nome non molto distante da Torino , e morì in questa città il dì 28 di gennajo del 18o5 ...
Gioanni-Giacomo Bonino, 1826
4
Biografia degli scrittori perugini e notizie delle opere loro
Che se a dì nostri, ed a benefizia delle lettere, e della Storia degli studj italiani , è necessaria una diligente Biografia degli Scrittori nazionali , i quali formano la parte principale di questa Storia , noi non potremmo trarre che picciolissima utilità ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1828
5
Biografia Piemontese
JF ', * BIOGRAFIA PIEMONTESE DI CARLO TENIVELLI PATRIZIO DELLA CITTA' DI MONCALIEIU, MEMBRO DELLA REALE ACCADEMIA DI FOSSANO , DELLA REALE SOCIETÀ' AGRARIA TORINESE, E DI MOLTE ALTRE ACCADEMIE, ...
Carlo Tenivelli, 1789
6
Biografia del figlio cambiato
Il romanzo della vita di Luigi Pirandello
Andrea Camilleri, 2011
7
Michelangelo. Biografia di un genio
Dalla Firenze di Lorenzo il Magnifico e del Savonarola allo splendore della Roma papale; la vita tormentata di un genio del Rinascimento: Michelangelo.
Bruno Nardini, 2010
8
Biografia di Antonio Canova
Leopoldo Cicognara. CATALOGO CRONOLOGICO DELLE OPERE DI ANTONIO CANOVA Pubblicato lui vivente per la maggior parte, ad oggetto che non gli venisse attribuito il merito di opere non sue, e non fosse indotta in errore la posterità ...
Leopoldo Cicognara, 1823
9
Biografia degli uomini distinti dell'Istria
Ora colla scorta della Biografia Universale diremo , che Mattia Flaccio era dotato di gran talenti, sopra tutto per la critica, d'uno spirito vasto , d' un sapere profondo ; ma il suo carattere impetuoso , torbido , querelante , ostinato , guastava le sue ...
Pietro Stancovich, 1829
10
Michelangelo. Biografia de un genio
De la Florencia de Lorenzo el Magnífico y Savonarola al esplendor de la Roma de los papas; la atormentada vida de un gerio del Renacimiento.
Bruno Nardini, 2010

«BIOGRAFIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biografia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La biografia di Nesli - Musicbox
Nesli appartiene a quella categoria di rapper nati dalla strada che hanno poi ottenuto successo grazie al loro lavoro e al loro talento. Ecco la ... «Haly, 7월 15»
2
Chi è Marta Krevsun di Temptation Island? Biografia e vita privata …
Non serve una Biografia infinita per parlare di lei (anche se pochi sanno ... Biografia e vita privata della tentatrice di Mauro (Di giovedì 16 luglio ... «Zazoom Blog, 7월 15»
3
Biografia di Francesca Balzani, nuovo vice sindaco di Milano
Autorevole. Conciliante. Esperta di bilancio. Con un passato a Genova. Chi è la nuova n.2 di Palazzo Marino del post-De Cesaris. di Pier Luigi ... «Lettera43, 7월 15»
4
Vidal: la biografia sportiva (e non) di King Arthur
Dalle Ande cilene alle Alpi torinesi lo conoscono come "Re Artù" Vidal: il centrocampista che sa unire grinta, potenza, e tecnica, come un vero ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
5
Cuba | La prima biografia autorizzata di Raúl Castro - Booksblog
Un hombre en revolución: la prima biografia ufficiale di Raúl Castro. Di Roberto Russo @rrt71 giovedì 16 luglio 2015. Presentata a Cuba l'autobiografia ... «BooksBlog.it, 7월 15»
6
Chi è Alex Fiordispino? Biografia e vita privata del batterista dei The …
Proprio per questo, la curiosità di conoscere nei minimi particolari la Biografia del batterista è davvero tanta, così come non potrebbero mai ... «Zazoom Blog, 7월 15»
7
Stefania Merello: Foto più belle e biografia della blogger ligure …
Stefania Merello, per la serie: "Come facevamo senza? ". Su 'Solo per Bomber' di melty, le foto più belle e l'intervista esclusiva alla bella ... «melty.it, 7월 15»
8
Biografia di Giovanni Bazoli
Giovanni Bazoli ha al suo attivo un curriculum di tutto rispetto: uomo importante nel panorama finanziario italiano, è anche uomo di cultura e ... «JUGO, 7월 15»
9
La biografia di Nicolò Fabi
Nicolò Fabi ha avuto un percorso di crescita esponenziale che lo ha portato nel giro di pochi anni a diventare uno degli artisti più affermati. «Haly, 7월 15»
10
Innovazione, con eFanswer la biografia delle star diventa social
I 500 quesiti più interessanti, con le relative risposte del personaggio, entreranno poi a far parte di un e-book: una biografia della star nella ... «Tiscali, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Biografia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biografia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO