앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "black bloc" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BLACK BLOC 의 발음

black bloc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLACK BLOC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BLACK BLOC 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «black bloc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
black bloc

블랙 블록

Black bloc

영어 용어 블랙 블록 (Black Bloc)은 개인의 집단, 주로 무정부주의자들에게 이름을 부여한 전술을 정의합니다. 이들은 종종 파업, 충돌, 법 집행과의 충돌 등을 특징으로하는 항의 활동에 종종 참여합니다. 이 단어의 어원은 영어 단어 bloc과 검정의 결합에서 유래합니다. Con il termine inglese Black Bloc si definisce una tattica che ha dato il nome a un gruppo di individui, prevalentemente di stampo anarchico, dediti ad azioni di protesta spesso caratterizzate da atti vandalici, disordini e scontri con le forze dell'ordine. L'etimologia del termine deriva dall'unione delle parole inglesi bloc e black.

이탈리아어 사전에서 black bloc 의 정의

사전에있는 블랙 블록의 정의는 폭력적이고 파괴적인 행동으로 세계화 현상에 반대하려는 국제 극단 주의자 그룹의 그룹이다. 블랙 블록 또한 배포 b., 구상 b.

La definizione di black bloc nel dizionario è il complesso dei gruppi dell'estremismo internazionale che intendono opporsi con azioni violente ed eversive al fenomeno della globalizzazione. Black bloc è anche schieramento b., iniziativa b.

이탈리아어 사전에서 «black bloc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BLACK BLOC 운과 맞는 이탈리아어 단어


moloc
mo·loc

BLACK BLOC 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bla bla
black hawk
black panther
black-bottom
black-jack
black-out
blagueur
blandamente
blandimento
blandire
blanditivo
blandizia
blando
bla
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo

BLACK BLOC 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ad hoc
capoc
choc
cotton fioc
elettrochoc
nostoc
oc
toc

이탈리아어 사전에서 black bloc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «black bloc» 번역

번역기
online translator

BLACK BLOC 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 black bloc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 black bloc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «black bloc» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

黑色集团
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bloque negro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Black bloc
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

काला गुट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كتلة سوداء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

черный блок
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

black bloc
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কালো সংযোজন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bloc noir
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

blok hitam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

black bloc
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ブラック・ブロック
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

블랙 블록
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Blok ireng
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khối đen
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கறுப்பு முகாமில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

काळा मिळून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kara blok
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

black bloc
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

czarny blok
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чорний блок
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bloc negru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαύρο μπλοκ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

swart blok
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

svarta blocket
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

svart blokk
화자 5 x 백만 명

black bloc 의 사용 경향

경향

«BLACK BLOC» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «black bloc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
black bloc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «black bloc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BLACK BLOC» 의 사용 빈도

지난 500년간 «black bloc» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «black bloc» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

black bloc 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLACK BLOC» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 black bloc 의 용법을 확인하세요. black bloc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Però non parti con l'obiettivo di avere il titolo sul giornale... è comunque una cosa automatica perché... a me sinceramente per esempio a proposito dei black bloc, io credo che uno cerca di razionalizzare quello che hanno fatto i black bloc ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
2
Disserviziopoli
«Mentre tu black-bloc passeggiavi fra mamme e bambini che giustamente volevano protestare - recita Brignano - ad un certo punto ti viene sta botta di patriottismo e ti metti a spaccare la vetrina della banca, perché questo fa molto ...
Antonio Giangrande
3
La democrazia dei movimenti: come decidono i noglobal
In effetti i Black Bloc non esistono come organizzazione o come gruppo fisso, ma come una tattica, o meglio, un insieme di tattiche usate da persone che potrebbero appartenere a gruppi diversi e perfino a posizioni politiche diverse - ma ...
Paolo Ceri, 2003
4
Goodbye Mr Socialism
I fatti recenti di Parigi dimostrano l'ampiezza reale del fenomeno dei danni causati dai black bloc: trenta auto in tre giorni a Genova, mentre a Parigi più di mille e cinquecento in una sola notte di jacquerie urbana. Forse è vero solo in parte che ...
Antonio Negri, Raf Valvola Scelsi, 2006
5
Rivoluzione: istruzioni per l'uso
QUINTO ESEMPIO: AZIONE DEI BLACK BLOC Afferma la pagina web «Black Blocs for Dummies» di Infoshop.org: Un Black Bloc è un insieme di anarchici e gruppi di affinità anarchici che si riunisceper una particolareazione di protesta.
David Graeber, 2012
6
L'eclisse della democrazia: le verità nascoste sul G8 2001 a ...
Sulla natura del Black Bloc e le infiltrazioni poliziesche al suo interno si è molto discusso in questi anni. Attende ancora una spiegazione il filmato realizzato dal regista Davide Ferrario e mostrato sabato 21 luglio in prima serata da Vittorio ...
Vittorio Agnoletto, Lorenzo Guadagnucci, 2011
7
Movimenti
Black bloc all'assalto: è caos. Scontri e feriti. Auto incendiate, distrutte vetrine. Una ventina di feriti. Manifestanti applaudono cariche. Ancora scontri vicino a piazza S. Giovanni. Tentano incendio pompa di benzina» (ANSA, 15ottobre 2011 ).
Pino Casamassima, 2013
8
Criminologia del terrorismo anarco-insurrezionalista
Contro il capitale – contro lo stato. the Acme Collective – Disclaimer: queste osservazioni e analisi rappresentano solo quello che esprime l'Acme Collective e non rappresentano il resto del black bloc o chi era in piazza il N30 o chiunque altro ...
Marco Boschi, 2005
9
In nome della strada: libertà e violenza
siano, né da dove provengano, né quanti siano, mettono a ferro e fuoco la città. In realtà il Black Bloc non è un gruppo coeso attorno a una matrice ideologica, è semplicemente un assembramento tattico, una modo di fare la guerriglia urbana.
Massimo Ilardi, 2002
10
Non un passo indietro
Il corteo procede e si avvicina al punto in cui qualche decina di Black Bloc sta fronteggiando la polizia. Lo spezzone di Giulia si trova a non più di cento metri da via Casaregis, dove il corteo sta girando per evitare di avvicinarsi troppo al luogo ...
Guido Antonelli Costaggini, 2005

«BLACK BLOC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 black bloc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alexis Tsipras e il destino dei leader di sinistra: ora vogliono anche …
Amici del Fmi e sostenitori di Schauble che dicono oggi, su Tsipras, le stesse cose dei black bloc greci in rivolta ad Atene: venduto, lacché ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Mercantia: alieni, draghi e fate dei sogni - Cronaca - il Tirreno
... in cui personaggi ideali come poliziotti e black bloc, uomini d'affari e coppie gay bramano, appunto, i loro sogni più segreti che appaiono in ... «Il Tirreno, 7월 15»
3
CdT.ch - Mondo - Tsipras non molla, punta al rimpasto
ATENE - Nonostante le molotov e le pietre lanciate ieri notte dal black bloc e dagli anarchici di Exarchia, rafforzati da almeno 14 "stranieri" (tra ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
4
A Decimo “brutalità contro antimilitaristi”. Il caso al Senato, News …
Ovvero conferma della loro denuncia "di un rischio di 'carneficina', presenza di '100 teppisti', 'black bloc' e 'guerriglia', con tentativo di 'taglio ... «Cagliaripad, 7월 15»
5
La Grecia si arrende e vota le riforme nel caos - IlGiornale.it
Un gruppo di Black Bloc si infiltra abilmente nel corteo pacifico di ottomila persone che manifestano contro l'austerità. E inizia lo scontro con le ... «il Giornale, 7월 15»
6
Atene approva il piano di Bruxelles. Syriza si spacca e la piazza s …
Gli anarchici e i black bloc hanno tirato anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca sono arrivati con i caschi, ... «Sputnik Italia, 7월 15»
7
Grecia: ok prestito ponte da 7 mld, domani annuncio
Gli anarchici e i black bloc hanno tirato anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca sono arrivati con i caschi, ... «ANSA Nuova Europa, 7월 15»
8
Atene, scontri tra black bloc e polizia davanti al Parlamento
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, 7월 15»
9
Scontri in piazza a Atene, raffica scioperi e cortei. Guerriglia Black
Il colpo d'occhio a Syntagma, prima dell'arrivo dei black bloc, era tutt'altro. C'erano i militanti di 'Piattaforma di sinistra', l'ala radicale di Syriza, ... «Tiscali, 7월 15»
10
Grecia, si dimette il viceministro delle Finanze. L'Fmi: «Debito …
Gli anarchici e i black bloc tirano anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca arrivano con i caschi, le maschere ... «Il Secolo XIX, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Black bloc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/black-bloc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z