앱 다운로드
educalingo
bottame

이탈리아어 사전에서 "bottame" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BOTTAME 의 발음

bot · ta · me


BOTTAME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BOTTAME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bottame 의 정의

사전에있는 bottame의 정의는 포도주를 담을 수있는 나무로 된 용기의 복합체입니다.


BOTTAME 운과 맞는 이탈리아어 단어

aspartame · bullettame · caprolattame · caricaletame · certame · collettame · dentame · dettame · gallettame · gentame · lattame · letame · minutame · rottame · saettame · serrettame · spandiletame · stame · tritame · vitame

BOTTAME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

botta · bottacciata · bottaccio · bottaio · bottale · bottana · bottare · bottarga · bottaro · bottata · bottatrice · bottazzo · botte · botte di lardo · bottega · bottegaio · bottegante · bottegaro · botteghino · bottegone

BOTTAME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

carname · correntame · esame · fame · fustame · game · infame · legame · liquiletame · mainframe · nickname · rame · reclame · réclame · salame · tegame · trame · username · videogame · war game

이탈리아어 사전에서 bottame 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bottame» 번역

번역기

BOTTAME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bottame25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bottame 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bottame» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

bottame
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bottame
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bottame
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bottame
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bottame
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bottame
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bottame
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bottame
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bottame
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bottame
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bottame
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

bottame
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

bottame
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bottame
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bottame
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bottame
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bottame
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bottame
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bottame
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bottame
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bottame
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bottame
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bottame
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bottame
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bottame
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bottame
화자 5 x 백만 명

bottame 의 사용 경향

경향

«BOTTAME» 의 용어 사용 경향

bottame 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bottame» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bottame 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOTTAME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bottame 의 용법을 확인하세요. bottame 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
BOTTAME. Fr. ciurd. Fred. n. La campagna piena distesa di campi lavorativi. Bmv . on. nioord. 8, m. Un pezzo di terra ulivata e lavorativa. Aiii-g. 2)2. Nascono quelli e .queste in terren boscato e non lavoratio. erme 2, 46, Ut. Della cultura del ...
Prospero Viani, 1858
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
nelle vigne aver bottame nel uale l'uve si ngano Tini piccol di bottame atti. BOTTEGA. Modo f:m.: Si son messi a bottega a fare una cosa; cioè: la fanno sem re ne fanno mestiere. BOTTI LIA, r quantità indetertn. -' Quando ha vuto la bottiglia, ...
‎1841
3
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Del Buono, napoletano, perchè nel lessico universale del Tramater ha veduto questa definizione dello Stratico, ha rifiutato Bottame siccome erroneo, e legittima fiottame. Ei la sbaglia però; sia pur vero che i marinari dican Bot- tume, e certo la ...
Gaetano Valeriani, 1854
4
Dizionario della lingua italiana
169. Donne, noi siam bottai, All'arte agili e destri, D'acconciare e far botti buon maestri ! 2. [M.F.]_£ anche aggiunto di Tordo. Tordo bottajo. BOTTAME. S. m. Vario genere d'arnesi da vino. Cresc. 4. 23. Utile è nelle vigne aver bottame, nel fuale ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Del Buono, che menù buono, dic' egli, boltume e non bottame; quando questo e non nello, dic' egli, dee ri utarsi leg1ttimo. « Sia pur vero, dic' egli, che i marinari dican'botlume, e certo la lingua marinaresca non e la migliore né più leggiadra, ...
Prospero Viani, 1858
6
Introduzione alla pratica del commercio ovvero notizie ...
N. N. inglese Capitano della Nave nominata per caricare Salme in circa di cotefli Oli chiari, gialli, lampanti , e senza fondo in bottame grande, e piccolo di rovere, e Castagno abile alla stiva di detta Nave ad intiera sodisfazione dell' isteflo ...
Pietro Paolo Scali, 1759
7
*Comentario e compimento dei codici francesi: 11: Codice di ...
Un capitano o padrone di bastimento che sia noleggiato per andare a fare un carico di olio, odi altre merci , per le quali è neces_ sario consegnarglisi bottame , casse o altra stipa qualunque vota nel luogo ove è stato noleggiato . od in altro  ...
Jean-Guillaume Locré, 1843
8
Introduzione alla Pratica del Commercio
N. N. Inglefe Capitano della Nave nominata per caricare Salme in circa di cotefti Olj chiari, gialli , lampanti , e fenza fondo in bottame grande, e piccolo di rovere, e Caftagno abile alla ftiva di detta Nave ad intiera fodisfazione dell' iftefto Signor ...
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
BOTTAME. Cr. 4, a3: Utile è nelle vigne aver bottame nel quale i' uve si pongano . . . Tini piccoli di bottame latti. BOTTEGA. Modo fam.: Si son messi a bottega a fare una cosa; cioè: la fanno sempre, ne fanno mestiere. BOTTIGLIA, per quantità  ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Bottame. Un mezzo barile di vino , o di olio Un barile idem Eottazzo di due barili Detto di barili tre Detto di barili quattro cinque sci Detto di barili Detto di barili Detto di barili sette. . Detto di barili otto. . . Detto di barili nove. . Detto di barili dieci.
Naples (Kingdom), 1835
참조
« EDUCALINGO. Bottame [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bottame> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO