앱 다운로드
educalingo
bisessuato

이탈리아어 사전에서 "bisessuato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BISESSUATO 의 발음

bi · ses · su · a · to


BISESSUATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BISESSUATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bisessuato 의 정의

사전에 양성 애자의 정의는 양성 애자입니다.


BISESSUATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abituato · accentuato · adeguato · agguato · antiquato · arcuato · asessuato · attenuato · continuato · eccettuato · evacuato · gesuato · graduato · guato · inadeguato · monosessuato · mutuato · sessuato · situato · tatuato

BISESSUATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bisecare · bisecolare · bisegolo · bisellare · bisellatrice · bisellatura · bisello · bisemico · bisenso · biserrula · bisessuale · bisessualità · bisestile · bisesto · bisettimanale · bisetto · bisettore · bisettrice · bisex · bisezione

BISESSUATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annacquato · congruato · disabituato · dissanguato · essere adeguato · essere situato · estenuato · in modo inadeguato · ineffettuato · infartuato · infatuato · mestruato · mettersi in agguato · perequato · reliquato · residuato · scilinguato · sinuato · sperequato · tabuato

이탈리아어 사전에서 bisessuato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BISESSUATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bisessuato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bisessuato» 번역

번역기

BISESSUATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisessuato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisessuato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bisessuato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

双性恋
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bisexual
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bisexual
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उभयलिंगी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثنائي الجنس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бисексуал
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bissexual
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উভলিঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bisexuelle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bisexual
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bisexuell
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

バイセクシュアル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

양성의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

biseksual
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bisexual
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இருபால்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ज्याचे लैंगिक आकर्षण स्त्रिया व पुरूष दोघांनाही असते असे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

biseksüel
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bisessuato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biseksualny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бісексуал
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bisexuat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμφιφυλόφιλος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

biseksuele
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bisexuella
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

biseksuell
화자 5 x 백만 명

bisessuato 의 사용 경향

경향

«BISESSUATO» 의 용어 사용 경향

bisessuato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisessuato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bisessuato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISESSUATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisessuato 의 용법을 확인하세요. bisessuato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Religioni dell'India l'Induismo Recente
La concezione di Siva come un essere bisessuato, cui si accenna nelle parti più recenti del Mahabharata e fatta risalire, in seguito al ritrovamento di monete, all' epoca di Kadphise n (intorno al 60 d.C.)33, compare nei purana in forma più ...
2
Il gioco cosmico. Tempo ed eternità nell'antica Grecia
e il fine; è bisessuato, maschio e femmina; l'origine della terra e del cielo; il "soffio " che anima tutte le cose; il fuoco, la "radice" dell'acqua, il sole, la luna, il dominatore di ogni cosa (5). Abbiamo dunque un principio divino che viene identificato ...
Nuccio D'Anna, 2006
3
La magia nera
L'Uno lega tutti gli opposti insieme nell'unità, e riconcilia il maschile col femminile . Se l'uomo è fatto a sua immagine, doveva in origine essere bisessuato. Il mago, di conseguenza, non può divenire l'Uno se non diviene anch'egli bisessuato.
Richard Cavendish, 1991
4
Androgino: il mito, l'arte, la merce
Si ritiene che il bisessuato sia stato benedetto da Dio e trasmetta agli altri questa benedizione. I bisessuati non sono solamente rispettati, in pratica sono riveriti. « Sanno tutto — possono fare il lavoro sia di un uomo sia di una donna — dice ...
Cecilia Gatto Trocchi, Rosanna Bertini Conidi, 1997
5
Vichiana
4. L'accostamento dell'androgino al semivir non crea serie difficoltà. Tra l' Ermafrodito bisessuato e l'Ermafrodito dalla virilità diminuita è stata rilevata incoerenza, dovuta alla fusione di due concezioni o, forse, di due racconti diversi: la ...
6
La Civiltà cattolica
(18) Quando, invero, ci si propone di individuare su piano filosofico la condizione specifica della donna non in quanto femmina, ma in quanto persona, tale specificità, essendo l'essere umano bisessuato, non può venir determinata che ...
7
Ombre. Il lato oscuro della società e la nuova etica
Così per molti esegeti Adamo è da intendersi come un essere androgino, cioè doppio e bisessuato. Anche il racconto fantastico, nel Convito di Platone, fatto da Aristofane agli amici durante un banchetto parla di doppi. In origine, racconta ...
Alberto Giasanti, 2011
8
Prima che tu dica «Pronto»
Sono solo un pezzo d'un essere bicefalo e bisessuato, che è il vero organismo biologico e pensante» [RdM 80]. Il viaggio a Cuba gli dà l'occasione di visitare i luoghi natali e la casa dove abitavano i genitori. Fra i vari incontri, un colloquio ...
Italo Calvino, 2010
9
La parola del narrare e dell'incontro
L'affermazione "come maschio e femmina lo creò" sta in ogni caso nell'ombra della somiglianza con Dio, benché collochi l'uomo bisessuato espressamente come creatura nel quadro del cosmico-sessuale»85. 83 C. LONZI, Sputiamo su ...
Beatrice Balsamo, 2001
10
Perché Mi Ammalo Proprio Qui?
E non necessariamente, standoalle fonti antiche, i due processi erano in antitesi. L'occhioèunpadre cacciatore maanche una madreche, generosamente, accoglie. È, quindi, un organo bisessuato, e femminile maschile contemporaneamente.
Maurizio Cusani, 2014

«BISESSUATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bisessuato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I 5 misteri del Duomo di Modena, tra Templari e viaggi nel tempo
L'esempio più esclusivo di queste leggende è relativa all'immagine dell'uomo bisessuato, uno dei mostri a difesa del Duomo, che secondo i ... «ModenaToday, 3월 15»
2
Pavese: cantami o Circe
In questi mesi intrattiene una fitta corrispondenza con Cesare per scrivere a quattro mani il romanzo «bisessuato» che uscirà postumo con il ... «La Stampa, 11월 11»
3
Lumache e Chiocciole
La chiocciola è un animale ermafrodita, non è né maschio né femmina, ogni individuo è bisessuato. Significa che nell'arco della sua vita può ... «Meteo Webcam, 11월 11»
4
L'ANDROGINO? NON È UNA NOVITÀ
... un unico essere bisessuato. Il culto di Ermafrodito, retaggio di antichi culti della fertilità, conobbe una vasta diffusione nel mondo ellenistico a ... «La Gazzetta di Sondrio, 2월 08»
참조
« EDUCALINGO. Bisessuato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bisessuato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO